作者名称 国旗国籍

Yuri

EN

JP

2020.04.06 04:21

These are some of the last pictures I took in Hiroshima before

I left 🌼🌿

Thank you everyone for checking in on me lately. I’ve been doing okay ✨

Here’s an update for those who have been wondering.

現在、テネシー州の感染者数は3600人を超えています。仕事や買い物以外の外出は禁止されているところが多いです。

飲食店はお持ち帰りしかできません。
公園も遊具にはテープが貼られており、立ち入り禁止になっています。basketball court のネットも取り外されているそうです 🏀

イベントもほとんどが延期や中止になっています。ナッシュビルのさくら祭りも今年はネット中継のみ 🌸 🖥

そして、妹の高校は先月から授業は全部オンラインになったそうで、おそらく学校は8月まで再開されないでしょう 🍉☀️

家にずっと閉じこもっているとストレスが溜まってしまいますね。出かけたい気持ちもわかります。私もアメリカに帰ってきてからは一歩も外へ出ていません (今は寝室で待機中です) 🏠

天気もいいし、妹たちと遊びたい。
お散歩にも行きたい。

でも、ほんの少しの辛抱。
それで一人でも多くの人が助かるのであれば、今は我慢するべきだと思います。

PPEや医療用品などが不足しているなか、病院スタッフは毎日命がけで頑張っています。

それに比べ、お家でゴロゴロしながら「ひまー!」とか ”I’m so bored” とか言ってられる私たちはどれだけ幸せでしょうか。。

Medical workers have families too, and I’m sure they would love to be relaxing at home right now. Let’s not take their sacrifices for granted.

Everyone’s doing the best that they can, so the least we can do is to stay at home and try to help flatten the curve 💭
152 33

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Nao 2020.04.06 04:30

    JP
    FR

    Wow your Japanese is flawless, ngl, better than my Japanese 🤣 But this was really informative tho, please stay safe. Also, beautiful pictures ☺️
  • Yuri 2020.04.06 04:46

    EN
    JP

    @Nao Wow! Thank you! That means a lot 😭 I hope you stay safe as well!
  • Miki 2020.04.06 04:51

    JP
    EN

    本当に、平凡な日々がいかに大切なものだったか痛感しています。 桜のある風景は日本を感じさせますね🌸😊
  • Mimi 2020.04.06 05:37

    EN
    JP

    日本語上達したね! I'm glad your safe.The quarantine isnt the greatest,but at the same time, this is the easiest thing ever. I'd definitely take this over something like going to war. Hopefully, we'll be done by the end of April, but we will see. Im disappointed that certain governors still refuse to do a statewide lockdown though.
  • Hiro ひろ 2020.04.06 08:25

    JP
    EN

    飲食店はお持ち帰りしかできません。

    飲食店はお持ち帰り(テイクアウト、も一般的になってきたよ)しかできません。

    basketball court のネットも取り外されているそうです 🏀

    basketball court(バスケットボールコート、なぜここアルファベット👀) のネットも取り外されているそうです 🏀

  • Shun 2020.04.06 09:23

    JP
    NL

    Yuriさんの体調が良さそうで良かったです!日本は明日から東京と大阪を含め、一部地域で非常事態宣言が出る事が決定しました😞
  • nozomi 2020.04.06 10:44

    JP
    EN

    I was relieved that you are safe and you are doing well . I cannot enjoy this spring though cherry blossoms are beautiful as usual. I hope we overcome this crisis soon.
  • Masayuki72 2020.04.06 11:49

    JP
    EN

    大人はいいにしても、子供は可哀想ですね。しかしユリさんの考えは素晴らしいです。👏医療従事者の思いを考えれば、我々はぜいたくですよね。
  • hiroko 2020.04.06 12:37

    JP
    EN

    本当にそのとおりです。医療関係者の方、食料を供給してくださる方等、コロナの感染の恐怖にも負けずみんなのために働いてくださることに感謝の気持ちでいっぱいです。 こんな素晴らしい文章が書けるYuri ちゃんが大好きです🍀😌🍀
  • ようこ Yoko 2020.04.06 13:45

    JP
    EN

    広島は桜が既に咲いていたんですね。私の住む所はもうすぐ満開です。Yuriさんが無事である事を知って嬉しく思います。みんなで協力しないと収束できないですものね。
  • uki 2020.04.07 00:26

    JP
    EN

    Agreed! I’d say so many of us are still fortunate during this crazy time; we can just stay warm at home, reading, gaming, talking to friends, being educated, with a fridge full of food. Your photos are beautiful, btw🤩
  • Saeko 2020.04.07 17:16

