作者名称 国旗国籍

Amber アンバー 엠버

EN

JP

2020.07.31 23:25
日本人の友達を作って、仲良くして、日本語の勉強になって、英語も教えてあげたいけど、最近会話に全然なれない人が多いような…😅 最初、あっちから「こんにちは」かウェイブが聞いて、それで私会話しようとするとけど、本当に会話じゃなくて、インタビューしているみたい。

例えばの話ですが (実際はこの会話はしていないけど、例をあげるため):
(私)👩🏻 : 暇な時に、何をするのが好きですか?
(相手)👱🏼‍♀️:買い物と映画を見ることが好きです!
👩🏻:いいですね!どんな映画が好きですか?
👱🏼‍♀️:ロマンチックな映画が好きです。
👩🏻: 面白そうですね!ロマンチックな映画あまり見ないけど、面白そうので見てみたいと思います!おすすめとかありますか?
👱🏼‍♀️: 溺れるナイフは好きです!おすすめします。

ずっとこっちから質問とかしてるじゃん。これは会話じゃないですよ。有名な俳優か女優にインタビューしてるみたいだわ (それは大げさかも 😂 笑 ) 会話したいなら、私にも質問とかしてくださいね🙇‍♀️
56 24

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Yuya 2020.07.31 23:29

    JP
    EN

    めちゃくちゃわかる笑
  • Dan 2020.07.31 23:31

    JP
    VI
    ES

    EN

    CN

    それね笑
  • koji 2020.07.31 23:31

    JP
    EN

    me to…i agree you😙
  • mao1006 2020.07.31 23:31

    JP
    EN

    CN

    😂😂
  • たくみ 2020.07.31 23:32

    JP
    EN

    それなー(笑) 英会話の前にコミュニケーションスキルを勉強しなきゃね(´・ω・`)
  • March 2020.07.31 23:33

    JP
    EN

    それじゃ盛り上がらないね😅
  • toshi 2020.07.31 23:35

    JP
    EN

    I couldn't agree more😂
  • HAYA 2020.07.31 23:35

    JP
    EN

    you are right 😅lol 会話にならないから、こちらからtextしなくなる🙃 本当に語学を勉強したいの?って思う人が多いよね😅
  • Emma 2020.07.31 23:41

    JP
    EN

    DE

    FR

    I agree with you, I don’t know why this one-way communication happens on this language app 😅
  • Keiko M 2020.08.01 00:13

    JP
    EN

    The same thing happened to me. I didn’t know what I should have done. Do you think it would be ok to finish the conversation early?
  • Amber アンバー 엠버 2020.08.01 00:13

    EN
    JP

    KR

    CN

    @Yuya 思っているのは私だけじゃなく嬉しいです😂
  • Amber アンバー 엠버 2020.08.01 00:14

    EN
    JP

    KR

    CN

    @Dan 共感できて嬉しいですよね😂
  • Amber アンバー 엠버 2020.08.01 00:15

    EN
    JP

    KR

    CN

    @koji I’m surprised that there are so many people that agree with me😂
  • Amber アンバー 엠버 2020.08.01 00:15

    EN
    JP

    KR

    CN

    @mao1006 このアプリのあるあるみたいですね 笑
  • Amber アンバー 엠버 2020.08.01 00:17

    EN
    JP

    KR

    CN

    @たくみ 英会話の初心者でも会話してみたいと思います。英語は教えますからね☺️✨ でも、ある程度英会話出来たら、助かりますね!
  • Amber アンバー 엠버 2020.08.01 00:18

    EN
    JP

    KR

    CN

    @March 確かにそうですよね!お互いの趣味とかについて面白い会話ができて、共通点も見つけたら、それは一番楽しいですよねー
  • たくみ 2020.08.01 01:00

    JP
    EN

    @Amber アンバー 엠버 すごくわかるー(笑) 逆に私も日本語がある程度理解できる人と会話した方が誤解も少なくなるって思うし(笑) 会話ってキャッチボールだからその時間を共有したいよね😊 質問に答えるだけで終わりだと、一人で壁にボールを投げてるのと一緒だもんね(笑) お互いに言葉を投げあって心を通じ合わせる。それが会話だからね(^o^) 多少その質問がズレてても、相手に聞き直したり理解しようと思えばどうにかなるし(笑)
  • たくみ 2020.08.01 01:04

    JP
    EN

    @Amber アンバー 엠버 あと正直、色々と聞きたいけど言葉が出てこないとか、質問に答えるだけで精一杯っていうのが理由としてはありそうですけどね(笑) 実際私にもありますよ(笑)
  • Amber アンバー 엠버 2020.08.01 01:09

    EN
    JP

    KR

    CN

    @HAYA I’m glad I’m not the only person who feels this way😂 そうですね!会話は気軽に、楽しくしたいのですが、ずっとこっちからだけ質問しているなら、全く会話っぽくないし、一方的ですから、逆に面倒く思ってしまうですよね💦
  • Amber アンバー 엠버 2020.08.01 01:11

    EN
    JP

    KR

    CN

    @Emma I happy that you could agree with me! 😂 I don’t think this kind of communication is very beneficial as it is not like a real conversation. I think it is really important that both parties actively take part! 😊
  • Amber アンバー 엠버 2020.08.01 01:14

    EN
    JP

    KR

    CN

    @Keiko M I’m relieved to know that I’m not the only one experiencing this. I often doubted if maybe I was doing something wrong😅 I understand how you feel because I have often though that maybe I should just end the conversation by not messaging back but that also makes me feel guilty😂 It is hard to know what to do in this situation
  • Amber アンバー 엠버 2020.08.01 01:21

    EN
    JP

    KR

    CN

    @たくみ そうですね!たまに、平仮名、片仮名さえでも分からないのに、日本人と話して、日本語を勉強したいとモーメントで書くが海外の方を見ますが、順番間違っていないと思ってしまうですね😂 本当にそうですよね!😂 ちゃんと相手の言う事を聞いて、理解しようとして、質問し合うのがコミュニケーションにて大事ですよね!
  • Amber アンバー 엠버 2020.08.01 01:24

    EN
    JP

    KR

    CN

    @たくみ 確かにそうですね!誰でも上手く言いたいこと伝えないとかなんて言えばいいとか分からなくなちゃう時もありますよね!私も含めて😂 でも、その時でも、コミュニケーションを取るには頑張っているって言う事が相手にも伝えてると思いますよ☺️
  • Keiko M 2020.08.01 02:12

    JP
    EN

    @Amber アンバー 엠버 Definitely 😂. You can say that again. Thank you for your reply ☺️.

Open HelloTalk to join the conversation