作者名称 国旗国籍

Alamanobano

EN

JP

2020.12.12 14:56

【ネイティブがよく使うフレーズ🗣】

☑︎Long story short
👉要するに、手短に言うと

解説:なにか話を

まとめる時に使う便利フレーズです。

ネイティブは、storytelling(物語を話す)のが大好きで、常に‼️今日・最近会ったことを友達にします。なので、"long story short"は一日一回は聞くんじゃないか、とゆうくらいよく耳にします👂(笑)

storytellingができるとネイティブの友達ができやすく、また仲が深まりやすくなるので、そんな時に使えるこのフレーズを使えるとかなり差がつきます✨✨

是非覚えて使ってみて下さい😊👍🏻

(例文)
👩:Yesterday was the best day of my life!
👧🏻:Really? What happened?
👩:It's a long story, but long story short, I am now engaged!
👧🏻:Oh my God! Tell me all about it!

(訳)
👩:昨日は人生の中で一番いい日だった!
👧🏻:ほんと?なにがあったの?
👩:話せば長いんだけど、手短に言うと、婚約したの!
👧🏻:ほんと!!全部教えて!!


毎日ネイティブが、よく使う単語やフレーズ、イディオムやスラングを投稿しています😊✨
何か質問もあれば返しますので、是非フォローお願いします👍🏻また、インスタグラムの方では、皆さんの発音とリスニングの練習になるように、例文と発音解説を動画で投稿してますのでそちらもフォローお願いします🙏🏻✨
69 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Mika 2020.12.12 15:03

    JP
    DE

    勉強になりました。ありがとうございます。
  • takako 2020.12.12 15:08

    JP
    FR

    IG @alamanobano フォローします!🤓
  • Chase 2020.12.12 15:22

    JP
    EN

    私のアメリカ人の友達はよく This story is really really long so I'm goint to make it really really short と言って1時間ぐらい話してました。しょっちゅうsidetracked するので6時間以上話すことも多かったです。
  • Alamanobano 2020.12.14 10:08

    EN
    JP

    @Mika こちらこそありがとうございます😊これからも、役立つフレーズ紹介していきますのでよろしくお願いします🙏🏻
  • Alamanobano 2020.12.14 10:09

    EN
    JP

    @takako ありがとうございます✨ そちらでは、発音やリスニングも練習していただけると思います!動画もまた投稿しますのでよろしくお願いします😊👍🏻
  • Alamanobano 2020.12.14 10:10

    EN
    JP

    @Vincent your pronunciation us very very good. Thankyou for always commenting! Saying it out loud is the best way to practise 👍
  • Alamanobano 2020.12.14 10:10

    EN
    JP

    @Chase 欧米人ではよくありますね😂笑 よく話それますし、とにかく話すのが大好きです!笑 頑張ってください😂
  • Vincent 2020.12.14 10:24

    JP
    RU

    Thank you ☺️ Your posts help me s lot👌 I do appreciate them🍀
  • Alamanobano 2020.12.14 10:26

    EN
    JP

    @Vincent Thankyou! I will continue to do my best!

Open HelloTalk to join the conversation