作者名称 国旗国籍

아바Ava

EN

KR

2020.02.16 13:39

*실수가 있으면 고쳐주세요^^*

어제 헬로토크에서 만난 한국 친구와 1시간 넘게 전화했어요. 그는 영어를

유창하게 하지는 못했지만, 우리는 의사소통을 할 수 있었어요. 그는 영어로 말하는 것이 자신없고 종종 '음'이라고 말하지만 저는 그것이 정말 귀엽다고 생각했어요. 저는 그를 격려하고 그에게 모든 것이 괜찮다고 말했어요. 그의 영어 발음은 완벽했습니다. 우리가 말하는 동안 그가 좀 더 편안해 지도록 제가 대화를 시작했습니다. 그는 영어로 말하는 것을 피하려고 노력했고, 제가 한국어로 말하고 싶어도 괜찮다고 말했지만, 저는 그에게 제가 그의 영어를 향상시키는 것을 돕고 싶다고 말했고, 그래서 저는 우리가 계속해서 영어로 이야기하기를 원했고, 우리가 다음에 한국어로 말할 수 있기를 바랬습니다. 결국, 그는 영어로 말하는 것을 정말 잘했어요. 저는 그의 영어 발음이 얼마나 좋았는지 때문에 쉽게 그를 원어민으로 오해할 수 있었어요! 저는 그가 제 영국식 억양을 얼마나 잘 이해하고 있는지 정말 놀랐어요.

이 게시물의 요점은 영어를 배우는 사람들은 원어민과 대화하는 것을 두려워하지 말아야 한다는 것입니다. 우리는 당신이 영어단어가 부족해서 당신을 평가하거나 비웃지 않을 것입니다. 대신에 우리는 당신을 격려하고 우리가 대화하는 동안 당신을 더 편안하게 만들 것입니다. 걱정하지 말고 그냥 해봐요.
122 29

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Micheal_Mr.Park 2020.02.16 13:43

    KR
    EN

    용기를 북돋아주는 좋은 말이네요! 고마워요!
  • Jiseong 2020.02.16 13:43

    KR
    EN

    저는 그의 영어 발음이 얼마나 좋았는지 때문에 쉽게 그를 원어민으로 오해할 있었어요!

    저는 그의 영어 발음이 좋았 때문에 그를 원어민으로 오해할 어요!

  • ee 2020.02.16 13:43

    KR
    EN

    틀린 게 하나도 없어요. 한국어 얼마나 공부하셨어요?
  • 강준 2020.02.16 13:44

    KR
    EN

    그는 영어로 말하는 것을 피하려고 노력했고, 제가 한국어로 말하고 싶어도 괜찮다고 말했지만, 저는 그에게 제가 그의 영어를 향상시키는 것을 돕고 싶다고 말했고, 그래서 저는 우리가 계속해서 영어로 이야기하기를 원했고, 우리가 다음에 한국어로 말할 수 있기를 바랬습니다.

    그는 영어로 말하는 것을 피하려고 노력했고, 제가 한국어로 말하고 싶어도 괜찮다고 말했지만, 저는 그에게 제가 그의 영어를 향상시키는 것을 돕고 싶다고 말했고, 그래서 저는 우리가 계속해서 영어로 이야기하기를 나누었고, 우리가 다음에 한국어로 말할 수 있기를 바랬습니다.

    저는 그의 영어 발음이 얼마나 좋았는지 때문에 쉽게 그를 원어민으로 오해할 있었어요!

    저는 그의 영어 발음이 얼마나 좋았는지, 그를 원어민으로 오해할 어요!

    저는 그가 제 영국식 억양을 얼마나 잘 이해하고 있는지 정말 놀랐어요.

    저는 그가 제 영국식 억양을 잘 이해하고 있어서 정말 놀랐어요.

  • 제이슨 2020.02.16 13:46

    KR
    EN

    와 한국어 저보다 잘하시네요^^멋지십니다. 저는 쓰신 글을 영어로 못 쓸 순 있지만 완벽하게 못 쓸 것 같아요. 영어공부 열심히 해야겠습니다.
  • hosiki 2020.02.16 13:46

    KR
    EN

    Your Korean is very surprising. Your Korean is very surprising. Only its expression is a little hardened. Of course, going from a high level to a master level takes a lot of time. I praise your Korean.👍
  • JIN 2020.02.16 13:46

    KR
    EN

    저는 그의 영어 발음이 얼마나 좋았는지 때문에 쉽게 그를 원어민으로 오해할 수 있었어요!

    그의 영어 발음이 얼마나 좋았는지! 저는 그것 때문에 쉽게 그를 원어민으로 오해할 수 있었어요!

