作者名称 国旗国籍

kittynyc

EN

JP

2020.08.29 10:35

こんばんは、皆さん、今日はお休みでしたか?私は一日仕事でした。蒸し暑くて、一日に何回もシャワーをしたくなります。☀夏バテ

しないように、晩御飯に鰻を食べました。とても美味しかったです。さて、今日も皆さんに日常英会話を紹介します。💕❤

【フレーズ】I've got it covered.

【意味】すでに手配済みだ、手はずは整っている

【ニュアンス解説】相手に頼まれたことがすでに手配済みである、と伝えるフレーズ
です。

【例文】

1.パーティー準備 

A.Can you call the bakery and place an order for me?
(ベーカリーに電話して注文しといてくれる?)

B.I've got it covered. Anything else?
(それならすでに手配済みです。他に何かありますか?)

A.Wow. You're good.
(わぁ。あなたってデキるわね。)

2.パーティー準備 

A.Can you send thank-you emails to all the guests tomorrow?
(明日参加者全員にお礼のメールを送ってもらえる?)

B.I've got that covered, too.
(それも手配済みです。)

A.You're the best!
(あなたって素晴らしいわ!)
104 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • kittynyc 2020.08.29 10:35

    EN
    JP

    この日本語に間違いが有れば、訂正をお願いします。💕📝
  • Y u t a 2020.08.29 10:37

    JP
    EN

    夏バテ防止には鰻だよね。 今日もお疲れ様✨
  • aa 2020.08.29 10:38

    JP
    EN

    @kittynyc 完璧
  • Sunny 2020.08.29 10:38

    JP
    EN

    蒸し暑くて、一日に何回もシャワーをたくなります。

    蒸し暑くて、一日に何回もシャワーを浴びたくなります。

  • Atsushi 2020.08.29 10:39

    JP
    EN

    蒸し暑くて、一日に何回もシャワーをたくなります。

    蒸し暑くて、一日に何回もシャワーを浴びたくなります。

  • Koji wtte 2020.08.29 10:39

    JP
    EN

    蒸し暑くて、一日に何回もシャワーをたくなります。

    蒸し暑くて、一日に何回もシャワーを浴びたく(or 使いたく)なります。

  • Sunny 2020.08.29 10:39

    JP
    EN

    日本語すごく上手ですね😳😳 質問があります。I’ve got it/that covered. itとthatはどのように使い分けたらいいですか?教えてもらえると嬉しいです!
  • Ryota 2020.08.29 10:55

    JP
    EN

    お仕事おつかれさまです。Take a good care of yourself and stay healthy ☺️👍
  • Kenny 2020.08.29 11:18

    JP
    EN

    @Sunny I have the same question as san. 🙏
  • kittynyc 2020.08.29 11:21

    EN
    JP

    To all: いつもありがとうございます。日常会話にはthat とit はどっちでも大丈夫です。
  • Sunny 2020.08.29 11:36

    JP
    EN

    わかりました!ありがとうございます😊
  • nao 2020.08.29 14:51

    JP
    EN

    日常会話では、シャワーするっていう人もたくさんいるので、シャワーしたくなるでも、私はいいと思います。 きちんとした日本語は、浴びるを使うのが良いでしょう。 鰻は、ほんと美味しいよね😃
  • Takayan 2020.08.29 22:18

    JP
    EN

    CN

    VI

    @kittynyc お疲れ様です。いつもありがとう。
  • Takahiro Ishikawa 2020.08.31 10:22

    JP
    EN

    kittyがうなぎをそんなに食べたら、いなくなるやん〜おいしそうやね〜😆

Open HelloTalk to join the conversation