作者名称 国旗国籍

Ryan Kulp

EN

KR

2020.04.23 14:36

몇몇 일상적인 영어회화 표현이에요:

1. "no worries," "no drama," "no sweat,

" "no problem," "no problem-o," "not a problem," "don't sweat it" => 걱정하지마

use: after someone says something or does something that may be "negative" to you.

2. "you got it," "sure thing," "okey dokey," "understood," "10-4," "on it," "noted," => "그래 / 알았어" 등

use A: when someone (e.g. 사장님) gives you 할일 and you are going to start working on it soon
use B: let speaker (다른 사람) know you understand them

note: this does not mean you "agree" with them but you understand. sometimes at work you say "you got it!" even if you hate what your boss just told you to do. :)

3. "right on," "totally," "mmhmm," "for sure," "that's what's up" => 맞아요 (~비슷)

use: usually with friends, to show you agree or support (지지하다) what they are saying. OK to use with some authority but very casual.
134 20

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Ryan Kulp 2020.04.23 14:57

    EN
    KR

    PS, "no problem-o" 발음학이 => 스페인어 "노 프라브래모" (농담)
  • Dina 2020.04.23 14:59

    KR
    EN

    You are always posting super useful things) 감사해요! )
  • Ryan Kulp 2020.04.23 15:00

    EN
    KR

    @Dina :)
  • Irene 2020.04.23 15:40

    KR
    EN

    These are such great expressions! Thank you a lot
  • Jane 제인 2020.04.23 15:57

    KR
    EN

    CN

    Ohhhh those are so useful. 감사합니다 😊
  • Jamie.은영 2020.04.23 16:51

    KR
    IT

    DE

    EN

    10-4는 몰랐어요^^ 이거 왜 이렇게 쓰는 건지 알려줄 수 있어요? 흥미로워요😄 일상회화 많이 알고 싶었는데 감사합니다♡
  • Ryan Kulp 2020.04.24 03:43

    EN
    KR

    @Jamie.은영 "10-4" was originally used with 라다오 operators. boss gives command, "10-4" reply to confirm it was understood. but now people say it in regular situations (no radio required)
  • Jamie.은영 2020.04.24 04:29

    KR
    IT

    DE

    EN

    @Ryan Kulp 아 그렇구나~^^ 설명 감사해요
  • Emma 2020.06.29 12:08

    KR
    EN

    Hold up Is something American slangs there? Yes I think
  • Emma 2020.06.29 12:09

    KR
    EN

    And that's supa useful Thank u !!!
  • minji 2020.06.29 12:26

    KR
    EN

    I’ve been living in Toronto for 3 months, I always use no worries!!! no worries is usual expression!!! this posting is helpful!
  • MoonJu 2020.06.29 12:43

    KR
    EN

    AR

    wow thanks a lot
  • kim taeja 2020.06.29 12:47

    KR
    EN

    Thanks a lot ~~
  • Joy Lee 2020.06.29 13:27

    KR
    EN

    와 감사해요!!👍🏻
  • 일상꿀과같은 2020.06.29 13:34

    KR
    VI

    JP

    CN

    Thank you very much!!!
  • Song Seo Young 2020.06.29 13:36

    KR
    EN

    Thank you so much!!
  • Joy 2020.06.29 13:52

    KR
    EN

    Thank you for sharing!
  • Lisa_Ophelia 2020.06.29 15:31

    KR
    EN

    Okey Dokey가 콩글리쉬인 줄 알았어요! 좋은 정보 감사합니다!
  • Yeonhee 2020.06.29 16:54

    KR
    EN

    1. No big deal
  • Ryan Kulp 2020.06.29 17:00

    EN
    KR

    @Yeonhee 좋아요!

Open HelloTalk to join the conversation