I sewed my son’s sweater today. He had ripped the seem. My wife

laughed at me. She said this is women’s work but she wouldn’t do it. In the US, we feel men should be independent so I was happy to take care of something for my son.

今日は僕の息子のデータを縫いた。彼はこのセーターをかわれた。おくさんはわらうた。「それは女の人の仕事」と話しました。アメリカにどこりつな男の人は良い。そして、息子たすけるときは嬉しい。