作者名称 国旗国籍

ernest

EN

JP

2019.06.20 04:42

ごめん。先のポストを消した。間違えいっぱかった。マカロンの味も書いて忘れた。

きな粉マカロンを作った。バタークリームだ



料理の見た目が大好き💕実はこれはプレゼントだったが、鞄で壊れてしまった。😭

日本は包装の見た目がすごいうまい。大好き。😍贈り物が大事だけど、包装も大事。贈り物🎁の気持ちは包装が半分がある。そうおもう?

色々な箱だいたい捨てない。やばい。😄💦

日本語合ってる?

Sorry, I deleted this post once. Too many mistakes and I forgot to say the type of macaron.

I made this kinako macaron with kuromitsu buttercream.

I love how food is presented. This was a present but the macarons broke while carrying it in my bag. 😭

I love how the Japanese are so good about packaging. I heard that the gift is important but also how the gift is presented is important. Half of the “value” is from the packaging, is it?

But I have a tendency to keep boxes and tins. 😄💦
73 43

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • kk 2019.06.20 04:45

    JP
    KR

    のポストを消した。

    さっきのポストを消した。

    間違いっぱった。

    間違いがいっぱいあった。

    マカロンの味も書いて忘れた。

    マカロンの味も書忘れた。

    日本包装見た目がすごいうまい。

    日本包装見た目がすごいうまい。

    色々な箱だいたい捨てない。

    色々な箱だいたい捨てない。

  • Miki 2019.06.20 04:46

    JP
    EN

    間違えっぱかった。

    間違えっぱかった。

    マカロンの味も書いて忘れた。

    マカロンの味も書忘れた。

    日本包装の見た目がすごいうまい

    日本包装はとても上手だ

    贈り物🎁の気持ちは包装が半分がある。

    贈り物🎁の気持ちは包装が半分を占める。

  • Miki 2019.06.20 04:47

    JP
    EN

    わかります!送るときは包装にこだわります😆👍
  • makky 2019.06.20 04:51

    JP
    EN

    のポストを消した。

    のポストを消した。

    間違えいっぱった。

    間違えいっぱいあった。

    色々な箱だいたい捨てない。

    色々な箱だいたい捨てない。

  • Daria ダリア 2019.06.20 04:59

    PL
    JP

    It is a beautiful package. Tins look so great. I am interested in macarons to 🤩
  • x x 2019.06.20 05:13

    JP
    EN

    きな粉マカロン!?これは美味しそう🤤🤤和と洋の融合だね!
  • Kumi 2019.06.20 05:27

    JP
    EN

    きな粉マカロンを作った⁉️ You’re a really great chef 😋💕 しかもパッケージも素敵💖
  • Tomoko 2019.06.20 05:41

    JP
    EN

    美味しそう😋箱もステキ🎁
  • mame 2019.06.20 05:51

    JP
    EN

    こんな素敵なプレゼントもらえる方は幸せね☺️ 私なら筆箱にするかなぁ〜
  • Meg 2019.06.20 06:20

    JP
    EN

    マカロンとケースがピッタリサイズだ(笑)
  • Miko 2019.06.20 08:08

    JP
    EN

    わぁ〜✨すごい😮😲 確かにギフト包装はワクワクするね🤗そして選んでくれた時間も嬉しい😄
  • kai 2019.06.20 08:34

    JP
    EN

    It's a nice tool right!😍
  • MOTOYO 2019.06.20 10:20

    JP
    EN

    美味しそう🤤
  • kani 2019.06.20 11:53

    JP
    EN

    箱を大事にする気持ち、とてもよく分かる❗️ 私は以前に箱のデザインだけでクッキーを買いました。 パッケージデザインは美味しく味わう手助けになると思います😊✨ それより、そのマカロンの箱、ペンケースにしたいわ〜😆✨✨
  • Ritsuko 2019.06.20 12:11

    JP
    EN

    おしゃれだね✨ 美味しそう! 中身も外見(そとみ)も両方大切よね✨🤤✨ アーネストの心のこもったプレゼント貰った人は めっちゃ喜ぶと思うよ!!😊
  • ernest 2019.06.20 12:53

    EN
    JP

    @kk 訂正してくれてありがとうございます!「日本の包装」の意味は伝統的な包装だけ?
  • ernest 2019.06.20 13:09

    EN
    JP

    @Miki 訂正ありがとう❗️😊 「まちがえっぱかった」言う!?😳初めて。色々な言葉教えてくれた。
  • ernest 2019.06.20 13:10

    EN
    JP

    @makky 訂正してくれてありがとう!😃美味しいよ!
  • ernest 2019.06.20 13:10

    EN
    JP

    @Daria ダリア Thank you Daria! 😌 It’s nice to receive your opinion.
  • ernest 2019.06.20 13:11

