作者名称 国旗国籍

Dominic - ドミニク

EN

JP

2020.11.03 14:15

昨日から新しい仕事を働き始めてきました。さすが、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司

と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。7月以来に働いていませんでしたので、再び就労のために慣れることを少し時間がかかると思います。

I started working a new job yesterday. As one would expect, I’m doing remote work, but I had to go to the office in downtown Pittsburgh to meet my supervisor so that I could get my equipment for working remotely. I haven’t worked since July, so I think it will take some time to get used to working again.
115 70

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • ain 아인 あいん 2020.11.03 14:16

    JP
    KR

    がんばってください! ٩( 'ω' )و
  • Hana 2020.11.03 14:17

    JP
    EN

    昨日から新しい仕事を働き始めてきました。

    昨日から新しい仕事を働き始めました。

    さすが、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労のために慣れることを少し時間がかかると思います。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労に慣れるのには少し時間がかかると思います。

  • tarufu 2020.11.03 14:18

    JP
    EN

    昨日から新しい仕事を働き始めてきました。

    昨日から新しい仕事を働き始めました。

    さすが、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    さすが、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うためにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければなりませんでした。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労のために慣れることを少し時間がかかると思います。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労に慣れるには少し時間がかかると思います。

  • Izumi 2020.11.03 14:19

    JP
    EN

    7月以来に働いていませんでしたので、再び就労のために慣れることを少し時間がかかると思います。

    7月以来に働いていなかったので、再び就労に慣れるため少し時間がかかると思います。

  • Marine 2020.11.03 14:21

    JP
    EN

    昨日から新しい仕事を働きめてきました。

    昨日から新しい仕事まり始ました。

    さすが、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器をべく、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    もちろんリモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を受けとために、上司と会にピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労のために慣れることを少し時間がかかると思います。

    7月以来働いていませんでしたので、再び仕事することに慣れるのには少し時間がかかると思います。

  • aya 2020.11.03 14:22

    JP
    EN

    FR

    7月以来に働いていませんでしたので、再び就労のために慣れること少し時間がかかると思います。

    7月以降、働いていませんでしたので、再び就労のために慣れること少し時間がかかると思います。

  • satoko 2020.11.03 14:22

    JP
    EN

    FR

    昨日から新しい仕事働き始めてきました。

    昨日から新しい仕事働き始めました。

    さすが、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    予想どおり、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労のために慣れることを少し時間がかかると思います。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労のために慣れるのは少し時間がかかると思います。

  • Hiromi 2020.11.03 14:22

    JP
    FR

    EN

    昨日から新しい仕事働き始めてきました。

    昨日から新しい仕事働き始めました。

    さすが、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    さすが、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労のために慣れることを少し時間がかかると思います。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労するのに慣れるには、少し時間がかかると思います。

  • Yuko ゆうこ 2020.11.03 14:23

    JP
    EN

    スタバのカップが良いですね😆お仕事、応援しています!
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 14:26

    EN
    JP

    @ain 아인 あいん ありがとうございます😃
  • Katie 2020.11.03 14:26

    JP
    EN

    昨日から新しい仕事を働きめてきました。

    昨日から新しい仕事まりました。

    さすがリモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    さすがリモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく(ために)、上司と会うためピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労のために慣れることを少し時間がかかると思います。

    7月以来働いていませんでしたので、再び仕事することに慣れるには少し時間がかかると思います。

  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 14:27

    EN
    JP

    @Hana 修正してくれてありがとうございます😊
  • Hana 2020.11.03 14:28

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク いえいえ😉
  • ひ… ろ… み Hiromi 2020.11.03 14:28

    JP
    EN

    Good luck on your new job. Please don't get sick with an unfamiliar job.
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 14:30

    EN
    JP

    @tarufu 修正してくれてありがとうございます😃
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 14:30

    EN
    JP

    @Izumi 修正してくれてありがとうございます😊
  • Aki K. 2020.11.03 14:37

    JP
    EN

    FR

    CN

    昨日から新しい仕事働き始めてきました。

    昨日から新しい仕事働き始めました(または、昨日から新しい仕事が始まりました)

