作者名称 国旗国籍

赤髭 vip

EN

JP

CN

KR

2021.06.25 10:49

English voice message for the conversation below
どもどもども~~赤毛の

アン。。じゃなくて赤髭です!

英会話に興味いるかた是非メッセージしてくださいね!
グループ英会話もやってますし!メッセジーまってます!

今日は自分のミスでレッスンの予約時間を間違えました。。凄く恥ずかしいけどまぁしかたない!

まぁ、時間についてLetsザ・英語・Tonight・エブリーワン!


What time should we make our (appointment/lesson/date) ?

24 hour time - A system of time commonly used in Japan and in the
military, very useful but uncommon in many English speaking countries.

My bad - A casual way to say sorry

Lets go!!


Aさん:Heya, what time should we make our next lesson?
Aさん:やっほ~次のレッスンはいつにしますか?
Bさん:How about 2300 on the 3rd of the 6th month?
Bさん:六つの月の三日の2300時間はどう?
Aさん:Umm? 2300 hours? Are you in the military?
Aさん:2300時って?もしかして兵隊さん?
Bさん:What do you mean?
Bさん:どういう事?
Aさん:Very few people use 24 hour time in regular English conversations,
and I think you meant "June" right?
Aさん:2300時とか英会話に普段、あんまり使ってないよ!それに。。「6月」(June)ですよね?
Bさん:Oh yeah that's right! Sorry about that
Bさん:そうでした!悪かった!
Aさん:Don't mention it, so I'll see you at 11 right?
Aさん:いいよ、気にしないで!じゃまた11時にね?
Bさん: "11pm" right?
Bさん:11PMでしょう?
Aさん:Haha my bad..
Aさん:はは。。悪かった!
Bさん: No biggie, see you then
Bさん:いいよいいよ、じゃ、その時にね!!

英会話に興味いるかた是非メッセージしてくださいね!
グループ英会話もやってますし!メッセジーまってます!
94 4

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 赤髭 2021.06.25 10:51

    EN
    JP

    CN

    KR

    English voice message for the conversation above (Native/Quick reading) I'll make a slower reading below
  • 赤髭 2021.06.25 10:52

    EN
    JP

    CN

    KR

    Slower voice message (The first one was quick, sorry)
  • yuma 2021.06.25 11:29

    JP
    EN

    光芒いいですねぇ。スカイタワー?も見えてて最高の写真です。オークランドまた行きたいです。ちなみに、「興味ある方」の方が良さげです!
  • Takumi♬ 2021.06.25 12:05

    JP
    EN

    ちなみに日本の自衛隊は23:00のことを "ふたさんまるまる"って言います(笑) ちなみにこちらの現在時刻は ふたひとまるご ですヽ(=´▽`=)ノ

Open HelloTalk to join the conversation