作者名称 国旗国籍

Anna

EN

JP

2019.05.21 12:53

今から真剣に勉強する予定だから、イギリスでの練習時間に戻る。日本語能力試験二級の前は、毎日6時間ぐらい漢字と語彙の勉強で

、3時間ぐらい文法の勉強だった。一ヶ月仕事を休んで朝から夜まで止まらずに勉強してた。今回、一級を合格できれば、日本語でのコミュニケーションがもっと簡単になると思う。それで、日本に住むのももっと楽しくなるはず。一級の語彙と漢字を覚えたら、結局ニューズとか辞書を使わずに読め、市役所とかに行ったら優しく必要なことを説明できるかなぁ。時々、この国に住んでるのに、もし病気になって、医者に何か説明したかったら必ず藻掻くから心配せずにはいらない。今の日本語レベルで真剣な問題となると自分の考えを相手に伝えられないかも。もちろん日常会話は可能だけど、ネイティブの人の複雑な会話を聞きながらいつも悔しくなる。それで、目的はこの試験を合格するだけではなくて、必要がある内容をちゃんと学び、覚えるようになり、本当にペラペラになることだ。一級だけで流麗とされる訳がないって知ってるけど、一級レベルなら日本では自分で本当に生き乗ると信じてる。
100 8

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Yasuyuki 2019.05.21 13:02

    JP
    EN

    一ヶ月仕事を休んで朝から夜までずに勉強してた。

    一ヶ月仕事を休んで朝から夜までまずに勉強してた。

    れで、日本に住むのもっと楽しくなるはず。

    したら、日本に住むのもっと楽しくなるはず。

    今の日本語レベルで真剣な問題となると自分の考えを相手に伝えられないかも。

    今の日本語レベルでは、真剣な問題となると自分の考えを相手に伝えられないかも。

    それで、目的はこの試験を合格するだけではなくて、必要がある内容をちゃんと学び、覚えるようになり、本当にペラペラになること

    それで、目的はこの試験を合格するだけではなくて、必要がある内容をちゃんと学び、覚え、本当にペラペラになること。

    一級だけで流とされる訳がないって知ってるけど、一級レベルなら日本では自分で本当に生きると信じてる。

    一級だけで流みなされる訳がないって知ってるけど、一級レベルなら日本では自分で本当に生き残れると信じてる。

  • himys 2019.05.21 13:04

    JP
    EN

    日本語能力試験二級前は、毎日6時間ぐらい漢字と語彙の勉強、3時間ぐらい文法の勉強だった。

    日本語能力試験二級受験する前は、毎日6時間ぐらい漢字と語彙の勉強をして、3時間ぐらい文法の勉強をした。

    一ヶ月仕事を休んで朝から夜までずに勉強してた。

    一ヶ月仕事を休んで朝から夜までまずに勉強してた。

    一級の語彙と漢字を覚えたら、結局ニューとか辞書を使わずに読め、市役所とかに行ったら優しく必要なことを説明できるかなぁ。

    一級の語彙と漢字を覚えたら、ニューとか辞書を使わずに読め、市役所とかに行ったら簡単に必要なことを説明できるかなぁ。

    時々、この国に住んでるに、もし病気になって、医者に何か説明したかったら必ず藻掻くから心配せずにはいらない。

    時々、この国に住んでるに、もし病気になって、医者に何か説明したかったら必ず必要になるから心配せずにはいらない。(maybe)

    今の日本語レベルで真剣ななると自分の考えを相手に伝えられないかも。

    今の日本語レベルで真剣ななると自分の考えをうまく相手に伝えられないかも。

    それで、目はこの試験を合格するだけではなくて、必要がある内容をちゃんと学び、覚えるようになり、本当にペラペラになることだ。

    それで、目はこの試験を合格するだけではなくて、必要がある内容をちゃんと学び、覚えるようになり、本当にペラペラになることだ。

    一級だけで流麗とされる訳がないって知ってるけど、一級レベルなら日本では自分で本当に生きると信じてる。

    一級だけで流暢認められる訳がないって知ってるけど、一級レベルなら日本で本当に自分で生きていけると信じてる。

  • kenji 2019.05.21 13:12

    JP
    EN

    日本語能力試験二級の前は、毎日6時間ぐらい漢字と語彙の勉強で、3時間ぐらい文法の勉強だった。

    日本語能力試験二級の前は、毎日6時間ぐらい漢字と語彙の勉強で、3時間ぐらい文法の勉強をした。

    時々、この国に住んでるのに、もし病気になって、医者に何か説明したかったら必ず藻掻くから心配せずにはいらない。

    時々、この国に住んでるのに、もし病気になって、医者に何か説明する時必ず藻掻くから心配せずにはいらない。

  • Aki Hello_アキヒロ 2019.05.21 15:19

    JP
    EN

    今から真剣に勉強する予定だから、イギリスでの練習時間に戻

    今から真剣に勉強する予定だから、イギリスでの練習時間に戻そう

    日本語能力試験二級のは、毎日6時間ぐらい漢字と語彙の勉強、3時間ぐらい文法の勉強だった。

    日本語能力試験二級のは、毎日6時間ぐらい漢字と語彙の勉強、3時間ぐらい文法の勉強に割り当てていた。

  • kenji 2019.05.21 13:13

    JP
    EN

    Take it easy!
  • Lisa 2019.05.21 13:51

    JP
    EN

    I have been studying harder because of I want to be able to speak English, contrary to Anna-san. I happened to think about the same thing. Of course I am also happy to be able to speak everyday conversation. However, it is very difficult to be able to express the deep feelings and feelings in my heart in foreign languages ​​... We still have to challenge the high hurdles, but let's do our best! ^_^☆ Anna-san's talk impressed my mind. ✨✨
  • しむらうしろ 2019.05.21 14:06

    JP
    EN

    そんなに勉強できるのも才能だよ。大丈夫。Don’t forget to enjoy the process.
  • Aki Hello_アキヒロ 2019.05.21 15:23

    JP
    EN

    ニュースは、辞書を使わないと分からないような言葉を使いそう。 お医者さんへの説明も、僕なら擬音語も使ったりするのだけど、そういう事って試験にでるのかなぁ😅 色々と大変でしょうけど、 お疲れの出ませんように。 Good luck!

Open HelloTalk to join the conversation