作者名称 国旗国籍

Dr. Dave

EN

JP

2021.01.21 11:35

私の友人の多くは離婚していたり、片親であったりします。日本では30歳までに結婚しなければならないというプレッシャーがある

と思います。そのために、結婚を急ぎすぎて、相手が自分に合っているかどうかわからなくなってしまうことがあるのではないかと感じることがあります。

Many of my friends are divorced or are single parents. I realize in Japan, there is a lot of pressure to marry before 30. I sometimes feel that this leads to couples marrying too hastily and not realizing if their partner is appropriate for them.
62 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Thank you 2021.01.21 11:39

    JP
    EN

    Perfect!
  • mie 2021.01.21 11:43

    JP
    EN

    完璧な日本語ですね。
  • Hiro_村 2021.01.21 11:47

    JP
    EN

    CN

    完璧です。 英語と日本語両方あると、生きた英語を読めて助かります。
  • moja 2021.01.21 12:19

    JP
    EN

    プレッシャーを跳ね除けた私です👍
  • さあや Saya 2021.01.21 12:27

    JP
    EN

    アメリカの離婚率は日本より高いよね
  • happi-chan 2021.01.21 12:28

    JP
    EN

    ハワイ、カリフォルニアよりも、日本の方が離婚率が高いと感じますか?😥
  • 948jon 2021.01.21 12:56

    JP
    EN

    I agree with you.
  • Ann 2021.01.21 21:16

    JP
    EN

    今まさに、自身の結婚生活について考える日々です…
  • あやかAYAKA 2021.01.22 01:13

    JP
    EN

    結婚には勢いが必要とか未だに言ってる人は多い。 まともな価値観を持ってる女性に難癖をつけて、顔がタイプなら付き合って、愛してるで良いじゃん!みたいなコメントを沢山してる人がいた。あぁ、これが日本人の価値観なんだなあと思った。 もちろん全ての人がそういうわけではないけどね。

Open HelloTalk to join the conversation