a walk in the park => not difficult, simple
a walk in the park => "누워서 떡 먹기"랑 비슷하지만 "누워서 떡 먹기" 뜻은 좀 더 "쉽다" 느낌이 있어요.
A: Don't we have to practice on Friday? (이번 주 금요일에 우리 연습 않해도 되죠?)
B: Yeah, but the head coach is out. Should be a walk in the park. (네! 근데 코치는 일을 쉬고 있어서 힘들지 않을 것 같아요.)
A: How was the test? (시험 어땠어?)
B: I was worried about the biochemistry questions but there were only 2, so it was a walk in the park. (원래 생화학 질문에 걱정했었지만 두 밖에 없었어서 괜찮았어요.)
Download the HelloTalk app to join the conversation.