作者名称 国旗国籍

Janじゃん

EN

JP

2021.01.01 12:06

First English lesson of the year.
😊 あけましておめでとうございます!
今年もやり

ます! よろしくお願いします!

よく使われる英語のフレーズ!#69
"Turn over a new leaf" 🍃🍃🍁😎😎

[Turn over a new leaf] の意味は新スタートするという意味を表します!行動や性格などもっとよくなるように変えることです! 悪い癖を変更や新年の抱負などによく使われています! 日本語で [ 心を入れ替える]

例文:
1)
Eric: 俺のワイフよ。クリスマスから食べてばかりいているね!Wow my wife. You have been pigging out since Christmas.

Kimberly: 本当だわ!もう2021年だよ!よし!これから心を入れ替えって真剣に運動してみせるよ!You're right! It's already 2021! I'll turn over a new leaf and exercise seriously from now on!
2)
Anne: でー新年の抱負は何? So what's your New Year's resolution?

John: 心を入れ替えって毎晩頑張って勉強する事にしました!I decided I'll turn over a new leaf and study hard every night!

以上
またよく使うフレーズですから機会があれば是非使ってみてください!今年の新年の抱負何かありますか??🙂😊😊

また日本語で間違えてるとこがあれば添削してくれませんか?🙂😊
83 8

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 스미코 2021.01.01 12:18

    JP
    KR

    今年の抱負は細く長く。 地道にコツコツやっていくことですかね☺️
  • Miharu 2021.01.01 12:21

    JP
    EN

    [Turn over a new leaf] の意味は新スタートるという意味を表します!

    [Turn over a new leaf] の意味は新しくスタートをきるという意味を表します!

    行動や性格などもっとよくなるように変えることです!

    行動や性格などもっとよくなるように変えることです!

    悪い癖を変更や新年の抱負などによく使われています!

    悪い癖の矯正や新年の抱負などによく使われます!

    クリスマスから食べてばかりいているね!

    クリスマスから食べてばかりいるね!

    これから心を入れ替えて真剣に運動してみせるよ!

    これから心を入れ替えて真剣に運動してみせるよ!

    John: 心を入れ替えて毎晩頑張って勉強する事にしました!

    John: 心を入れ替えて毎晩頑張って勉強する事にしました!

    またよく使うフレーズですから機会があれば是非使ってみてください!

    またよく使うフレーズですから機会があれば是非使ってみてください!

    今年の新年の抱負何かありますか?

    今年の新年の抱負何かありますか?

  • Thank you 2021.01.01 12:23

    JP
    EN

    JanさんのEnglish lessonは、すごくいいですね✨今年、昔のも全部きこうと思います!!!!
  • Janじゃん 2021.01.01 14:10

    EN
    JP

    @Miharu 添削してくれてありがとうございます!昨日の嵐ライブ見ましたか?🥺🥺🥺
  • Janじゃん 2021.01.01 14:11

    EN
    JP

    @스미코 素敵です!前向きで頑張りましょう!😊😊
  • Janじゃん 2021.01.01 14:11

    EN
    JP

    @Thank you ありがとうございました!それは聞けてよかったです!これからもよろしくお願いします!
  • Miharu 2021.01.02 04:29

    JP
    EN

    @Janじゃん 見たよー。 I was about to cry😭😭
  • Janじゃん 2021.01.02 11:03

    EN
    JP

    @Miharu 😭😭😭 もう会えない気がする!別々活動になるだって!

Open HelloTalk to join the conversation