「.」や「,」はどこに置く？
① I like the movie “STAR WARS.”
② I like the movie

“STAR WARS”.

①が正解だ（※）。理由は印刷機の都合。

昔は鉄の部品で印刷をしていた。
文字を刻み込み、墨をつけて紙に移す。
しかし、文字より小さい「.」や「,」の面積
は小さく、鉄の出ているところが折れる事が多かった。

① だと「”」の中に「.」があるので、擦れても
「.」の凸凹が折れにくい。印刷会社の都合で
「.」と「,」は「”」の中に置く事が統一された。

※ 印刷技術は進化したが、このルールは今でもアメリカで使う。イギリスでは例外もある。

コンマ「,」例文

① She said “STAR WARS,” although owned by Disney, is still her favorite movie series.

② She said “STAR WARS”, although owned by Disney, is still her favorite movie series.

アメリカでは必ず①が正解です。