作者名称 国旗国籍

kittynyc

EN

JP

2020.07.25 10:44

こんばんは、今日一日、皆さんは何をしましたか?私は一日仕事でした。とても忙しくて、お昼ご飯を食べる時間もなかったです。久

しぶりに伊勢海老専門店🦞で夜ご飯を食べました。💕とても美味しかったです。話は変わりますが、皆さんに日常英会話を紹介します。💕❤

フレーズ:or better yet,

【意味】なんなら
 
【ニュアンス解説】
今日のフレーズは「それとも、なんなら〜」 「よかったら〜」「いっそのこと〜」など、 最初に発言した内容からさらに膨らませた提案をする際に使います。
【例文】
1. 相談事
A. Do you have time tomorrow? I need to talk to you.
<明日、時間ある?話があるの。>
B. I'm free all day tomorrow. We can chat over the phone any time, or better yet, we can meet in person.
<明日は一日中フリーなんだ。いつでも電話で話せるし、なんなら直接会うこともできるけど。>
A. How about we talk over lunch?
<ランチでも食べながら話すっていうのはどうかしら?>
2. 新居に招待
A. I really like my new condo. I've got a fantastic view from the living room.
<新しいマンション、とても気に入ってるわ。リビングからの景色も最高なの。>
B. That sounds like a great place.
<素敵なところのようだね。>
A. Why don't you come for dinner one night, or better yet, stay for a weekend?
<今度夕飯食べに来ない?なんなら週末泊まっていってよ?>
130 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • kittynyc 2020.07.25 10:45

    EN
    CN
    CN
    JP

    ES

    IT

    この日本語に間違いが有れば、訂正をお願いします。💕🌟
  • Takatoshi 貴俊 2020.07.25 10:51

    JP
    EN

    VI

    お疲れ様☺️めっちゃ美味しそうですね。 or better yet, これは凄く使う言葉ですね。教えてくれてありがとうございます。
  • Chako 2020.07.25 10:52

    JP
    EN

    凄く美味しそう‼️ 日本語もパーフェクト👍️ or better yet とても、参考になりました🙏今度使ってみます‼️
  • Reika 2020.07.25 10:52

    JP
    EN

    すごく綺麗な日本語ですね☺️素晴らしいです!How excellent it is🤩
  • 風林火山 2020.07.25 11:33

    CN
    JP

    好想吃😍
  • kittynyc 2020.07.25 11:35

    EN
    CN
    CN
    JP

    ES

    IT

    @風林火山 来吧,各种口味的,香草、奶酪,清蒸。原味。好吃极了。
  • Hydecky 2020.07.25 12:01

    JP
    EN

    SR

    HU

    すごい! 使える言葉ですね
  • Y u t a 2020.07.25 12:21

    JP
    EN

    今度使ってみるね! 伊勢海老美味しそう🦞
  • Mayuko 2020.07.25 14:55

    JP
    EN

    とっても素晴らしい日本語でっ✨ Or better yet That’s new expression for me, thank you 😊
  • ponta 2020.07.25 20:52

    JP
    EN

    ありがとう、勉強になりました。 またお願いします😊
  • Yuki 2020.07.26 00:00

    JP
    CN

    CN

    FR

    とても忙しく、お昼ご飯を食べる時間もなかった

    とても忙しく、お昼ご飯を食べる時間もありませんした

    💕とても美味しかっです

    💕とても美味しくいただきました。

    話は変わりますが、皆さんに日常英会話を紹介します。

    さて今日も皆さんに日常英会話を紹介します。

  • kittynyc 2020.07.26 00:41

    EN
    CN
    CN
    JP

    ES

    IT

    To all: ありがとうございます。よくつかうフレーズだから、覚えましょう。💕
  • kittynyc 2020.07.26 01:30

    EN
    CN
    CN
    JP

    ES

    IT

    @Yuki 丁寧に書いていただき、ありがとうございます。
  • Takahiro Ishikawa 2020.07.26 03:44

    JP
    EN

    伊勢海老ええね〜そんな専門店があるんやね💕👍

Open HelloTalk to join the conversation