作者名称 国旗国籍

Shamus

EN
CN

Last Night I Dreamed Of Chickens by Jack Prelutsky.

Last night

I dreamed of chickens,
there were chickens everywhere,
they were standing on my stomach,
they were nesting in my hair,
they were pecking at my pillow,
they were hopping on my head,
they were ruffling up their feathers
as they raced about my bed.

They were on the chairs and tables,
they were on the chandeliers,
they were roosting in the corners,
they were clucking in my ears,
there were chickens, chickens, chickens
for as far as I could see...
when I woke today, I noticed
there were eggs on top of me.

Comments

  • chiouyan

    https://youtu.be/EoerCO_1VNY
  • chiouyan

    @Shamus 這個很有趣,中文朗讀起來很像繞口令。This is very interesting. Chinese reads a lot like a tongue twister.
  • Shamus

    @chiouyan Thank you for that. 😊
  • chiouyan

    @Shamus 你的是英文朗讀,而我也錄音中文翻譯朗讀。🙂
  • chiouyan

    昨晚我夢見傑克·普雷盧茨基的雞。 昨晚我夢見雞, 到處都是小雞, 他們站在我的肚子上, 他們在我的頭髮裡築巢, 他們啄我的枕頭, 他們跳了我的頭, 他們正在弄亂他們的羽毛 他們在我的床上跑來跑去。 他們在椅子和桌子上, 他們在枝形吊燈上, 他們正在角落裡棲息 他們在我耳邊咯咯地笑 有雞,雞,雞 因為我可以看到...... 當我今天醒來時,我注意到了 我身上有雞蛋。
  • chiouyan

    @Shamus *\(^o^)/*
  • street artist

    第三句有毒吗。。❤😂😂在胃里可还行
  • Елена

    😁👏
  • Jennifer宋

    你读的真好❤
  • Henley

    The pictures remind me to remember my childhood,thank you.
  • Shamus

    @Sara.h.. 😊
  • Shamus

    @Peace I found it online. ☺
  • melodycat

    @Shamus 😆
  • Shamus

    @melodycat 😅😅😅🤫
  • Reem

    @Shamus 😁😁
  • melodycat

    Those cute chicks made you lovely breakfast alright. 😆
  • Shamus

    @Reem Oh really? I thought about it literally and not metaphorically. 😅, You might be right. 😉
  • Reem

    @Shamus it's about overthinking, isn't it?
  • Peace

    PERFECT! From where did you get this paragraph or you write this by your own?
  • Sara.h..

    👏🏻👏🏻🐔🐣🐔 very nice
  • Shamus

    @雪宝 I doubt it. 😅
  • Shamus

    @Reem 😂👌
  • Ailey

    Awesome workings
  • Reem

    🌃💭💬🐔🥚
  • 雪宝

    it's true?
  • 雪宝

    wow

Open HelloTalk to join the conversation