作者名称 国旗国籍

Lew

EN

JP

2019.11.16 12:37

こんばんは!お疲れ様でした^^
今日は本当にいい天気だったから新宿御苑をのんびり散歩しました!
晴れの日だったらのんびり

散歩するのがすごく気持ちいいですね😊
でもやっぱり好きな人についてことは結構複雑です。。。😅
彼女が僕と付き合うことに決めると本当にいいけど全然確信してないです。。。😣😅
まぁとりあえず待たなければならないですね!
個人の生活についてことを教えてすみませんが、なんか何か言いたい気がしました!😅
じゃあ、今日の写真を楽しんで見てくださいね^^

Good evening :)
Today was really nice weather so I took a leisurely stroll around Shinjuku national gardens :)
It’s really nice to go for a carefree stroll on a sunny day, isn’t it? 😊
But as I expected, the situation with the person I like is quite complicated....😅
I really hope that she decides to date me, but I’m not confident at all...😣😅
Well, for now I just have to wait, I guess!
I’m sorry for telling you about my personal life, but I kinda felt like I wanted to say something 😅
Well, please enjoy looking at the photos from today!
Have a great weekend! :)
82 4

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • まいこ 2019.11.16 13:11

    JP
    EN

    私も好きな人が、私を好きか分からない☺️💦もしかして彼も私を好きかなって思う時もあるけど、、もう少ししたら告白したい☺️💦 色々考えちゃうよね~
  • Lew 2019.11.16 15:49

    EN
    JP

    @まいこ そうなんですか!多分彼もまいこさんのことが好きだと思いますよ!告白する時頑張ってね😊
  • まいこ 2019.11.16 15:53

    JP
    EN

    @Lew 頑張る☺️👍 本当に優しい人で、考え方とかも大好き。 彼と会えただけでも幸運です☺️💕🍀 好きな人と上手く行くと良いね~☺️ Good luck🍀👍
  • mayu 2019.11.17 14:40

    JP
    EN

    晴れの日だったらのんびり散歩するのすごく気持ちいいですね😊

    晴れの日のんびり散歩するのすごく気持ちいいですね😊I think this is more natural!

    でもやっぱり好きな人についてことは結構複雑です。

    でもやっぱり好きな人ことは結構複雑です。

    彼女が僕と付き合うことに決めると本当にいいけど全然してないです。

    彼女が僕と付き合うって決めてくれると本当にいいけど全然が無いです。

    まぁとりあえず待たなければならないですね!

    まぁとりあえず待たなければならないですね!in this context putting は after とりあえず sounds natural. I can't explain though 😭

    個人の生活についてことを教えてすみませんが、なんか何か言いたい気がしました!

    個人の生活について(or個人の生活のことを)教えてすみませんが、なんか何か言いたい気がしました!(なんか言いたかったんです!is also good)

    じゃあ、今日の写真を楽しんで見てくださいね^^

    じゃあ、今日の写真を楽しんで見てくださいね^^ 

Open HelloTalk to join the conversation