🇺🇸アメリカ豆知識 その16🇺🇸
A「早く俺の1人目のお母さんに会いに行きてぇ!あの人めっちゃ料理上手いんだよ🥳ww」
B「いいなぁ!お前のマザーその1、隣町に住んでるんだっけ」
A「そうそう、メキシカンのお店やってる🌮」
B「いいなー。うちは服屋さんだもんなー。あでも、俺の産みの母親は確かピザ屋のウェイトレスだったわ!ほとんど会ったことねぇな」
…とまあ、高校の時に耳にした会話なんですが、この通りアメリカ人の家庭環境は複雑なことが多いです😅😂
その分、多少の離婚や家庭の複雑さが「普通」に感じている人が多く、
「2番目の母めっちゃ面白い」とか「1番目の父に会いに行くいぇーい」とか、人が大勢いる場所で言っても気まずくならないんですよね!😅 そこがいいところです笑笑
日本だと「気の毒な家庭」というレッテルを貼られてしまうため、学校ではあまり家庭事情を口に出せないんじゃないでしょうか。もちろん家族円満が一番ですが、日本でも年々離婚率は上昇していますし、子供がストレスを溜め込んでしまう方がかわいそうだと思います。
離婚や家庭内別居など、身近に複雑な事情を持っている人がいたら最初はびっくりするかもしれませんが、どうか温かい目で見て受け入れてあげてください☺️❣️
Download the HelloTalk app to join the conversation.