    저는 그가 제 영국식 억양을 얼마나 잘 이해하고 있는지 정말 놀랐어요.

    저는 그가 제 영국식 억양을 잘 이해해서 정말 놀랐어요.

  • Micheal_Mr.Park 2020.02.16 13:47

    KR
    EN

    그는 영어로 말하 것을 피하고 노력했고, 제가 한국로 말하 싶어도 괜찮다 말했지만, 저는 그에게 제그의 영어 시키것을 돕고 싶다고 말했고, 그래서 저는 우리가 계속해서 영어로 이야기하기를 원했고, 우리가 다음에 한국어로 말할 수 있기를 바랬습니다.

    그는 영어로 말하기를 려했고 제가 한국로 말하 도 괜찮다했습니다. 지만 저는 그가 영어 돕고 싶

    저는 그의 영어 발음이 얼마나 좋았는지 때문에 쉽게 원어민으로 오해 있었어요!

    그의 영어발음이 아주 좋았때문에 그 원어민인지 착각 했습니다

  • Lucy 2020.02.16 13:50

    KR
    EN

    JP

    FR

    You are so awsome
  • Jun 2020.02.16 13:52

    KR
    EN

    almost
  • 아바Ava 2020.02.16 13:58

    EN
    KR

    @창대 아앙 이제 이해가요. 설명해주셔 감사합니다
  • 아바Ava 2020.02.16 14:01

    EN
    KR

    @Jiseong @강준 @JIN @Micheal_Mr.Park 고쳐주셔서 감사합니다 !
  • Jiseong 2020.02.16 14:02

    KR
    EN

    @아바Ava Np
  • Sophieee 2020.02.16 14:07

    KR
    EN

    *실수가 있으면 고쳐주세요^^*

    *틀린 부분이 있으면 고쳐주세요^^*

    어제 헬로토크에서 만난 한국 친구 1시간 넘게 전화했어요.

    어제 헬로토크에서 만난 한국 친구 1시간 넘게 전화했어요.

    그는 영어를 유창하게 하지는 못했지만, 우리는 의사소통을 었어요.

    친구는/그 남자는 영어를 유창하게 하지는 못했지만, 우리는 대화하는 문제 었어요

    그는 영어로 말하는 것 자신없고 종종 '음'이라고 말지만 저는 그것이 정말 귀엽다고 생각했어요.

    남자는 영어로 말하는 것 자신가끔 '음'이라고 말지만 저는 그것이 정말 귀엽다고 생각했어요.

    그의 영어 발음은 완벽했습니다.

    남자(사람)의 영어 발음은 완벽했습니다.

    우리가 하는 동안 그가 좀 더 편안해 도록 제가 대화를 시작했습니다.

    우리가 대화하는 동안 그가 좀 더 편안해 질 수 있도록 제가 대화를 시작했습니다.

    그는 영어로 말하 것을 피하고 노력했고, 가 한국어로 말하고 싶어 괜찮다고 말했지만, 저는 그에게 제가 그의 영어 향상시키는 것을 고 싶다고 말했고, 그래서 저는 우리가 계속해서 영어로 이야기하기를 원했고, 우리가 다음 한국어로 말할 수 있기를 바랬습니다.

    남자는 영어로 말하 했고, 저는 그 남자가 한국어로 말하고 싶어할 때 괜찮다고 말했습니다. 저는 그 남자한테 영어 실력 향상 위해 도와주고 싶다고 말했습니다. 저는 우리가 이번엔 영어로 이야기하고, 다음 한국어로 말할 수 있기를 바랬습니다.

    결국, 그는 영어로 말하 것을 정말 잘했어요.

    결국 그는 영어로 대화했 잘했어요.

    저는 그의 영어 발음이 얼마나았는지 때문에 쉽게 그를 원어민으로 오해할 있었어요!

    남자 영어 발음이 너무아서 원어민으로 오해할 어요!

    저는 그가 제 영국식 억양을 얼마나이해하고 있는지 정말 놀랐어요.

    저는 그 남자가 제 영국() 억양을 너무알아들어서 정말 놀랐어요.

    게시물요점은 영어를 배우는 사람들 원어민과 대화하는 것을 두려워하지 말아야 한다는 것입니다.

    핵심은 영어를 배우는 사람들 원어민과 대화하는 것을 두려워하지 말아야 한다는 것입니다.

    우리는 당신이어단어가 부족해서 당신을 평가하거나 비웃지 않을 것입니다.

    우리는 여러분의 영어가 부족하다고해서 당신을 평가하거나 비웃지 않을 것입니다

    대신 우리는 당신을 격려우리가 대화하는 동안 당신을 더 편안하게 만들 것입니다.

