作者名称 国旗国籍

Ryan Kulp

EN

KR

2021.04.28 07:29

오늘의 [고급] 영어 꿀팁: can't <> cannot (차이)

can't => 그냥 can not, 줄

여서
그런데!
"cannot" 사용하면 보통 진지한 느낌이 전해요.

예문:
I can't stand him. (그를 싫어.)
I cannot stand him. (그를 완전히 싫어!)

I can't imagine. (상상하지 못해.)
I cannot imagine. (살다살다 / 평생 동안 .... 뭐뭐~르 줄이야)

마지막으로 "cannot" 사용하면 좀 로봇처럼 느낌이 있어요. 그래서 제 생각에는 ~항상 "can't" 쓰면 자연스러울 것 같아요.
57 16

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Chris 2021.04.28 07:40

    KR
    EN

    이런 늬앙스의 차이가! 감사합니다
  • 오하은 2021.04.28 07:42

    KR
    EN

    늘 감사합니다 !!
  • Cécile 2021.04.28 07:49

    KR
    FR

    EN

    DE

    전 이상하게 'cannot'이 더 좋았는데.. 로봇이었나.. ㅎㅎ
  • Ryan Kulp 2021.04.28 07:54

    EN
    KR

    @Cécile ㅋㅋㅋㅋ 난 한국어 말하면 병신이 되서 괜찮아요 ;)
  • Anna 안나 2021.04.28 07:57

    KR
    FR

    I love you 보다 I do love you 가 더 진지해 보이나요? 같은 맥락으로?
  • Lana Ha 2021.04.28 08:03

    KR
    EN

    하지만 can't 발음 하기가 어려워요.. Can't 를 can 으로 알아들어서... Can not으로 발음 할 수 밖에 없어요.. ☹☹
  • chuck 2021.04.28 08:18

    KR
    EN

    thanks bro!!
  • 마루 2021.04.28 08:58

    KR
    FR

    섬세한 강의 항상 감사해요!
  • kate 2021.04.28 09:51

    KR
    EN

    @Anna 안나 do는 강조할때 동사앞에 쓴다고 들었어요~
  • Anna 안나 2021.04.28 10:12

    KR
    FR

    @kate 감사합니다
  • Good bye 2021.04.28 10:32

    KR
    EN

    영어 원어민이 한국어로 영어를 이리도 자세하게... 감사합니다
  • christy 2021.04.28 15:49

    KR
    EN

    I can't not drink
  • Ryan Kulp 2021.04.28 16:00

    EN
    KR

    @christy ㅋㅋㅋ 완벽해요
  • 김태웅 2021.04.28 16:03

    KR
    CN

    JP

    EN

    @Lana Ha 어디서 들었는데 분명히 can이라 들리면 열의 아홉은 can't라고 하더라구요. 덧붙여 can은 kin으로 발음으로 되는 경우가 많다 하더라구요.
  • Lana Ha 2021.04.28 23:03

    KR
    EN

    @김태웅 으아아 😫😖 연습이 필요하겠어요 저... 어려워라..
  • Jenny 2021.04.29 02:48

    KR
    EN

    살다살다.. ㅋㅋ 느낌 확 오네

Open HelloTalk to join the conversation