作者名称 国旗国籍

kira

EN

JP

2019.07.20 14:12

「長文注意・個人意見」⚠️「私も外国人と結婚したかった。ハーフの子が可愛い」-- 私は日本人と結婚しても、子どもは日本人

に見える。日系だから。外国人と言うと、白人と日本人の「髪の毛が黒だけど、目が青」みたいな子に憧れてるでしょ?

「中身がアメリカ人だけど、外が日本人。アメリカで育ったから」--私は日系で、ハワイで育ってきたので、日系が少ないアメリカ本土と違うし、家族も日系なので日本の文化は私の文化です。日系のヘリテージを誇りにしているので、中身はアメリカ人だけど見た目だけが日本人みたいなことに言われるとすごく怒っちゃう。

「朝ごはんは?シリアル?家族は毎日パン食べてる?」--家族は日系なので、日本の食事とあまり変わらないけど、、ステレオタイプされるのがマジで嫌です。もう1年間ずっとこんな質問を対応する必要があった。特に田舎の人がね。

悪気がなくても、無知なところで疲れてるくるわ。特に私の誇りに思ってるところが軽率に消されることがつらい。私のこと何も知らないのにこんなステレオタイプを勝手に私のことにするな。上の3つが3時間の宴会だけで、尊敬した先生たちに言われたことだった。

同時に白人の外国人は優先されるし、特別扱いされるので、どっちの場合には勝てない。この夏休みは髪の毛を金髪に染めて、叱られる時に、え?嬉しくないの?こんな外国人が欲しがっていると思ったので、希望に応じてこうしちゃったよって言ってみたい。私も特別の外国人扱いが欲しいな。

私は体調不良のためで青年団の練習に行けない時は報告しても、反応がないのに、白人の先生が腰が痛いと言ったら、みんなが大丈夫なの?ゆっくりして!無理しないでねって何人も言ってくる。すごくないっていつも思っちゃう。日本人ひどいなと思う。

私は一生懸命日本語を勉強して普通に理解できても、いつも英語で話しかけて、日本語を話しても返事が英語で返ってくる。私は英語を教えにきたけど、仕事は24時間じゃない。「キラ先生が理解できるようにゆっくり話してください」--私は1年間もここで働いたのに、ずっと私が理解できてないと思ったってこと?本当に信じられない。

日本は外国人を受け入れる準備がまだできていないことを実感した。日本を諦めたいと思ってしょうがないでしょ?毎日、毎日、こんなことが連続で攻撃されたら、辞めて帰りたくなるのが当たり前じゃない?

日本が大好きでここに憧れがあったわけだけじゃないよ。やりがいのある仕事、チェンジを起こすことができる仕事、自分のルーツについてもっと知って、日本の家族とハワイの家族をまた繋がること、日本語のスピーキングをやっとペラペラになること。理由がいろいろあっても、「日本が好きだね」「アニメが好き?」だから、日本に来たと思う人が多い。勝手にわけをつけるより、なんで聞いてくれないの?なんで日本に行こうと思ってたの?の方が絶対にいい。

もうー 埼玉で就職してみたいと言ったけど、もう帰ろうか。無理に我慢する必要がないから。
57 26

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Yudai Kasama Peter Kendu 2019.07.20 14:15

    JP
    EN

    You seem to confuse between with ideally or realistic
  • ellen 2019.07.20 14:16

    JP
    EN

    決めつけられるのすごくしんどいですよね、、 分かってくれている人もいることを願ってます!
  • Aria 2019.07.20 14:18

    JP
    EN

    気持ちを分けてくれてありがとう。ちゃんと受け取ったよ。
  • Yuri ゆり 2019.07.20 14:20

    JP
    EN

    海外から来た様々な方と出会う中で、こういうことあるのかなって思ってたけど実際にあるんですね😔ステレオタイプで勝手に決めつけないで、その人個人を見ることが大切だと思う!
  • kira 2019.07.20 14:20

    EN
    JP

    KR

    @ellen わかってくれる人はいると思いますが、日系のことが前に聞いたことがない人が多い田舎は大変です。大都市に住んでいる人は外国人に慣れていると思うから、こんなことはここよりあまりない気がしました。
  • kira 2019.07.20 14:21

