作者名称 国旗国籍

赤髭 vip

EN

JP

CN

KR

2021.02.23 21:21

赤髭のプチ英語、その①!
(English voice message in the comments below)

Hayfever

- 花粉症 - Kafunsho - かふんしょ

A type of allergy that causes your nose to block up, eyes to water and
skin to itch.

Now that spring is on the way in Japan many people will have to deal
with hayfever.

Here's a stupid Japanese joke I used to tell my friends

Aさん:March is around the corner right? That means your favorite show is
about to begin
Aさん:あという間に3月だね?貴方の一番好きなショーが始まるでしょ!!?
Bさん:What show is that?
Bさん:え、それって何のショー?
Aさん:The 花粉症!! You always get hayfever right?
Aさん:ザ Kafun SHOW!!貴方はいつも花粉症になるよね?
Bさん:... Ugh
Bさん:...ウゥフ(ダサい)

(このUghにコツがあるから下のコメントのボイスメッセージに載せますね)
94 11

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 赤髭 2021.02.23 21:22

    EN
    JP

    CN

    KR

    English voice message for the conversation above
  • かなぷまん 2021.02.23 21:32

    JP
    EN

    元気でござるか!
  • RenaEmo 2021.02.23 21:35

    JP
    EN

    CN

    ES

    Hahaha my favorite show has already began at the end of January 🤣🤣🤣
  • 赤髭 2021.02.23 21:42

    EN
    JP

    CN

    KR

    @RenaEmo wow!! Your show must have a pretty big production budget then 😅
  • 赤髭 2021.02.23 21:43

    EN
    JP

    CN

    KR

    @かなぷまん 元気でござるよ、拙者。
  • RenaEmo 2021.02.23 21:52

    JP
    EN

    CN

    ES

    @赤髭 yeah pretty long-run and the story is about the tragedy which getting worse and worse🤣🤣🤣
  • Ayako 2021.02.23 22:21

    JP
    EN

    Haha I can hear the buzz of the cicadas in your voice message. I’ve heard they don’t have any cicadas in the UK. Interesting 🤔
  • 赤髭 2021.02.23 22:22

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Ayako that's a bit sad. Our cicadas are lovely but it's hard to record anything with them in the background 😅
  • Ayako 2021.02.23 22:27

    JP
    EN

    @赤髭 Cicadas here in Japan are pretty annoying. They start buzzing even earlier than birds around 4am 😞
  • Yuko 2021.02.23 23:24

    JP
    EN

    KR

    Showかと思ったら 花粉show🤣🤣🤣🤣 私はまだ花粉症になってません😜
  • Hama 2021.02.24 11:43

    JP
    EN

    ちょうど昨日花粉症って英語で何て言うのか調べたところでした!熱は出ないのにfeverって使うの不思議です🤔出るのかな?

Open HelloTalk to join the conversation