作者名称 国旗国籍

kira

EN

JP

2019.05.25 14:01

今日は日本語が本当に喋れないことを実感した。親戚とあまり話せなかったし、うまく言えなかったことがいっぱいありすぎて、後悔

してる。6/12-6/18の研修の機会を無駄にしないようにその時まで練習しないといけない。その時はうまく喋れないと本当に恥ずかしくなるし、今よりもう後悔しちゃうから。一度きりだから。ここには日本人の友達がいないから、電話で練習しかないかな。でも、電話が苦手だから、どうすればいいかわからない。本当は実際に会って話せたら良かったのに。今日はよく頑張ったね。明日も頑張ろう
62 10

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Yasunobu 2019.05.25 14:03

    JP
    EN

    頑張って!応援しています😊
  • Nozomi 2019.05.25 14:04

    JP
    EN

    私も英語が話せないことを実感して自信を無くしてばかりだから、気持ちがよくわかります!でも、kiraさんの文章、とても良く書けてますよ!日本語上手だと思うので、自信持って!
  • Mei 2019.05.25 14:08

    JP
    EN

    こんばんは。今日もお疲れ様😊キラさんは、本当に頑張り屋さんだね。尊敬します。私も頑張ろうと思います。日本語のどのようなところが難しいと思いますか?私がキラさんに何かできることが有ったらいいなと思う。
  • Tetsu 2019.05.25 14:08

    JP
    EN

    こんなに日本語上手なのに、喋るのはもっと難しいのですね。😖自分の英語力はまだまだなので、この先が心配になります😭
  • TT 2019.05.25 14:10

    JP
    EN

    ボイスチャットはどうですか?
  • Dan Japan 2019.05.25 14:12

    JP
    EN

    ほんまそれ。 もちろん、日本人だと方言とか時代の差で他の人が話している日本語とは少し違うかもしれないけど。 妻の親とも毎回上手く話せなくて自分に落胆して帰る…。 自分の中で自分は中級クラスだと思っていたけど大学生以上の語彙力が必要だな思った。 頑張らないと!
  • Jun 2019.05.25 14:13

    JP
    EN

    日本語は覚えることが多いので難しいと思いますが、良く書けてると思います。頑張って!
  • しむらうしろ 2019.05.25 14:24

    JP
    EN

    習うより慣れよ、しかないですよね
  • Shota 2019.05.25 14:27

    JP
    EN

    どれだけ勉強しても、うまく伝えられなくてがっかりしちゃうこともありますよね
  • Emily 2019.05.25 16:03

    CN
    EN

    You can do it 👍

Open HelloTalk to join the conversation