作者名称 国旗国籍

ernest

EN

JP

2020.02.29 03:55

今日の写真だ。人生で笑う事が大事でしょ。😌最後の写真は面白いと思った。そのままトイレ置いた。僕があなたをあえてしたら、あ

なたはそれを使う?😸

他の写真の意味は分かった?説明してみる。最初のはカップケーキはジャンキなイメージがあるでしょ。でもマフィンの方がヘルシーなイメージでしょ。だからカップケーキの特に甘い部分を最初に食べたら、カップケーキはマフィンになちゃう。😜だから心配しないで食べられる。👏👏👏ありがたいでしょ。だから「どういたしまして」と書いた。

次のはこの場所はパン屋の駐車場。お客様の用だけだ。何々be toastは「反殺し」とか「負けた」とか「トラブルになる」の感じ。パン屋はトーストの関係があるでしょ。😌親父ギャグだね。

訂正してください!
60 18

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Haruka 2020.02.29 03:59

    JP
    EN

    めっちゃ面白い! Why English native are so intelligent to make jokes like this?!😂
  • ernest 2020.02.29 04:00

    EN
    JP

    @Haruka hahahah😄面白かったでしょ!That cupcake 🧁 one really made me laugh. Ahhh....😄
  • Haruka 2020.02.29 04:12

    JP
    EN

    @ernest なんか可愛い😂 Hope Japan also try this lol
  • SHiHO 2020.02.29 04:20

    JP
    EN

    ES

    このトイレに🚽かっこよくErnestが座っていたら、さらに面白いよ😆💕
  • Uni 2020.02.29 04:27

    JP
    EN

    パン屋さん!(笑) トイレの写真、気持ち悪い😂 フタ開いてるし! The wall is all covered by someones pee???? That's why those TWO are put???
  • 奈. 2020.02.29 04:29

    JP
    EN

    人生笑う事が大事でしょ。

    人生笑う事が大事でしょ。

    僕があなたあえてしたら、あなたはそれを使う?

    僕があなたあえてしたら、あなたはそれを使う?

    だからカップケーキの特に甘い部分を最初に食べたら、カップケーキはマフィンになちゃう。

    だからカップケーキの特に甘い部分を最初に食べたら、カップケーキはマフィンになちゃう。

    お客様用だけだ。

    お客様のみだけだ。

    パン屋はトースト関係があるでしょ。

    パン屋はトーストと(に)関係があるでしょ。

  • aya 2020.02.29 04:40

    JP
    EN

    昔、私の英語の先生が「小麦は畑にできるから野菜だ。だからたこ焼きは体にいい」って生徒の前で言ったことがある。←その後、生徒全員が沈黙した… マフィンのネタはそれと同じconcept ね!笑
  • ernest 2020.02.29 05:09

    EN
    JP

    @Haruka Try thinking of one!! 😄
  • ernest 2020.02.29 05:11

    EN
    JP

    @SHiHO あれ!😏僕にあえてした?ちょっと待って…😄
  • ernest 2020.02.29 05:12

    EN
    JP

    @Uni hahaha...maybe!!! I think someone would have used it, just to try.
  • ernest 2020.02.29 05:17

    EN
    JP

    @奈. 訂正してくれてありがとう😄‼️なるほど!「専用のみ」はどうやって使う? Let’s toastは乾杯🍻!でもI’m toast. は「僕は終わりだ。」
  • ernest 2020.02.29 05:19

    EN
    JP

    @aya そうそう。その通り!😄People justify actions with this logic. 笑笑!ビールのもある!
  • 奈. 2020.02.29 05:34

    JP
    EN

    @ernest 待って🧐 今調べたけど専用のときは「のみ」は付けない😅ごめんなさい。私の英語のイメージはこうだった↓😅 Only for customers Exclusively for customers Specifically for customers For women only 女性専用 Only for tourists 旅行者専用とか?間違ってたら教えてください🥺 I’m toast! This word is likely to be used more often by me😝
  • ernest 2020.02.29 06:47

    EN
    JP

    @奈. 説明してくれてありがとう!なるほど!色々事ができるね!
  • yuki 2020.02.29 07:28

    JP
    EN

    人生笑う事が大事でしょ。

    人生って笑う事が大事でしょ。 

    そのままトイレ置い

    トイレがそのまま置いてある

    僕があなたをあえてしたら、あなたはそれを使う?

    あなたは使う?

    最初のカップケーキはジャンキなイメージがあるでしょ

    最初の写真。カップケーキはジャンキなイメージがあるでしょ

    でもマフィンの方がヘルシーなイメージでしょ

    マフィンの方がヘルシーなイメージでしょ

    だからカップケーキの特に甘い部分を最初に食べたらカップケーキはマフィンになちゃう。

    でも、カップケーキの特に甘い部分を最初に食べたらカップケーキはマフィンになちゃう。

    お客様用だけだ。

    お客様用だけだ。

    パン屋トースト関係があるでしょ。

    パン屋トースト関係があるでしょ。

  • Kumi 2020.02.29 13:14

    JP
    EN

    面白いね!😂 なかなか英語のギャグって高度だよね🙄 説明がないと分からない😅💦 Thank you for the explanations. I couldn't understand what their meaning without your explanations...😅💦
  • ernest 2020.03.03 04:58

    EN
    JP

    @yuki 訂正してくれてありがとう😃If I dare you, would you use it?って日本語で言わない?「あえる」じゃない。
  • ernest 2020.03.03 05:01

    EN
    JP

    No problem! I think translating and explaining a joke kills the joke usually but I’m glad you could understand. 😄 Jokes are hard because it involves culture, wordplay, and background knowledge. Don’t worry if you don’t get it sometimes. 😊

Open HelloTalk to join the conversation