HelloTalk Home > Anny Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Anny

EN

JP

2021.04.28 13:04

32歳。あっという間だったな。このケーキがめちゃ甘いですけど、くれてもらったありがたい。

32 years has gone

by just like that. Time flies! This cake is very sweet, but I'm thankful to have a birthday cake to celebrate yet another year.
59 18

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Anny 2021.04.28 13:06

    EN
    JP

    Please correct me 🙏

  • Aoi 2021.04.28 13:09

    JP
    EN

    Happy Birthday, Annie.

  • koji 2021.04.28 13:09

    JP
    EN

    32歳。

    あっという間だったな。

    このケーキがめちゃ甘いですけど、くれてもらったありがたい。

    このケーキはめちゃ甘いですけど、もらえてありがたい。

    32 years has gone by just like that.

    Time flies!

    This cake is very sweet, but I'm thankful to have a birthday cake to celebrate yet another year.

  • RYOHEI 2021.04.28 13:10

    JP
    EN

    このケーキがめちゃ甘いですけど、くれてもらったありがたい。

    このケーキがめちゃ甘いんですけど、お祝いのケーキをもらえて感謝です。

  • Saki 사키 2021.04.28 13:11

    JP
    EN

    おめでとう🎊👏

  • 倉橋 弘 2021.04.28 13:11

    JP
    EN

    このケーキがめちゃ甘いですけど、くれてもらったありがたい。

    このケーキはめちゃ甘いけど、祝ってもらってありがたい。

  • Poさん 포상 2021.04.28 13:13

    JP
    EN

    Happy Birthday😆🎉🎉🎉🎂🎉💖

  • Aoi 2021.04.28 13:14

    JP
    EN

    このケーキがめちゃ甘いですけど、くれてもらったありがたい。

    このケーキはとても甘いけど、新たな一年をケーキでお祝いしてもらえるのはありがたい。

  • Aki 2021.04.29 00:35

    JP
    EN

    お誕生日おめでとう🧡 I’ll get there in 5 months!🤣 May you have a wonderful year ahead🎉

  • Anny 2021.04.29 09:56

    EN
    JP

    @koji thank you!

  • Anny 2021.04.29 10:01

    EN
    JP

    @RYOHEI thank you for teaching me a new word. How common do people use 感謝する? Is it more on the formal side, or can it be used casually as well?

  • Anny 2021.04.29 10:03

    EN
    JP

    @倉橋 弘 thank you for the corrections!

  • Anny 2021.04.29 10:11

    EN
    JP

    @Aoi thank you for the corrections. Is 新たな一年 equivalent to new year, or does it have another meaning? Can you give me another example that you would use 新たな一年 please?

  • Anny 2021.04.29 10:11

    EN
    JP

    @Saki 사키 thank you!

  • Anny 2021.04.29 10:12

    EN
    JP

    @Poさん 포상 Thanks 😄

  • Anny 2021.04.29 10:16

    EN
    JP

    @Aki Woohoo! Thanks . I'm sure you can't wait to be 32 haha 😂

  • RYOHEI 2021.04.29 10:29

    JP
    EN

    @Anny You can use "kansha" either way. It's more polite than formal.

  • Aoi 2021.04.29 10:54

    JP
    EN

    @Anny Yes. Your year of 31 years old has just finished and now your new year of 32 years old has started, so I used 新たな一年 for that. You would use the phrase when you begin the new school year or when you welcone the new year on the New Year's Day.

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App