    さすが、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    さすが(←As one would expectの場合「やはり」の方が適しています)、リモートワークをしていますが、リモートワークで使う機器を入手するため(の方が自然です)、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労のために慣れることを少し時間がかかると思います。

    7月以来働いていませんでしたので、再び働くことに慣れる(の)には少し時間がかかると思います。

  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 14:42

    EN
    JP

    @Marine 修正してくれてありがとうございます。写真を取るのに日和でした🏙
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 14:48

    EN
    JP

    @aya 修正してくれてありがとうございます。ピッツバーグは素敵なスカイラインがある街です。
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 14:50

    EN
    JP

    @satoko 修正してくれてありがとうございます。予想どおりは初めて知りました。勉強になりました。☺️
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 14:52

    EN
    JP

    @Hiromi 修正してくれてありがとうございます😊
  • Marine 2020.11.03 14:55

    JP
    EN

    ビルに映った青空が本当に素敵😊👍
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 14:57

    EN
    JP

    @Yuko ゆうこ スタバが近くにあるので、上司はココアを買ってくれました。なんて素敵ですね。応援してくれてありがとうございます😊
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 15:02

    EN
    JP

    @Katie 修正してくれてありがとうございます。私もうまくいくといいな。 I will save so I can take a trip to Japan when we are eventually allowed to go again 😃
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 15:03

    EN
    JP

    @ひ… ろ… み Hiromi 心配してくれてありがとうございます。I’m sure that it will be a long learning process, since working at home makes it more difficult to learn a new job I think.
  • ちっぽけな人 2020.11.03 15:08

    JP
    EN

    一安心ですね。おめでとうございます🎉🍾
  • satoko 2020.11.03 15:12

    JP
    EN

    FR

    @Dominic - ドミニク 😃👌
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 15:15

    EN
    JP

    @Aki K. 修正して説明してくれてありがとうございます😊
  • Spaghetti 2020.11.03 15:16

    JP
    EN

    Good luck with your new job! 😊
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 15:27

    EN
    JP

    @ちっぽけな人 その言葉を言ってくれて嬉しいです。心の底から感謝します🙇‍♂️
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 15:28

    EN
    JP

    @Spaghetti thanks 😃
  • Izumi 2020.11.03 15:29

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク どういたしまして😊 人によって言い方が変わるので日本語難しいですね。 私も英語頑張ります!
  • Mao 2020.11.03 15:49

    JP
    EN

    昨日から新しい仕事を働き始めてきました。

    昨日から新しい仕事を始めました。

    さすが、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    お察しの通り、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を得るべく、上司と会うのにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労のために慣れること少し時間がかかると思います。

    7月以来働いていませんでしたので、再び就労に慣れること少し時間がかかると思います。

  • Katie 2020.11.03 15:50

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク Sounds good!! I will tell you some good restaurants if you go to Tokyo😁
  • Manami 2020.11.03 16:23

    JP
    EN

    スタバのオブジェがおもしろい😆 慣れるまでは大変だと思いますが、新しい仕事がんばってくださいね!
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 16:32

    EN
    JP

    @Izumi はい、お互いに頑張りましょう
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 16:32

    EN
    JP

    @Mao 修正してくれてありがとうございます😊
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 16:33

    EN
    JP

    @Katie I’m looking forward to it 😃
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 16:34

    EN
    JP

    @Manami ありがとうございます。仕事で頑張ります😊
  • ちえみ Eve 2020.11.03 16:54

    JP
    EN

    ピッツバーグには高いビルがたくさんあるんですね😊お仕事がんばってくださいね‼️
  • sachi 2020.11.03 17:08

    JP
    EN

    ドミニクさんが早く新しいお仕事に慣れるように応援しています☘️✨あと立派な教会⛪ですね😊
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 17:12

    EN
    JP

    @ちえみ Eve そうです。殊に夜で、ピッツバーグのスカイラインが好きです。仕事で頑張ります!
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 17:21

    EN
    JP

    @sachi 応援してくれてありがとうございます😊 これまでのところは難しそうです😬 教会はかっこよくみえると思います😃
  • Umi 2020.11.03 19:20

    JP
    EN

    がんばってください😊✨ Nice photos!
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 19:28

