作者名称 国旗国籍

Hana

EN

JP

2020.07.15 03:56

国境は閉鎖されていますが、留学生はすぐにオーストラリアに来ることができるかもしれません(条件:オーストラリアの大学の学生

である。
The borders are closed, but International students might be able to come to Australia soon (the condition is, you have to study at an Australian University).

しばらくはまだ旅行できません。Travel will not be possible for a while.

オーストラリアのどこに行きたいですか?
Where in Australia would you like to go?

私はアデレードをお勧めします。I recommend Adelaide.
混んでいません。コロナウイルスはありません。 ビーチがたくさん。最高の大学。 アデレードはシドニー、ゴールドコースト、メルボルンよりも安いです。It’s not crowded. There’s no coronavirus. It has lots of beaches. The University is amazing. And it’s cheaper than in other states.

しかし、少し退屈です。 ビーチや野生生物が好きなら、アデレードがいいでしょう。 もし都市が好きなら、それは難しいでしょう。However, it is a bit boring. If you like beaches and wildlife then Adelaide is great. If you prefer cities then it might be difficult for you.


現在、ここは冬ですが、晴れで17度です。
Currently it’s winter here, but it’s really nice and sunny with 17 degrees during the day.
81 25

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Saya 2020.07.15 03:57

    JP
    EN

    Good news!
  • Yusuke Sako 2020.07.15 03:58

    JP
    EN

    Sydney!
  • Haana 2020.07.15 03:58

    JP
    EN

    とてもわかりやすいです!アデレード、行ってみたくなりました😍
  • Masa マサ 2020.07.15 03:58

    JP
    EN

    What a beautiful beach!
  • Ryo 2020.07.15 03:59

    JP
    ES

    コロナウイルスはありません。

    コロナウイルスは流行(はや)っていません。

  • Marine 2020.07.15 04:00

    JP
    EN

    わかりやすい日本語です😌💓 Thank you for introducing Adelaide. I become to want to visit your town🌺👍
  • Emma 2020.07.15 04:14

    JP
    EN

    my friend studied in Adelaide! i heard there are not so much Japanese people, so it’s good for studying English! 私の友達もアデレードに留学してました!そんなに日本人が多くないって聞いたので、英語を習うのにいい場所ですね😊
  • Matt Koga 2020.07.15 04:45

    JP
    EN

    凄い、完璧な日本語! 私よりも上手かも。 パースに行きたい! 気候は良いし、パースの人たちは優しい人ばかりだと、聞きました。
  • Shu 2020.07.15 05:35

    JP
    EN

    I've visited there once!! I want to go back again😆
  • Hana 2020.07.15 06:44

    EN
    JP

    @Ryo actually I really wanted to say we have no corona virus here. Because no outbreaks means that there is some infections but are controlled. We are coronavirus free however.
  • Hana 2020.07.15 06:45

    EN
    JP

    @Emma your friend is right! I am sad though because I wanted to study Japanese more 😆 but for Japanese it is better indeed.
  • Hana 2020.07.15 06:52

    EN
    JP

    @Matt Koga パースはオーストラリアの他のすべての都市から遠く離れています。西オーストラリア州は純粋な性質を持っていますが、とても孤立しています
  • Hana 2020.07.15 06:55

    EN
    JP

    @Marine Please, visit. If you like wine and cheese, beautiful beaches and quiet towns then Adelaide is a perfect place. From here you should take a trip to Kangaroo Island too. It’s like heaven!
  • Hana 2020.07.15 06:57

    EN
    JP

    @Haana 来て下さい! 後悔はしないよ。は美しい場所です!
  • Hana 2020.07.15 06:58

    EN
    JP

    @Saya yes, fingers crossed this Melbourne outbreak doesn’t cause more problems 🤞
  • Hana 2020.07.15 06:59

    EN
    JP

    @Yusuke Sako it’s a classic must see ✌🏻
  • Hana 2020.07.15 06:59

    EN
    JP

    @Masa マサ ありがとう☺️
  • Hana 2020.07.15 06:59

    EN
    JP

    @Shu what was your favourite place in South Australia?
  • Ryo 2020.07.15 07:23

    JP
    ES

    @Hana sorry I didn’t explain enough. I knew what you were trying to say as I’m in the epicentre of Australia 😩 just we don’t say コロナウイルス(or other infectious diseases) が”ある” In English, there is is quite a versatile phrase but not necessarily in Japanese. 流行る is the most frequent collocation in this case to cover your intension. Aside from it, your sentences are brilliant
  • Hana 2020.07.15 07:27

    EN
    JP

    @Ryo Thanks so much for clarifying. That’s why Japanese is so difficult because you never know if it’s the right way to say it 😂 I’ll try to keep in mind. Thanks again 🙏🏻
  • Naoya Takahashi 2020.07.15 07:33

    JP
    EN

    Glenelg☺️
  • Ryo 2020.07.15 07:35

    JP
    ES

    @Hana no worries. Come to think of it ある is basic but quite tricky in its nuance. Keep it up 👍
  • Hana 2020.07.15 07:35

    EN
    JP

    @Naoya Takahashi beautiful beach, ay
  • Naoya Takahashi 2020.07.15 07:44

    JP
    EN

    @Hana Yeah, I know! I really want to back there.
  • Marine 2020.07.15 12:40

    JP
    EN

    Wow😍 I love wine, cheese, beautiful beaches and wonderful view💗I need to visit your town someday👍😊 楽しみがふえました🍀

Open HelloTalk to join the conversation