作者名称 国旗国籍

Shamus

EN

CN

2020.07.26 08:31

Excerpt from A Portrait of Shunkin by Jun'ichirō Tanizaki.

Part

4 of 5.

Shunkin had a mass of soft, silky hair. Her hands were slender and supple, with a strength that must have come from years of practice on the koto and samisen — one of her slaps left a real sting. Though subject to fits of feverish dizziness, she was also highly sensitive to cold: even in midsummer her feet were icy and she never perspired. All the year round she slept in a thickly quilted robe of satin or silk crepe, with her feet wrapped securely in its long, trailing skirt; and she lay so still that it was never disarranged. Fearing that the blood might rush to her head, she avoided using hot-water bottles and other warming devices: when her feet were too cold Sasuke would lie down and clasp them against his bosom, the chief effect of which was to chill him to the bone.
68 10

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Shamus 2020.07.26 08:32

    EN
    CN

    The last part must be one of the most romantically loving gestures I have read about. When her feet were freezing cold he would put them on his chest to warm them, freezing himself to warm her.
  • samar 2020.07.26 09:24

    AR
    EN

    😍
  • Kate 2020.07.27 19:43

    RU
    DE

    Wonder😍
  • Shamus 2020.07.28 12:19

    EN
    CN

    1.
  • Shamus 2020.07.28 12:19

    EN
    CN

    2.
  • Shamus 2020.07.28 12:19

    EN
    CN

    3.
  • Shamus 2020.07.28 12:19

    EN
    CN

    4.
  • Shamus 2020.07.28 12:19

    EN
    CN

    5.
  • Shamus 2020.07.28 12:19

    EN
    CN

    6.
  • Shamus 2020.07.28 12:20

    EN
    CN

    7.

Open HelloTalk to join the conversation