作者名称 国旗国籍

Thomas

EN

JP

2019.09.15 05:15

今日は大阪でタカムラワイン&コーヒーローアスターズに来た。昨日フランスのパーティーに行った。フランス人はすごい優し(日本

人も!)、でもたくさんを話した。疲れた。フランス語、日本語、フランス語、英語、日本語、フランス語。。。頭が痛かった。面白かった。

Today I came to Osaka to sit in a cafe and watch people, but maybe I’ll do some writing too. Yesterday I burnt the wick at both ends, going out and meeting new people after almost no sleep the previous night... but, you know, Carpe Diem and all that. Although English is powerful here in Japan for communication, it’s nearly useless for making friends - Japanese people are little wary of English speakers. So I’m going to brush up on my French.

Ieri sono andato ad una festa francese, tipo scambio culturale. C’era birra e pizza, ma soltanto quelle brutte da dominos. Che schifo, ma la fame e una forza potente - le ha rese sopportabili. Oggi prendo un caffè e scrivo in un bar enorme dove si vende vende ugualmente il vino. Se faccio amicizia senz’altro compro una bottiglia o due 😂 l’inglese è la mia madrelingua ma qua ce un distacco incredibile tra me i giapponesi quando inglese è la lingua condivisa. Attraverso l’italiano e il francese è più facile diventare amici, dunque cerco eventi italiani/francesi. Se ne siete al corrente, fatemene sapere kudasai.
95 8

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • ako 2019.09.15 05:24

    JP
    EN

    ココに行ってみたい😍
  • take 2019.09.15 05:40

    JP
    EN

    フランス人はすご優し(日本人も!

    フランス人はすご優し(日本人も!

    )、でもたくさん話した

    )、たくさん話したので

  • Thomas 2019.09.15 06:19

    EN
    JP

    @ako きれいだよ!
  • Thomas 2019.09.15 06:19

    EN
    JP

    @take ありがとうtake san!
  • mai 2019.09.15 06:49

    JP
    EN

    フランス語も話せるんですか?すごい😆👌
  • take 2019.09.15 07:24

    JP
    EN

    @Thomas 私も大阪は近いけど、タカムラワイン&コーヒーロースターズは知らなかったです I was close to Osaka,but I didn't know the takamura wine & coffee roasters
  • Tagocchi 2019.10.04 15:41

    JP
    EN

    ここ3年前に行ったよ!靱公園の近くワイン🍷のテイスティングができるとこやね‼️
  • Honoka Miki 2019.12.15 13:12

    JP
    IT

    Benvenuta a Osaka!!!!

Open HelloTalk to join the conversation