    EN
    JP

    KR

    @さらば低脳ども 私の投稿を本当に読みましたか?全部読んでそれだけ拾ったら、私の気持ちが完全に理解できていないですね。
  • shiori 2019.07.20 14:21

    JP
    EN

    固定概念にとらわれている人の考えは簡単に変わらないから悲しいですよね。キラさん自身を見てくれる日本人はいっぱい居るはずですよ!
  • kira 2019.07.20 14:22

    EN
    JP

    KR

    @Yudai Kasama Peter Kendu I think you’re confused with my use of sarcasm.
  • Taka タカ58 2019.07.20 14:23

    JP
    EN

    DE

    KR

    僕の個人的な意見もkiraさんと似ています。 日本人が外国人と言うとき、それは白人で金髪の欧米人を想像しがちです。 特に地方はまだまだ外国人が少ないため、そういったストレスを軽減するためには都会の方が良いかもしれません。 ただ埼玉でも場所によっては田舎と同じかもしれません。
  • rokurock 2019.07.20 14:24

    JP
    EN

    悪気はないんだけど...日本は働きに来る場所じゃないんだよね、観光に来る場所。
  • Sarah さら 2019.07.20 14:27

    JP
    EN

    日本がまだ外国からの人を受け入れる準備が全然出来ていないことは事実です。 白人に対してのコンプレックス、憧れはまだ根強くあるし、どうしても特別扱いしてしまいます。 英語だってそう。英語とか、欧米の言語を話す人に対しては憧れとか、すごいって思いを抱く人が多いけど、中国語とかその他アジアの言語を話す人に対しては、、ひどい扱いとか、見方をする人が多いです。 Kiraさんが日本でこのような経験をされたこと、とても悲しいですし、もっと本当の意味での異文化理解が日本に広まることを願うばかりです。 日本は閉鎖的な国だったし、今でもその要素が残っています。これから外国の人がどんどん増えていく日本で、来てくれた人が辛い思いをしないよう少しでも社会を変えていきたいとわたしは思っています。
  • kira 2019.07.20 14:28

    EN
    JP

    KR

    @shiori やっぱり悔しいですね。特にこんな傷ついたことが本当に尊敬した先生たちから来たからです。やっぱり私のこと全くわからないなと思いました。残念ですが、本人に聞くより、メディアから聞いとことや、面白いと思う観念の方を信じ続けたいらしいです。私も日本人は全て同じじゃないとわかるけど、一般的な日本人がこんな風に思ってると考えても間違いはないと思います。
  • kira 2019.07.20 14:35

    EN
    JP

    KR

    @rokurock そうだね。日本人は良く日本語を勉強している外国人に「日本に興味を持ってくれてありがとう」とか「日本語を頑張って勉強してくれて嬉しい」とか言うんですが、それはsurface cultureで、観光客に対して言うことです。でも、deep cultureを経験している、日本で長く滞在した人は日本をピカピカの目で見ていないです。国民保険がいいので、ここで子供を産むけど、絶対子供たちをここで育ちたくないとか言う人がいると思います。日本人も日本から逃げたいと思います。
  • kira 2019.07.20 14:43

    EN
    JP

    KR

    @Aria ありがとうございます😊 ハロートークを使っている人たちはもう一般の日本人と違って、異文化や違う言語に興味を持っています。ここで理解してくれる人がたくさんいますが、今住んでいるところは違います。一人で田舎のコミュニティーを変えることができないですが、私はまだできる範囲でプッシュします
  • kira 2019.07.20 14:47

    EN
    JP

    KR

    @Yuri ゆり そうですね。でも、日本社会を見ると、日本人同士でも違う人を受けて入れない制度があるでしょう?出る杭は打たれる。「変わった日本人」ってことはよくない意味で言うことが多いかもしれないけど、私は褒め言葉として使います。変わって日本人というには人間です。個人的な、ユニークな生き方が人の自由だと思います。何も悪くないです。このことに信じて、黙らない私が日本人に嫌われる原因になります。もう分かっています。
  • Misaki 2019.07.20 15:36

    JP
    EN

    日本は変わらないよ、日本人だけど私日本嫌いだもん。 いつまでもハーフは白人系が勝ち組だし、日本人で帰国子女な私が流暢に英語を話すだけで自慢?って嫌味言われる。 すぐにでもいいから日本を去りたいよ。 キラさんもそうした方が良いよ。
  • Misaki 2019.07.20 15:40

