作者名称 国旗国籍

kittynyc

EN

JP

2020.09.16 08:40

いつも訂正していただき、ありがとうございます。とても感謝しています。私は毎日猫の手も借りたいくらい忙しいです。来週は四連

休ではなく、三連休は休みます。私はドラえもんが大好きなので、ドラえもん50周年を記念し、『STAND BY ME ドラえもん 2』アトラクションを乗ってみたいです.だから、USJに行こうかなと思っています。😍年間パスは切れたので、一日チケットを買うつもりです。💕❤さて、今日も皆さんに日常英会話を紹介します。

Age is just a number.

【意味】年齢なんて関係ないよ
【ニュアンス解説】年齢は単に数字に過ぎないので、それにとらわれて生きる必要はない、
年齢を気にせず生きよう、というニュアンスになります。
【例文】
1.誕生日
A.Happy birthday!
(お誕生日おめでとう!)
B.Thanks. I can't believe I'm 28 years old.
(ありがとう。自分が28才だなんて信じられないよ。)
A.Cheer up. Age is just a number.
(元気だせ。年齢なんて関係ないよ。)
2.決断出来ず・・・
A.Do you think it's too late for me to go back to school at this age?
(この歳で学校に入り直すなんて遅いかな?)
B.Absolutely not. Age is just a number.
(絶対そんなことない。年齢なんて関係ないよ。)
A.You're right. Thanks.  
(そうだよね。ありがとう。)
86 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • kittynyc 2020.09.16 08:41

    EN
    JP

    この日本語に間違いが有れば、訂正をお願いしています。💕❤
  • Eiji Tanaka 2020.09.16 08:43

    JP
    EN

    (元気だせ。

    (元気だせ。

  • saki 2020.09.16 09:03

    JP
    EN

    来週は四連休ではなく、三連休は休みます。

    来週は四連休ではなく、三連休す。

  • saki 2020.09.16 09:03

    JP
    EN

    日本人かと思うぐらい綺麗な日本語ですね😊
  • atsushi inayoshi 2020.09.16 09:13

    JP
    EN

    来週は四連休ではな、三連休は休みます。

    来週は四連休ではないけど、三は休みます。

  • Takayan 2020.09.16 09:24

    JP
    EN

    おつかれさま☺️また使えるフレーズをありがとう。今週から急に秋らしくなったね。USJ行きたい。
  • Nory 2020.09.16 11:01

    JP
    EN

    Age is just a number. いい言葉ですね☺
  • nao 2020.09.16 13:10

    JP
    EN

    来週は四連休ではなく、三連休は休みます。

    来週は四連休ではなく、三連休をとります。

    私はドラえもんが大好きなので、ドラえもん50周年を記念し、『STAND BY ME ドラえもん 2』アトラクション乗ってみたいです.

    私はドラえもんが大好きなので、ドラえもん50周年を記念し、『STAND BY ME ドラえもん 2』アトラクション乗ってみたいです

  • kittynyc 2020.09.20 00:49

    EN
    JP

    To all: いつもありがとうございます。💕📝

Open HelloTalk to join the conversation