    EN
    JP

    @x x うん、コラボだ。😄美味しいよ!
  • ernest 2019.06.20 13:13

    EN
    JP

    @Kumi 😄 Thank you for saying so! I like to think about presentation.
  • ernest 2019.06.20 13:13

    EN
    JP

    @Tomoko やった!素敵な箱ね。
  • ernest 2019.06.20 13:15

    EN
    JP

    @mame 笑笑😄そうかな。あげなかったけど。😖僕は食べて嬉しい😜筆箱になって良いね。
  • ernest 2019.06.20 13:16

    EN
    JP

    @Meg 😉✨気づいた!難しかった。
  • ernest 2019.06.20 13:28

    EN
    JP

    @Miko コメントしてくれてありがとう❗️😊 優しい。✨
  • ernest 2019.06.20 13:31

    EN
    JP

    @kai Right?! This tool was designed to make a smile!😉
  • ernest 2019.06.20 13:31

    EN
    JP

    @MOTOYO 美味しいよ!!
  • Miki 2019.06.20 13:33

    JP
    EN

    @ernest 言わない言わない🤣私のミスです😂😂😂
  • ernest 2019.06.20 13:34

    EN
    JP

    @kani そう!!!パッケージデザインは美味しく味わう手助けになる‼️これだ!僕はうまく書いてなかった。クッキー箱はどうした?😏
  • koo 2019.06.20 13:35

    JP
    EN

    ポストを消した。

    さっき投稿は削除した。

    間違えかった。

    間違えっかりだったから

    マカロンの味も書いて忘れた。

    マカロンの味も書忘れた

    料理の見た目が大好き💕実はこれはプレゼントだったが、鞄でれてしまった。

    料理の見た目が大好き💕実はこれはプレゼントだったが、鞄の中れてしまった。

    日本は包装見た目がすごいうまい

    日本のラッピングはとても上手

    😍贈り物が大事だけど、包装も大事。

    😍贈り物は見た目も大事。

    贈り物🎁の気持ち包装が半分ある。

    贈り物🎁の価値は半分ラッピングにあると思う

    そうおも

    そうおもわない

    色々なだいたい捨てない。

    捨てないようにしている

  • kk 2019.06.20 13:41

    JP
    KR

    @ernest その意味が強くなる気はします!
  • ernest 2019.06.20 13:41

    EN
    JP

    @Ritsuko コメントしてくれて嬉しい😆✨✨いつもりつこの言い回しが喜ぶ!それ英語でよく言う‼️😄 アーネストの心のこもったプレゼント貰った人 どうしてりつこの言い回しは上手?🤔本をよく読んでいる?
  • ernest 2019.06.20 13:43

    EN
    JP

    @Miki 笑笑😄そっか!すげーと思った。😁男らしい!
  • ernest 2019.06.20 13:47

    EN
    JP

    @koo 訂正してくれてありがとう❗️ラッピングも言う?!良いね😊👍なぜマカロンあまり好きじゃない?😲甘すぎ?ピエールエルメのマカロンは甘すぎと思う。
  • ernest 2019.06.20 13:48

    EN
    JP

    @kk なるほど!😄それの方が強い。😊
  • kk 2019.06.20 13:49

    JP
    KR

    @ernest 👌👌
  • koo 2019.06.20 13:57

    JP
    EN

    @ernest マカロンの噛んだときのフカッと感が苦手😞きな粉もバタークリームも大好きなのに😖
  • kani 2019.06.20 17:58

    JP
    EN

    @ernest おおおぉ!erestさんの日本語の手助けになれて良かった〜😁✨ あのクッキーの箱、、、息子のオモチャ箱になってました😂😂😂
  • Ritsuko 2019.06.20 23:13

    JP
    EN

    @ernest 普通の言い回しだよ!笑! 皆んな使う言い回しだから 覚えてみて! 難しくないよ!!😊✨
  • ernest 2019.06.21 02:53

    EN
    JP

    @koo 🤔 モモカみたいな感じが苦手?きな粉とバタークリームが美味しい。
  • ernest 2019.06.21 03:03

    EN
    JP

    @kani そう?😄おもちゃ箱良いね!サイズは小さいおもちゃにピッタリ。 僕は空っぽココアの箱洗ってマカロン入れてプレゼントをする。
  • ernest 2019.06.21 03:06

    EN
    JP

    @Ritsuko そう⁈😄初めて聞いた!😌覚えてみる。新しい漢字があったから、難しいよ!でも覚えたい!✨りつこは本読んでいるでしょ。
  • kani 2019.06.21 13:33

    JP
    EN

    @ernest マカロンのサイズを計算して作られた箱みたいですよね😃💡✨ ミラクルなフィット感😆✨👏👏👏

Open HelloTalk to join the conversation