    JP
    EN

    @さらば低脳ども すんごい性格悪そう。出てきてくれてありがとう。ブロックさせてもらいます。
  • rokurock 2019.07.20 15:49

    JP
    EN

    @kira キラさん、日本の社会構造は日本人にも海外から来る人達にとっても不幸せなので、日本人が日本を好きになれない理由でもあるのです。 ご理解いただければ幸いです。🙏🙏🙏
  • Kana 2019.07.20 16:06

    JP
    EN

    ステレオタイプ持ってる人多いよ〜。 日本人の私も、あー決めつけて話されてるなーって思う時あるよ。でも、ステレオタイプで話す人•••それがその人なんだ、そういうタイプの人なんだ、と考えるようにしてる。 とか言って私も日本人なので、同じように誰かに固定概念を持って接してしまってると思う。自分の当たり前と相手の当たり前は違うのにね。難しいね。
  • TY 2019.07.20 23:08

    JP
    EN

    KR

    @さらば低脳ども 「慶応の経済学部18歳の俺氏まだ一言も英文ポストすらできてない。誰も英語の質問に答えてくれないから日本語が読めそうな英語圏ユーザーをtrollすることにした」←要約させていただきました。大人になれよ(笑)
  • kira 2019.07.20 23:32

    EN
    JP

    KR

    @TY @Misaki @さらば低脳ども ReikoさんとMisakiさん、サポートしてくださって、ありがとうございます。やはり三枝さんのコメントでちょっとがっかりしましたが、慣れています。でも、私は何のためにここに来たかったのか、どんなに頑張っているのか、自分の中で知っています。誰もにその覚悟を取られないです。何年間も勉強したり、実際に経験したりしてきたので、このような発言をしていいと思っているので、何も思いませんでした。若い世代はもっと理解して、次の世代が日本を改善していくことをまだ信じたいです。
  • Hayato Ida 2019.07.21 00:51

    JP
    EN

    特に田舎は、日本人でも流動性が少ないため、ダイバーシティへの受入れが弱いですね。実際、僕が育った街では、ALTの先生以外に外国人は見た覚えがほとんどありません。都市圏はもっと寛容だと思います。 それと、白人ハーフに憧れる〜みたいな話は、勝手な思い込みをしている一部の日本人なので、相手にしない方がいいと思います。
  • さらば低脳ども 2019.07.21 01:21

    JP
    EN

    @TY 申し訳ありませんReiko様
  • Yudai Kasama Peter Kendu 2019.07.21 06:37

    JP
    EN

    @kira so, you said that just sarcasm 😅
  • Yumehito 2019.07.21 15:06

    JP
    EN

    Kiraさんにとって非常に苦しい経験ですね。そして、日本の悪いところが分かりやすい例だと感じました。単一民族で成り立ってきた社会が故にできてしまった排他的な嫌な感じの文化ですよね。 ALTということは学校現場だと思います。学校って、比較的conservativeな方が多いと思うので、埼玉で働かれる場合は民間企業が良いのではないかと思います! 気楽に頑張ってください😊 埼玉より
  • Chika 2019.07.21 18:12

    JP
    EN

    いきなりコメントすみません。 大変な思いをされていますね。1人で外国に来て働いているというだけでも尊敬です。キラさんは、日系人の見た目だから欧米人の見た目の先生と違う扱いをされるとおっしゃっていましたが、日系人の見た目ってとっても日本人に、日本人のこどもたちにも親しみを感じさせると思いますよ。ほんとに。だからかなり話しかけやすいと思います。あと、日本が外国人を受け入れるのにまだ慣れていないのは、否めませんね。そこは残念に感じますが、シリアルの話みたいなことをしてくる人はキラさん自身、そしてキラさんのハワイでの生活に単に興味を持っていて、話してみたい気マンマンな人達です。なので、その話が来たら、もう割り切って「もうみんなシリアルの話しますねーやめてくださいよー 笑」 って感じで流して、他の話しちゃうとか、知って欲しいことをアピールするとかしたらもっと日本の人もキラさんも気持ちよくなれるかもしれませんね!見知らぬ通りがかりがうるさいですね。すいません。でも応援してます!日本はそれほど冷たいハートの持ち主ばかりの国ではないです。フレーッフレーッ!(^^)

Open HelloTalk to join the conversation