作者名称 国旗国籍

雅玲 민지 Marie vip

EN

CN

FR

KR

2020.09.24 12:50
거리는 문제가 되지 않아. 왜냐하면 최종적으로 우리 모두 같은 하늘 아래 있을거니까.

Distance shouldn’t matter because at the end of the day we’re all under the same sky.

距离无关紧要,因为最终我们都在同一片天空下。

🌜🌑🌘🌗🌖🌕🌔🌓🌒🌑🌛

사랑이 있을 때 세상이 아름답게 보입니다. 아름다움을 느끼는 것은 내 안에 사랑이 있기 때문입니다.

有了爱,世界会看起来很美好。感觉到美好,是因为我内心有爱。
53 29

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Koo 경구 2020.09.24 13:06

    KR
    EN

    참 잘했어요. ^^
  • Maoi 2020.09.24 13:06

    CN
    EN

    Marked.
  • 雅玲 민지 Marie 2020.09.24 13:08

    EN
    CN

    FR

    KR

    @Koo 경구 @Maoi ✨✨✨
  • Maoi 2020.09.24 13:09

    CN
    EN

    @雅玲 민지 Marie beautiful words
  • Maoi 2020.09.24 13:09

    CN
    EN

    It’s true that we stand under the same sky.
  • 추현 2020.09.24 13:22

    CN
    KR

    👍👍👍
  • 다이어트 중 2020.09.24 13:33

    KR
    EN

    CN

    JP

    Out of sight, out of mind 😷
  • 雅玲 민지 Marie 2020.09.24 13:40

    EN
    CN

    FR

    KR

    @다이어트 중 out of mind, out of heart?
  • 伟南 위남 2020.09.24 13:48

    CN
    KR

    내 안에-내 마음속에 💕
  • 雅玲 민지 Marie 2020.09.24 13:52

    EN
    CN

    FR

    KR

    @伟南 위남 😃😃😃👏👏👏
  • 伟南 위남 2020.09.24 13:55

    CN
    KR

    好美的话~同在一片蓝天下~
  • 다이어트 중 2020.09.24 14:06

    KR
    EN

    CN

    JP

    @雅玲 민지 Marie 🤷🏻‍♂️
  • J 제이 2020.09.24 15:38

    KR
    EN

    It's so impressive 🥰
  • 星广 2020.09.25 18:10

    CN
    FI

    海上生明月 ,天涯共此时
  • Zc 2020.10.07 16:32

    CN
    EN

    You are pretty much like a native Chinese speaker but not good at madarine😄😄😄
  • 雅玲 민지 Marie 2020.10.07 16:39

    EN
    CN

    FR

    KR

    @Zc not good at Mandarin 😄
  • Zc 2020.10.07 16:43

    CN
    EN

    @雅玲 민지 Marie Can U talk with me?I have a simple grammar question.Thanks
  • 雅玲 민지 Marie 2020.10.07 16:43

    EN
    CN

    FR

    KR

    @Zc 留在这人就可以了吧
  • Zc 2020.10.07 16:45

    CN
    EN

    @雅玲 민지 Marie That gonna make here messy. I am fine if you don't mind
  • 雅玲 민지 Marie 2020.10.07 16:47

    EN
    CN

    FR

    KR

    @Zc 没事儿,就问吧
  • Zc 2020.10.07 16:48

    CN
    EN

    @雅玲 민지 Marie Live well and meet slowly. 这个表达正确吗?
  • 雅玲 민지 Marie 2020.10.07 16:49

    EN
    CN

    FR

    KR

    @Zc 不对吧,是什么意思呢?
  • Zc 2020.10.07 16:50

    CN
    EN

    @雅玲 민지 Marie 好好生活,慢慢相遇
  • 雅玲 민지 Marie 2020.10.07 16:54

    EN
    CN

    FR

    KR

    @Zc hmmm 🤔 live well, take your time meeting others. ...不过这个“慢慢相遇”难以翻译过来。
  • Zc 2020.10.07 16:58

    CN
    EN

    @雅玲 민지 Marie 我也觉得,meet在英语中是一瞬间的事情,不能缓慢。谢谢了
  • 雅玲 민지 Marie 2020.10.07 16:59

    EN
    CN

    FR

    KR

    @Zc 中文里面的相遇不一样吗?若是认识这个词,慢慢认识彼此 take your time getting to know each other,就更好一点我觉得
  • Zc 2020.10.07 17:07

    CN
    EN

    @雅玲 민지 Marie 😄😄你好厉害啊!这是网络上比较火的一个句子,我在想怎样才能表达的更准确,这个缓慢相遇指的是遇到你爱的那个人
  • 雅玲 민지 Marie 2020.10.07 17:12

    EN
    CN

    FR

    KR

    @Zc live well, take your time meeting the right one. 有这样的解释的话翻译就更容易得多呀
  • Zc 2020.10.07 17:18

    CN
    EN

    @雅玲 민지 Marie 这样就显得句子很拖沓了,但是好像不这样又表达不清楚

Open HelloTalk to join the conversation