今週の月曜日は祝日だったので、家族と集めてバーベキューした
Monday was a national holiday,

so my family got together for a barbecue

私のパティーの勤務がバーベキューすることだった(笑)
My job during the party was barbecuing

そして、昨日私は手作りキッシュも作った
Also, yesterday I made some homemade quiche

このキッシュの生地に小麦粉が入れてないので、いつも黒くなちゃう
There no flour in this quiches dough, so it always becomes dark

でも味が全然大丈夫です
But the flavor is totally fine

ちなみに、夏にこのスイカの味ウォッカがとても美味しい
By the way, I think this watermelon flavored vodka is very delicious during summer