    JP
    EN

    I was impressed by your post. お互いに大変ですが、頑張りましょう。✨☺
  • learnorah 2020.04.08 04:37

    JP
    ID

    素敵な言葉を ありがとう😌🥺🌸
  • Misaki 2020.04.08 10:57

    JP
    EN

    本当ですね。医療関係の人は命がけで働いているんですよね。 わたしもできること探したいと思います! Yuriさんも気をつけて!
  • Yuri 2020.04.29 02:29

    EN
    JP

    @Miki コメントありがとうございます。いい思い出になりました ☺️🌸
  • Yuri 2020.04.29 02:33

    EN
    JP

    @Mimi Thanks! I hope you’re doing well! Is your state in lockdown now? My governor’s already talking about reopening the state, but I’m not sure if we can with the rate that the virus is spreading in TN 😥
  • Yuri 2020.04.29 02:48

    EN
    JP

    @Hiro ひろ いつも直していただきありがとうございます!court の日本語がわからなかったので、英語で書きました。バスケットボールコートはそのままカタカナで書いていいんですね 😂
  • Yuri 2020.04.29 02:50

    EN
    JP

    @Shun Shunさん、コメントありがとうございます!元気ですか?✨
  • Yuri 2020.04.29 02:55

    EN
    JP

    @nozomi Thank you for your comment! It’s too bad we couldn’t enjoy cherry blossom season this year, but I’m sure they’ll be back as beautiful as ever next year 😉 Aside from that, I hope you’ve been well! 🌸
  • Shun 2020.04.29 03:08

    JP
    NL

    @Yuri めちゃくちゃ元気ですよー😊アメリカの状況はどうですか?みんなが経済活動再開の要請してるとか…😲
  • Yuri 2020.04.29 03:12

    EN
    JP

    @Masayuki72 そうですね。自粛生活は子供たちには特に辛いでしょうね。感染が一日も早く収束することを願っています 😣
  • Hiro ひろ 2020.04.29 03:15

    JP
    EN

    @Yuri どう致しまして!そやね。テニスコートとかもそのままやね。ご参考まで😉
  • Yuri 2020.04.29 03:32

    EN
    JP

    @hiroko ひろこさん、いつも温かいお言葉をありがとうございます 💓 frontline heroes がいるからこそ私たちは生きていけるんですよね。毎日感謝の気持ちでいっぱいです!
  • Yuri 2020.04.29 03:37

    EN
    JP

    @ようこ Yoko 満開ではなかったんですが、帰国する前に見れたので嬉しかったです ☺️
  • Yuri 2020.04.29 03:40

    EN
    JP

    @uki Thank you! 😀 And I think so too! There are so many things we’ve been taking for granted 😭
  • Yuri 2020.04.29 03:42

    EN
    JP

    @Saeko Thank you for your comment, Saeさん! そうですね!頑張りましょう 🙂
  • Yuri 2020.04.29 03:43

    EN
    JP

    @learnorah いえいえ、こちらこそ読んでいただきありがとうございます 🥺
  • Mimi 2020.04.29 04:11

    EN
    JP

    @Yuri I am. How are you doing? I hope you're safe! I know that our governor has been talking about reopening the state, but we are going to do it in phases. I don't think we are going to open up non essential bussinesses like Georgia anytime soon though. Hopefully, we'll be able to develop a vaccine so we can go back to living our life. I want to go to conventions and concerts. 😭
  • Yuri 2020.05.03 05:08

    EN
    JP

    @Misaki コメントありがとうございます!自分たちにできることがたとえ小さなことだとしても、沢山の人たちが協力しあえば、きっと大きな変化をもたらすことができると思うんです 💭
  • Yuri 2020.05.03 05:20

    EN
    JP

    @Shun それは良かったです!「要請」は request という意味ですか?😮 国内でも州によるんですが、テネシー州は今月から少しずつ reopen する予定です。
  • Yuri 2020.05.03 05:22

    EN
    JP

    @Hiro ひろ あっ!なるほど!とてもわかりやすいです!ありがとうございます 🎾
  • Yuri 2020.05.03 05:26

    EN
    JP

    @Mimi I’m doing pretty well actually! But I hope we can return to our normal lives soon too 😣
  • Shun 2020.05.03 06:15

    JP
    NL

    @Yuri request で正解ですよ! まだまだどうなるか分からないので、お互い気をつけましょう😣

Open HelloTalk to join the conversation