    대신, 우리는 여러분을 격려해줄 것이, 나아 함께 대화하는 동안 더 편안한 분위기를 만들 것입니다.

  • Sophieee 2020.02.16 14:08

    KR
    EN

    I just correct sentences for speaking cause most red parts are used only for books !
  • Seohee Min 2020.02.16 14:08

    KR
    EN

    I learned from you a lot.
  • Sean 2020.02.16 14:09

    KR
    EN

    @아바Ava 친절하고 좋은 선생님이네요. 아바쌤~~ 짱!
  • Daye 2020.02.16 14:13

    KR
    EN

    Impressive. 너무 좋은 글이에요:)
  • 아바Ava 2020.02.16 14:15

    EN
    KR

    @Sophieee sorry to hear about your experience with a rude person☹ I hope that doesn't discourage you from calling with natives more often. And thank you for your corrections!~
  • 김영광 2020.02.16 14:27

    KR
    EN

    와 말을 정말 잘하시네요
  • 창대 2020.02.16 14:28

    KR
    EN

    그는 영어를 유창하게 하지는 못했지만, 우리는 의사소통을 할 수 있었어요.

    친구가 영어를 유창하게 하지는 못했어도 저희는 의사소통을 할 수 있었어요.

    그는 영어로 말하는 것 자신없고 종종 '음'이라고 말하지만 저는 그것이 정말 귀엽다고 생각했어요.

    걔가 영어로 말하는 것 자신 어 하고 종종 '음'이라고 말하긴 했는데, 저는 그 정말 귀엽다고 생각했어요.

    저는 를 격려하고 그에게 모든 것이 괜찮다고 말했어요.

    그래서 저는 (걔를 격려 주면서) 괜찮다고 말했어요.

    그의 영어 발음은 완벽했습니다.

    영어 발음은 완벽했습니다.

    우리가 말하는 동안 가 좀 더 편안 도록 제가 대화를 시작했습니다.

    대화하는 동안 가 좀 더 편안하게 느낄 수 있도록 제가 대화를 시작했어요.

    그는 영어로 말하는 것을 피하려고 노력했고, 제가 한국어로 말하고 싶어도 괜찮다고 말했지만, 저는 그에게 제가 그의 영어를 향상시키는 것을 돕고 싶다고 말했고, 그래서 저는 우리가 계속해서 영어로 이야기하기를 원했고, 우리가 다음에 한국어로 말할 수 있기를 바습니다.

    걔가 영어로 말하는 것을 피하려고 노력했고, 제가 한국어로 말도 괜찮다고 말했지만, 저는 걔한테 의 영어를 실력을 향상시키는 것을 돕고 싶다고 말했고, 그래서 저는 저희가 계속해서 영어로 이야기하기를 원했고, 저희가 다음에 한국어로 말할 수 있기를 바습니다.

    결국, 는 영어로 말하는 것을 정말 잘했어요.

    결국, 는 영어로 말하는 것을 정말 잘했어요.

    저는 그의 영어 발음이 얼마나 좋았는지 때문에 쉽게 를 원어민으로 오해 있었어요!

    저는 영어 발음이 얼마나 좋았는지, 를 원어민으로 착각 어요!

    저는 가 제 영국식 억양을 얼마나 잘 이해하고 있는지 정말 놀랐어요.

    저는 가 제 영국식 억양을 얼마나 잘 이해하고 있는지 정말 놀랐어요.

    우리당신이 영어단어가 부족해서 당신을 평가하거나 비웃지 않을 것입니다.

    저희여러분이 영어단어가 부족하다고 여러분을 평가하거나 비웃지 않을 거예요.

    대신에 우리당신을 격려하고 우리가 대화하는 동안 당신을 더 편안하게 만들 것입니다.

    대신에 저희여러분을 격려하고 저희가 대화하는 동안 여러분을 더 편안하게 만들 거예요.

  • 아바Ava 2020.02.16 14:29

    EN
    KR

    @창대 thank you for your corrections! I appreciate it a lot 😄
  • 창대 2020.02.16 14:43

    KR
    EN

    It's very kind of you that you willingly led the conversation. I wish I met a person like you on here!
  • Chan 2020.02.16 14:49

    KR
    RU

    음 하지만 난 두려워요😭
  • 규민 2020.02.16 14:53

    KR
    EN

    흠..감동이다
  • Heo 2020.02.17 01:14

    KR
    EN

    You are such an inspiration to me. Your article is amazing.
  • 지윤 2020.02.22 04:54

    KR
    EN

    So sweet! Thank you so much
  • willing 2020.02.23 06:21

    KR
    EN

    Well said. Nice writing btw
  • Taylor 2020.02.26 14:25

    KR
    EN

    Oh s

Open HelloTalk to join the conversation