作者名称 国旗国籍

Joey は飛びたい vip

EN

JP

KR

2021.06.28 02:38

週末は、韓国料理を食べませんでした。🙈😩

でも本当にしてみたかったです!!金曜日に仕事が早く終わったから、友達とこの好

きな韓国料理のお店がある町に行きました。

この韓国の店で晩ご飯を食べるつもりでした、けど昼ご飯の時間だったから、私たちは近い居酒屋で少し食べて決めました。

このレストランの名前はあきら居酒屋です。レストランのテーマは日本と日本料理です!レストランに入る時、店員は「いらしゃいませ」と言いました!😳もちろん店員アメリカ人ですが「いらしゃいませ」の発音が上手だったと思いました!😅

それから、私たちは色々な食べ物を注文しました。私たちのテーベルにたこ焼きとカラアゲと御座と枝豆が着きました。私たちは全部食べてしまいました!それにお酒を飲みました!(でも飲みすぎませんでした)😂

あとで、晩ご飯を食べるの準備のために、ショッピングモールをたくさん散歩しましたけど、お腹がすいませんでした!

車に歩く時、この好きな韓国料理の店を見て、悲しくなりました。他の週末に食べられますが、私の予定ができないのが好きじゃないです!🤣

🥟🍢🍺🍢🥟🥃🥟🍢🍺🍢🥟🥃🥟🍢🍺🍢

最後の文があってますか?
I wanted to say:
I can eat at this Korean restaurant any weekend, but I don’t like not accomplishing my plans!

それに、Sallyさん、手伝ってくれてありがとうございました!
64 12

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Hide 2021.06.28 02:41

    JP
    EN

    KR

    Hey brother❗️ ところどころ日本語おかしいね! まぁ、みんなが直してくれるよ👍
  • Mino 2021.06.28 02:43

    JP
    IT

    美味しそう!
  • Joey は飛びたい 2021.06.28 02:46

    EN
    JP

    KR

    @Hide 😂😂😂😂 ありがとう!🤣 変な日本語ですね!仕方がない!😊
  • Pipi 2021.06.28 02:55

    JP
    EN

    週末は韓国料理を食べませんでした。

    週末は韓国料理を食べませんでした。

    でも本当にてみたかったです!

    でも本当に食べてみたかったです!

    金曜日に仕事が早く終わったから、友達と好きな韓国料理のお店がある町に行きました。

    金曜日に仕事が早く終わったから、友達とお気に入りの韓国料理のお店がある町に行きました。

    この韓国の店で晩ご飯を食べるつもりでした、けど昼ご飯の時間だったから私たちは近い居酒屋で少し食べて決めました。

    この韓国の店で晩ご飯を食べるつもりでした、昼ご飯の時間だったから私たちは近い居酒屋で少し食べることにしました。

    😳もちろん店員アメリカ人でが「いらしゃいませ」の発音が上手だったと思いました

    😳店員アメリカ人でしたが「いらしゃいませ」の発音が上手だったと思いま

    私たちのテールにたこ焼きとカラアゲと御座と枝豆がきました。

    私たちのテールにたこ焼きとカラアゲと餃子と枝豆がきました。

    それにお酒飲みました!

    それにお酒飲みました!

    あとで晩ご飯を食べるの準備のために、ショッピングモールをたくさん散歩しましたけど、お腹がすませんでした!

    あとで晩ご飯を食べるために、ショッピングモールをたくさん散歩しました、お腹がすませんでした!

    時、この好きな韓国料理の店を見て悲しくなりました。

    までいている時、この好きな韓国料理の店を見て悲しくなりました。

    他の週末に食べられますが、の予定ができないの好きじゃないです

    他の週末に食べることができますが、自分の予定が達成されていないままな好きではないです

    それにSallyさん、手伝ってくれてありがとうございました!

    それにSallyさん、手伝ってくれてありがとうございました!

  • mican 2021.06.28 02:56

    JP
    EN

    Oh wow this looks so good!
  • Hide 2021.06.28 03:01

    JP
    EN

    KR

    @Joey は飛びたい 変でも全く問題ないです。使っていく事が大事ですよ👍
  • mican 2021.06.28 03:04

    JP
    EN

    週末は、韓国料理を食べませんでした。

    週末は、(残念ながら)韓国料理を食べませんでした。

    でも本当にてみたかったです!

    でも本当に食べてみたかったです!

    金曜日仕事が早く終わったから、友達とこの好きな韓国料理のお店がある町に行きました。

    金曜日仕事が早く終わったから、友達と好きな韓国料理のお店がある町に行きました。

    この韓国の店で晩ご飯を食べるつもりでしたけど昼ご飯の時間だったから、私たちは居酒屋で少しべて決めました。

    私たちはこの韓国の店で晩ご飯を食べるつもりでした。だけど昼ご飯の時間だったから、近場の/その辺の居酒屋で軽く事をすることに決めました/しました。

    のレストランの名前はあきら居酒屋です。

    のレストランの名前はあきら居酒屋です。

    レストランに入る、店員は「いらしゃいませ」と言いました!

    レストランに入る、店員(さん)は「いらしゃいませ」と言いました!

    😳もちろん店員アメリカ人ですが「いらしゃいませ」の発音が上手だったと思いました!

    😳もちろん店員さんはアメリカ人ですが「いらしゃいませ」の発音が上手だと思いました!

    私たちのテールにたこ焼きとカラアゲと御座と枝豆が着きました。

    私たちのテールにたこ焼きとカラアゲと御座と枝豆が着きました。

    あとで、晩ご飯を食べるの準備のために、ショッピングモールをたくさん散歩しましたけど、お腹がすませんでした!

    あとで、晩ご飯のためにおなかをすかせようと、ショッピングモールをたくさん散歩しましたけど、お腹がすませんでした!

    車に歩く時、この好きな韓国料理の店を見て、悲しくなりました。

    車に向かう時、この好きな韓国料理の店を見て、悲しくなりました。

    他の週末に食べられますが、私の予定ができない好きじゃないです!

    他の週末にこの店に食べにいくこともできますが、私の予定がくるう好きじゃないです!

  • Joey は飛びたい 2021.06.28 03:31

    EN
    JP

    KR

    @Pipi 本当にありがとうございました!!わかりました!!たくさん勉強になりました!!😊
  • Joey は飛びたい 2021.06.28 03:33

    EN
    JP

    KR

    @mican Micanさん、本当にありがとうございました! たくさん勉強になりました!😊
  • mican 2021.06.28 03:39

    JP
    EN

    @Joey は飛びたい No prob! 😃I hope you can visit the Korean restaurant soon.
  • mimi 2021.06.28 09:03

    JP
    EN

    美味しそう✨ Looks so delicious😋
  • Yoko 2021.06.28 11:10

    JP
    FR

    EN

    You wrote Japanese so hard!! Way to go!😊👍✨✊

Open HelloTalk to join the conversation