I'm a native, well-educated English-speaking adult and I

1.

use the dictionary every day
2. misspell words every day
3. have trouble pronouncing multisyllabic words
4. usually make mistakes with the is/are rules

Language is hard. People, even native speakers, don't know it perfectly. Keep trying.