作者名称 国旗国籍

Kevin

EN

JP

2020.11.24 04:13

先週の料理教室初めて行った。この教室の先生は優しけど僕がレッスンに気にいない。(2番目の白ケーキ) レッスンの前に準備な

ことを全部終わった。そして、刻むの練習とかできないかった。料理の方法を勉強したい。
けど、うちに僕のスタイルでベイキングした。このケーキはあまり美しくないけど僕のスタイルから好きだ。
74 10

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Saeko 2020.11.24 04:20

    JP
    EN

    先週料理教室初めて行った。

    先週料理教室初めて行った。

    この教室の先生は優しけど僕がレッスンに気にいない。

    この教室の先生は優しど僕がレッスンに気にいない。

    (2番目の白ケーキ) レッスンの前に準備なことを全部終わった。

    (2番目の白ケーキ) レッスンの前に全て準備終わった。

    そして、刻む練習とかできなかった。

    ただ、刻む練習できなかった。

    料理の方法を勉強したい。

    料理を勉強したい。

    けど、うちに僕のスタイルでベイキングした。

    けど、僕のスタイルでベイキングした。

    このケーキはあまり美しくないけど僕のスタイルから好きだ。

    このケーキはあまり綺麗ではないけど僕のスタイルから好きだ。

  • marika 2020.11.24 04:20

    JP
    EN

    先週料理教室初めて行った。

    先週料理教室初めて行った。

    この教室の先生は優しけど僕レッスンに気にいない。

    この教室の先生は優しけど僕レッスン(の仕方)がに気にいない。

    (2番目の白ケーキ) レッスンの前に準備なことを全部終わった。

    (2番目の白ケーキ) レッスンの前に準備全部終わっていた。

    そして、刻む練習とかできなかった。

    そして、刻む練習とかできなかった。

    料理の方法を勉強したい。

    料理の方法(や過程)を勉強したい。

    けど、うちに僕のスタイルでベイングした。

    けど、自宅で僕のスタイルでケーを作った。

    このケーキはあまり美しくないけど僕のスタイルから好きだ。

    このケーキはあまり美しくないけど僕のスタイルから好きだ。

  • Mi 2020.11.24 04:20

    JP
    EN

    ES

    KR

    先週料理教室初めて行った。

    先週料理教室初めて行った。

    この教室の先生は優しけど僕レッスン気にいない。

    この教室の先生は優しけど僕レッスン気にいない。

    (2番目の白ケーキ) レッスンの前に準備なことを全部終わった。

    (2番目の白ケーキ) レッスンの前に準備全部終わった。

    そして、刻む練習とかできなかった。

    そして、刻む練習とかできなかった。

  • Saeko 2020.11.24 04:22

    JP
    EN

    @Kevin Hi Kevin!!!! Quick question, what do you wanna say 2nd sentence?? Unfortunately I couldn’t get it. Like my teacher is kind, but teacher doesn’t care of you or something?
  • Kevin 2020.11.24 04:22

    EN
    JP

    KR

    @Saeko almost! I wanted to say that the teacher is kind, but *I* didn't care
  • Momoka 2020.11.24 04:23

    JP
    EN

    ABC cooking studio? 😆
  • Kevin 2020.11.24 04:29

    EN
    JP

    KR

    @Momoka 🤐
  • Yuichi 2020.11.24 04:29

    JP
    EN

    先週料理教室初めて行った。

    先週料理教室初めて行った。

    この教室の先生は優しけど僕レッスン気にいない。

    先生は優しけどはこのレッスン気に入っていない。don’t you like this lesson??

    (2番目の白ケーキ) レッスンの前に準備なことを全終わた。

    (2番目の白ケーキ) レッスンの前に準備を全終わらせた。

    そして、刻むの練習とかできなかった。

    そして、カットの練習できなかった。Couldn’t you practice how to cut the cake?

    けど、うちに僕のスタイルでベイングした。

    帰って、僕のスタイルでケーを焼いてみた。

    このケーキはあまり美しくなけど僕のスタイルから好きだ

    このケーキはあまり美しくなかったけど僕のスタイルから気に入っている

  • mayu 2020.11.24 04:36

    JP
    EN

    Could you tell me what you wanted to say in English? I wanted to correct your Japanese, but there were some parts I couldn't understand.
  • Anna 2020.11.24 10:09

    JP
    EN

    えぇ!美味しそう😊✨✨

Open HelloTalk to join the conversation