作者名称 国旗国籍

새디

EN

KR

2019.07.08 23:44

출근 얘기를 할 때 'I go to work by car'라는 말이 어색하게 들려요. 대신 "I drive

(my car) to work"라고 말해 보세요~
❌I go to work by bus
✅I take the bus to work
❌I go to work by subway
✅I take the subway to work

시간이 얼마나 걸리는지 말할 때 "”by car/bus/bike/subway"를 사용해요~
✅Going to work takes 40 minutes by car
✅It takes 50 minutes by bus to get to the airport
68 22

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 11 2019.07.08 23:45

    KR
    EN

    오 사라 선생님 감사합니다😄
  • DAhun 2019.07.08 23:47

    KR
    EN

    JP

    오 감사합니다
  • Anthony 2019.07.09 00:25

    KR
    EN

    와우~~걸리는 시간을 말할때 자연스러운거군요.....감사합니다👍👍
  • Eunyoung 2019.07.09 00:27

    KR
    EN

    계속 어색한 표현을 사용했었네요. 알려주셔서 감사해요.
  • Suave Kim 2019.07.09 00:31

    KR
    EN

    여태껏 어색한 표현인지 모르고 계속 쓰고 있었네요. 가르쳐줘서 고마워요
  • Anthony 2019.07.09 00:33

    KR
    EN

    질문 하나요! 출근이 아닌 상황을 말할때도 by car/by bus 는 어색한가요? 예) "나는 내일 버스로 뉴욕에 갈거야" I'll go to NY by bus는 역시 어색한가요?
  • Wony 2019.07.09 00:53

    KR
    EN

    Thanks for your tips😘
  • 새디 2019.07.09 01:03

    EN
    KR

    @Anthony 네 좀 어색한 것 같아요 ㅎㅎ “I’m taking a bus to NY,” “I’m flying to Germany,” “I’m taking a cruise to the Caribbean,” etc 더 좋아요~ 저렇게 자연스럽게 들려요
  • 새디 2019.07.09 01:04

    EN
    KR

    @Anthony 아니면 “I’m going to take a bus to NY” etc~
  • 새디 2019.07.09 01:07

    EN
    KR

    @Anthony 저럴 때는 “it’s a 15 hour flight,” “it’s a 10 hour bus ride,” “it’s a 5 day cruise”를 사용해요~
  • Anthony 2019.07.09 01:08

    KR
    EN

    @새디 아하~~이제 확실하게 알겠네요~~감사합니다☺👍
  • Anna 2019.07.09 02:56

    KR
    EN

    감사합니다!! '걸어서' 표현은 어떤게 가장 자연스럽나요? 'by walking' or 'on foot'?
  • jh 2019.07.09 05:00

    KR
    JP

    I walk to school. It takes 15 minutes by walk!
  • 새디 2019.07.09 05:06

    EN
    KR

    @Anna ”by foot”는 더 자연스러워요~
  • 새디 2019.07.09 05:06

    EN
    KR

    @jh I would just say “I walk to school. It takes 15 minutes”~
  • jh 2019.07.09 05:08

    KR
    JP

    @새디 아 그러게요 앞에서 걷는다고 했으니까 ㅎㅎ 수정 감사합니다:)
  • 새디 2019.07.09 05:10

    EN
    KR

    @jh 네~ ㅎㅎ 아니면 “it takes me 15 minutes to walk to school” 또 할 수 있어요~
  • Anna 2019.07.09 05:11

    KR
    EN

    @새디 덕분에 정확하게 알았어요!! 고맙습니다!!
  • Anna 2019.07.09 05:24

    KR
    EN

    @jh 예시 문장 감사합니다! 덕분에 잘 배우고 가요🙂
  • Jinchul 2019.07.10 00:35

    KR
    EN

    좋은 표현 잘 배웠어요 😇👌
  • Risa 2019.07.10 01:30

    KR
    EN

    한국에서문법배운거랑실제로원어민이쓰는거랑다른것같아요~감사해요
  • Janis 2019.08.13 10:23

    KR
    EN

    한국인이 자주 실수하는것을 딱 지적해주셨네요. 또 하나 배우고 갑니다.

Open HelloTalk to join the conversation