作者名称 国旗国籍

Joe

EN

KR

2019.09.07 10:34
어느 모임에 나갔는데 모임장님이 저쪽 두분은 ‘하이 텐션’ 이라고 하셔서 아 지금 사이가 많이 안 좋으시구나 이런 말인줄 알았는데 아무리 봐도 전혀 아니길래 다시 물어봤더니 의욕이 넘치는 분들이라는 말이었네요ㅋㅋ 영어권국가에서 쓰실땐 tension 은 불안하거나 긴장상태일때 쓰는말입니다~ 참고하세요!
48 15

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • kjk 2019.09.07 10:39

    KR
    EN

    potential은요?
  • GunWooKim 2019.09.07 10:40

    KR
    EN

    https://youtu.be/c0q46e6wx08 일본 몰카인데 재밌어요. 하이텐션이 반대의미로 쓰이고 있었네요 ㅋㅋ
  • 이종진 2019.09.07 11:53

    KR
    EN

    그럼 energetic 이라고 해야 하나요?
  • Joe 2019.09.07 12:12

    EN
    KR

    @kjk 아니에요~ 잠재력있다라는 말이에요. Energetic / active 이렇게 쓰시면되요
  • Joe 2019.09.07 12:12

    EN
    KR

    @GunWooKim 일본도 한국이랑 같은 의미인가 보네요!!
  • Joe 2019.09.07 12:12

    EN
    KR

    @이종진 네 잘 어울려요!
  • ROSINA 2019.09.09 16:49

    KR
    EN

    요즘 하이텐션이란 말 친구들이랑 자주썼는뎅.. 배우고 갑니다😊
  • Joe 2019.09.10 04:50

    EN
    KR

    @ROSINA 네~ ^^
  • Liah 2019.09.10 12:50

    KR
    EN

    와 엄청 유용해요^^
  • Joe 2019.09.10 12:51

    EN
    KR

    @Liah 저도 시행착오를 거치면서 배우고있습니다 ㅎㅎ
  • 맹혜인Mandy 2019.09.22 03:18

    KR
    EN

    와! 진짜 유용해요ㅎㅎ
  • Joe 2019.09.22 11:39

    EN
    KR

    @맹혜인Mandy 하하 네네!! 저도 한국영어 (?)를 이렇게 배우고 있어요 ㅋㅋ
  • 맹혜인Mandy 2019.09.22 11:49

    KR
    EN

    피드(?) 보면 이미 한국어 굉장히 잘하시는 거 같은데요?!?ㅎㅎㅎ
  • 하늘 2019.09.28 12:42

    KR
    EN

    헉 뭐야 완전 거꾸로 쓰고 있었어??😓ㅜ
  • Joe 2019.09.28 12:46

    EN
    KR

    @하늘 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 역으로 거꾸로(?) 이해해서 ㅋㅋㅋㅋ 한국에서만큼은 한국사람처럼 단어사용해야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Open HelloTalk to join the conversation