作者名称 国旗国籍

𝙈𝙞𝙘𝙝𝙖𝙚𝙡

EN

ES

2020.07.02 04:30

Veo “sorry for my bad English. It is not my native language”

todo el tiempo. Por favor, deja de decir eso. Te hará parecer débil, menos confiado y molestará a tus oyentes. Si tu inglés es realmente malo, lo sabemos.

Tenías tantas ganas de causar una impresión positiva en tu audiencia que pensaste que si te disculpabas por tu inglés "pobre", te tratarían con menos indulgencia y te darían una oportunidad Disculparse no lo hará mejor.

Recuerde que ser un hablante nativo no significa que haya dominado el idioma. Las habilidades lingüísticas perfectas no son las que te hacen efectivo en la comunicación. Incluso si tus oraciones son simples pero la gente te entiende, entonces eso es lo importante, te has comunicado.
75 15

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • gerardo 2020.07.02 04:31

    ES
    EN

    😱😱😱 true
  • Angie Va. 2020.07.02 04:32

    ES
    EN

    Michael presidente!! 😜
  • Arely 2020.07.02 04:32

    ES
    EN

    ❤❤❤
  • Seyer 2020.07.02 04:32

    ES
    EN

    Excelente ! 👏
  • Agustina 2020.07.02 04:33

    ES
    EN

    YES!!👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
  • Laura 2020.07.02 04:34

    ES
    EN

    👌🏻
  • Jewelry 2020.07.02 04:34

    ES
    EN

    Tienes mi voto 🤣🤣🤣
  • Anahi 2020.07.02 04:34

    ES
    EN

    I always say that! 😂 But you’re right, also you don’t have to say sorry for something that you’re learning 🤷🏻‍♀️
  • Marvin Arias 2020.07.02 04:37

    ES
    EN

    Wuaoo tienes toda la razón !!!
  • Juls 줄리엣 2020.07.02 04:42

    ES
    EN

    'Y perdón por mi mal español, no es mi idioma nativo' hahahah I just joking 😂
  • Xóchitl 2020.07.02 04:42

    ES
    EN

    Gracias
  • Maria andreina 2020.07.02 04:43

    ES
    EN

    Yo me disculpo no porque me sienta débil!!!! a veces o la mayoría de veces con la persona que hablas es dificil de que te entienda y que siga hablando contigo a pesar de tus disparates(errores ortograficos) es algo de agradecer y disculparse a la vez porque no es obligación de esa persona! Se hace por norma de cortesía!
  • Guadalupe 2020.07.02 04:47

    ES
    EN

    @Maria andreina totalmente de acuerdo contigo, no considero que sea malo, pero creo que depende de la persona 👍🏼 lo bueno es que no nos rendimos y tomamos esas experiencias para seguir adelante con nuestros objetivos
  • Esperancita 2020.07.02 05:28

    ES
    EN

    @𝙈𝙞𝙘𝙝𝙖𝙚𝙡 tienes mucha razón a cambio de disculparnos debemos de tratar de mejorar todos los días 😉 Gracias por tus consejos
  • Yoss 2020.07.02 19:51

    ES
    EN

    You have the reason!

Open HelloTalk to join the conversation