作者名称 国旗国籍

Shamus vip

EN

ES

CN

AR

2019.09.17 15:07

Wait for her by Mahmoud Darwish.

Part 1 of 2.

With an azure

drinking cup studded with lapis, wait for her
In the evening at the spring, among perfumed roses, wait for her
With the patience of a horse trained for mountains, wait for her
With the distinctive, aesthetic taste of a prince, wait for her
With seven pillows stuffed with light clouds, wait for her
With strands of womanly incense wafting, wait for her
With the manly scent of sandalwood on horseback, wait for her
Wait for her and do not rush.

If she arrives late, wait for her.
If she arrives early, wait for her.
Do not frighten the birds in her braided hair.
72 17

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Magus 2019.09.17 15:09

    AR
    EN

    Is it your translation?
  • perry 2019.09.17 15:10

    CN
    EN

    wa ao
  • Elsa 2019.09.17 15:10

    CN
    EN

    Wow
  • Shamus 2019.09.17 15:16

    EN
    ES

    CN

    AR

    @Magus Found online.
  • jennifer 2019.09.17 15:43

    CN
    EN

    waiting me
  • Kathe 2019.09.17 15:51

    ES
    EN

    @Shamus you have no idea how much I liked it. I took a break in the office to walk, listen and then listen again while following the reading. I'm looking foward to listening part 2.
  • Super曼 was here 2019.09.17 18:56

    CN
    TH

    I don't understand why if she arrives early wait for her
  • Shamus 2019.09.17 22:17

    EN
    ES

    CN

    AR

    @Super曼 was here Me neither. 🤔
  • Shamus 2019.09.17 22:18

    EN
    ES

    CN

    AR

    @Kathe Oh wow. Thanks very much for the high praise Kathe. I'm glad you enjoyed it. 😊
  • Kazy 2019.09.17 23:04

    JP
    EN

    DE

    ES

    Your “wait for her” echoes in my heart😍 and that reminds me that you have read this one before, no?!?!
  • Jennystark 2019.09.18 04:06

    CN
    EN

    It's worthwhile to wait for who deserves u,loves u and values u.Or it's painful,suffocating and fidgety.
  • Alaa _ آلاء 2019.09.18 14:51

    AR
    EN
    EN

    FR

    TR

    "تحدّث إليها كما يتحدّث ناي إلى وترٍ خائفٍ في الكمان. كأنكما شاهدان على ما يعد غدٌ لكما..وانتظرها." Talk to her as if u were a flute talking to a frightening string of violin. As if you both standing there witnessing what tomorrow may bring, and.. Wait for her. -Mahmoud Darwish Amazing post 👌
  • Shamus 2019.09.18 15:13

    EN
    ES

    CN

    AR

    @Kazy Yeah! I think it was one year ago when I read this one. 😊, I actually came across it by coincidence again haha.
  • Shamus 2019.09.18 15:14

    EN
    ES

    CN

    AR

    @Jennystark Yeah. Though wait too long for something and it may never come. 😔
  • ahmad 2019.09.18 18:51

    AR
    EN

    Could u correct my reading plz ?
  • 나우레스 2019.09.18 19:00

    AR
    KR

    You have a soft voice as well
  • najwa almohia 2019.09.24 17:00

    AR
    EN

    جميل

Open HelloTalk to join the conversation