作者名称 国旗国籍

손귤

EN

KR

2021.04.15 08:39

Two years ago, My Korean friend sent me a birthday present. Before

that, I knew a little Korean. She sent me a book to advance my level. I've done some study with the book, but unfortunately I can't study anymore because of the lack of time. Actually, the first foreign language I wanted to learn was Japanese . Japanese is so difficult and Turkish and Korean is similar that's choose to learn Korean . All Koreans think that my Korean is advanced, even that they think I'm Korean the first time. Actually, I didn't work hard to study Korean, but I practiced a lot with the Koreans. I hope that one day I will improve my level of Korean and learn Japanese.🇯🇵🇹🇷🇰🇷

2년전에 내 한국친구가 생일선물을 보내주었어요 .그전에 나는 한국어를 조금 알아요. 그녀는 나의 수준을 향상시키기 위해 책을 보냈어요. 그 책을 가지고 일을 좀 해봤는데, 안타깝게도 시간이 없어서 더 이상 공부할 수가 없어요. 사실 제가 처음 배우고 싶었던 외국어는 일본어였는데 일본어가 너무 어렵고 터키어와 한국어가 비슷해서 한국어를 배우려고 선택했어요. 모든 한국인은 제가 한국사람인 줄 알면서도 제 한국어가 발달했다고 생각해요. 사실 한국어를 공부하려고 열심히 한 것은 아니지만, 한국 사람들과 함께 연습을 많이 했어요. 언젠가 한국어 실력이 향상되어 일본어를 배울 수 있기를 바래요 . 🇯🇵🇹🇷🇰🇷

2年前に韓国人の友達が誕生日プレゼントをくれました。その前に私は韓国語を少し知っていました。 彼女は私のレベルを上げるために本を送ってくれた。 その本は少し手を入れたが, あいにく時間がなくてもう勉強できない 実は、私が最初に学びたかった外国語は日本語でした。日本語はとても難しいし、トルコ語と韓国語は似ているので、韓国語を学ぶことを選びます。韓国人はみんな、私の韓国語は上級だと思っています。たとえ初めて韓国人だと思われても。 実は,韓国語を勉強するために一生懸命働いたわけではありませんが,韓国人と一緒にたくさん練習しました。 私はいつか韓国語のレベルを上げて日本語を学びたいと思っています。🇯🇵🇹🇷🇰🇷
63 4

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Shinichi 2021.04.15 08:58

    JP
    EN

    You have great friend. It's wonderful.
  • 손귤 2021.04.15 08:59

    EN
    KR

    @Shinichi yes she is really so kind to me
  • Shinichi 2021.04.15 09:05

    JP
    EN

    @손귤 😄😉
  • Hanan Abdullah 2021.04.16 19:24

    AR
    EN

    And I hope learn Turkish language

Open HelloTalk to join the conversation