    EN
    JP

    @Umi Thanks! 頑張ります
  • MOTOYO 2020.11.03 19:46

    JP
    EN

    新しいお仕事、ドミニクさんのペースで頑張って下さい😊日本から応援しています😆💐
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 19:56

    EN
    JP

    @MOTOYO 日本から応援をありがとうございます。できるだけ仕事で頑張ります。😃
  • Kumi 2020.11.03 22:35

    JP
    EN

    素敵な街ですね‼️😃 新しい仕事わくわくしますね。 がんばってください٩( 'ω' )و
  • Yoshimasa 2020.11.03 22:39

    JP
    EN

    新しい仕事になれるまで大変だけど、体調に気をつけてください。 I wish you can do your grate work at your own pace🙏.
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 22:45

    EN
    JP

    @Kumi わくわくだけてなく難しいです。頑張ります。ありがとうございます😊
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 22:50

    EN
    JP

    @Yoshimasa 心配してくれてありがとうございます。気をつけます。 Great* 👍
  • 琥珀 2020.11.03 23:03

    JP
    EN

    昨日から新しい仕事を働きめてきました。

    昨日から新しい職場での仕事まりました。

    さすが、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器をべく、上司と会うにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    予想どおり、リモートワークをしていますが、リモートワークするため機器を受け取のに上司と会うためにピッツバーグのダウンタウンにあるオフィスに行かなければいけませんでした。

    7月以来に働いていませんでしたので、再び就労のために慣れることを少し時間がかかると思います。

    7月以来に働いていませんでしたので、(新しい)仕事に慣れるには少し時間がかかると思います。

  • Yoshimasa 2020.11.03 23:08

    JP
    EN

    @Dominic - ドミニク thank you. I missed😥 grate ->great
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 23:20

    EN
    JP

    @琥珀 修正してくれてありがとうございます。勉強になりました😃
  • mana 2020.11.03 23:20

    JP
    EN

    新しいお仕事頑張ってくださいね😊 Good luck with your new job 😊
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 23:21

    EN
    JP

    @Yoshimasa it’s fine 👍 They sound the same, so I can understand why you used grate instead of great 😆
  • Dominic - ドミニク 2020.11.03 23:21

    EN
    JP

    @mana はい、頑張ります。ありがとうございます😊
  • Yuki 2020.11.04 05:37

    JP
    EN

    おめでとうございます〜!頑張ってください🥳
  • Dominic - ドミニク 2020.11.04 05:39

    EN
    JP

    @Yuki ありがとうございます😊 頑張ります💪
  • mel 2020.11.04 12:03

    JP
    EN

    i love buildings. these photos are very nice. ゆっくりがんばってね😊
  • Dominic - ドミニク 2020.11.04 14:21

    EN
    JP

    @mel thank you😊 頑張ります💪
  • Mami 2020.11.05 02:58

    JP
    EN

    はやく新しいお仕事に慣れるといいですね!がんばってください😊
  • Dominic - ドミニク 2020.11.05 03:29

    EN
    JP

    @Mami ありがとうございます。でも、今のところ、かなり難しいと思います😬
  • SHiHO 2020.11.08 16:40

    JP
    EN

    ES

    久しぶりの外出⁉️アメリカはまだまだ大変そうだから、気をつけてね💕
  • Dominic - ドミニク 2020.11.08 17:03

    EN
    JP

    @SHiHO 心配してくれてありがとうございます😊 気をつけます😃
  • SHiHO 2020.11.08 17:05

    JP
    EN

    ES

    @Dominic - ドミニク 素敵な風景をみると、ウイルスにおかされているなんて、全く思えないよね😅早くコロナが終わりますように🙏
  • Dominic - ドミニク 2020.11.08 18:21

    EN
    JP

    @SHiHO 私の撮った写真はしほさんがウイルスのことを忘らせて嬉しいです。コロナが早く消えられますように🙏
  • SHiHO 2020.11.08 18:24

    JP
    EN

    ES

    @Dominic - ドミニク すてきな写真ありがとう💕😊💕
  • Dominic - ドミニク 2020.11.08 18:29

    EN
    JP

    @SHiHO いえいえ。シェアして嬉しいです😊
  • SHiHO 2020.11.08 18:31

    JP
    EN

    ES

    @Dominic - ドミニク ✨🥰👍✨

Open HelloTalk to join the conversation