作者名称 国旗国籍

Rena

EN

JP

2021.07.24 02:09
🇺🇸アメリカ豆知識 その16🇺🇸

A「早く俺の1人目のお母さんに会いに行きてぇ!あの人めっちゃ料理上手いんだよ🥳ww」

B「いいなぁ!お前のマザーその1、隣町に住んでるんだっけ」

A「そうそう、メキシカンのお店やってる🌮」

B「いいなー。うちは服屋さんだもんなー。あでも、俺の産みの母親は確かピザ屋のウェイトレスだったわ!ほとんど会ったことねぇな」

…とまあ、高校の時に耳にした会話なんですが、この通りアメリカ人の家庭環境は複雑なことが多いです😅😂

その分、多少の離婚や家庭の複雑さが「普通」に感じている人が多く、
「2番目の母めっちゃ面白い」とか「1番目の父に会いに行くいぇーい」とか、人が大勢いる場所で言っても気まずくならないんですよね!😅 そこがいいところです笑笑

日本だと「気の毒な家庭」というレッテルを貼られてしまうため、学校ではあまり家庭事情を口に出せないんじゃないでしょうか。もちろん家族円満が一番ですが、日本でも年々離婚率は上昇していますし、子供がストレスを溜め込んでしまう方がかわいそうだと思います。

離婚や家庭内別居など、身近に複雑な事情を持っている人がいたら最初はびっくりするかもしれませんが、どうか温かい目で見て受け入れてあげてください☺️❣️
54 6

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Suu 2021.07.24 02:23

    JP
    FR

    私の姪と甥は事情があり祖父母が育ててます。田舎育ちでなかなかそういう環境ではないため、Renaさんの話は目からウロコが落ちました。甥と姪も色んな人に出会ってポジティブになって欲しいです🙂
  • Rena 2021.07.24 02:33

    EN
    JP

    @Suu そうだったんですか😭どんな事情であろうと、気持ちを打ち明けられず辛い思いをしたかもしれませんね😔 Suuさんが涙を流すほど同情してくれてよかったです、きっと甥っ子さんたちの気持ちに寄り添ってあげられる優しい方なんですね😊彼らには色んな出会いをして優しい人に育ってほしいですね!
  • TAKI 2021.07.24 02:55

    JP
    EN

    日本でも離婚する事が珍しくなくなってきましたね。実は悲しいことに私の兄も離婚寸前のようです。😭
  • Rena 2021.07.24 03:24

    EN
    JP

    @TAKI そうなんですか😓なんだか見ていて悲しくなっちゃいますよね😔 不安だと思いますがどんな結果になろうと彼らが真剣に話し合って決めたことでしょうし、受け入れてあげましょう。
  • Natalie 2021.07.26 01:42

    JP
    EN

    私がアメリカで仲良くしてもらっていたアメリカ人の友人が、過去に結婚していた事は知っているのですが、日本だと普通にバツイチなんだなと思うところ、ある日彼女の会話から、ex-ex-husband と言う発言があって、前の前の夫⁈ 私のつたない英語力じゃ、確かかどうかわからないんですが、まぁ別に聞き返すことでもないかなと思いまして。バツはひとつとは限らないのがアメリカなのかなと思いました。😅
  • Rena 2021.07.27 01:36

    EN
    JP

    @Natalie はい、ごく普通ですよ笑 3度目からちょっと「あの人離婚しすぎじゃない…?」ってなるかもしれませんが笑笑笑

Open HelloTalk to join the conversation