I often see
｢Let's talk with me. ｣ on many users profiles or

moments.

残念だけど、一緒に使えない.
Let'sはね、皆が入ってるから。👫👫👫👫

｢Let's talk with me｣ はなんか、｢一緒に一緒に話しましょう｣になっちゃう。😱

Let's play basketball！私と 一緒にバスケしましょう！

｢With me｣ は書かなくてもいいです。😁

I hope this helps someone.