원어민들이 흔히 쓰는 영어 속어 pt. 4
1. period - period는 마침표인데 속어로 쓰이면
문장 뒤에 나타나는 단어예요. 뜻은 앞말에 누구도 이견이 없거나 앞말이 끝이어서 더 이상 뭐라 할 필요가 없다는 뜻이에요. 예를 들어 여러분이 친구한테 어떤 파티에 초대받으세요. 여러분은 감기 걸리셔서 못 가신대요. 하지만 여러분이 못 간다 해도 친구는 파티에 오라고 계속 애원하는 거에요. 여러분은 찬구한테 그만하라고, 뭐라 해도 안 간다고 말하고 싶어하실 때 이렇게 하시면 돼요. “I’m not going to the party, period.” 2. low key - 약간이나 살짝이라는 뜻이에요. 언제 쓸 수 있냐면 어떤 기분을 느끼는데 이 기분이 노골적거나 강하지 않고 약간 살짝일 때 쓸 수 있어요. 예를 들어 “I’m low key annoyed”라고 하면 살짝 짜증난다는 걸 뜻하고 이와 마찬가지로 “I’m low key tired”라고 하면 약간 피곤하단 걸 뜻해요.
3. high key - high key는 low key의 반대말로 “많이, 너무, 진짜” 라는 뜻으로 쓰여요. 예를 들어 “I’m high key annoyed”라고 하면 진짜 짜증난다는 걸 뜻하고 “I’m high key hungry” 라고 하면 진짜 배고파죽겠다는 걸 뜻하구요.
4. extra - 쓸데없이 극적이거나 지나치게 오버할 때 쓰는 단어예요. 예를 들면, 여러분이 친구가 자기집 고양이를 위한 생일 파티를 준비한대요. 친구는 파티룸도 빌리고 노래 부를 사람까지 구하고 있어요. 이때 여러분은 친구한테 왜 오버하냐고 물어보고 싶어하시면 이렇게 말하시면 돼요. “Why are you being so extra??”
5. thirsty - 관심이나 인정, 칭찬 따위를 받기를 간절히 원하는 사람을 thirsty라고 부를 수 있어요. 예를 들어 여러분이 어떤 파티에 가셨는데 여자들에게 한명씩 다가가서 번호를 물어보는 한 남자를 보세요. 이 남자는 거절당할 때마다 포기하지 않고 다른 여자로 가서 다시 번호를 물어보는 거에요. 이때, 이렇게 말하시면 돼요. “Wow, he’s very thirsty.” “He’s thirsty af.”
6. slay -
1) 뭔가를 엄청나게 잘하거나 해낼 때 쓰이는 속어예요. 예를 들어 여러분이 좋아하시는 가수의 콘서트에 가셨는데 이 가수는 여러분이 깜짝 놀랠 정도로 공연을 굉장히 잘하고 있는 거에요. 공연이 끝난 후 여러분은 가수가 공연을 정말 잘했다고 자랑하실 때 이렇게 말하시면 돼요. “She/He slayed the stage!” “She/He slayed!!” 아니면 “She/he slayed me!!”(이 마지막 예문에서 “slay me”는 가수가 여러분을 죽일정도로 잘했다는 걸 의미한다고 생각하시면 돼요)
2) slay가 또 다른 뜻이 있어요. 어떤 사람이 아주 잘생겼거나 예쁘거나 좋아 보인다는 걸 표현할 때 쓸 수 있어요. 예를 들어 여러분이 친구가 데이트하려고 한껏 꾸미고 나갈 준비하는데 여러분은 친구한테 너무 이쁘다 섹시하다 끝내준다!! 라고 칭찬하실 때 이렇게 말하시면 돼요. “Slay!!” 아니면 “You slay me”(여러분을 죽일정도로 예쁘거나 등등)
어색하거나 틀린 말이 보이시면 고쳐주시면 감사하겠슴다^^
Download the HelloTalk app to join the conversation.