メッセージの中で相手の英語が間違っていたら訂正しても気を悪くしない?
なんか会話の腰を折っちゃう気がするんだよね。
間違
っていても意味は通じるから。 ちなみにわたしは日本語が不自然だったら訂正してほしい。
あと、わたしがあえて日本語で返信しても絶対英語で返してくるのはなんでだろうな。
日本語の読み取りは、けっこうできるつもりなんだ。
![](/moment-web/static/img/icon_moments_likes.png)
![](/moment-web/static/img/icon_moments_comments.png)
Download the HelloTalk app to join the conversation.
![](/moment-web/static/img/banner_logo@2x.png)