作者名称 国旗国籍

Jake vip

EN

DE

CS

JP

2021.04.20 00:57

スキー-じょうはまだ20日のこっています。とうリゾートは5月9日にクローズします。- There are still 2

0 days left for skiing. The resort will close on May 9.

Sunday was fun day! 🌞⛷

I had been looking forward to this all week. A whole day of hitting the slopes at my own pace (I went solo) with the sun in the sky and fresh snow on the ground. Ok, so there was not all that much fresh snow, as the resort must have been very busy on the prior day. You had to get up way high for the fresh powder and onto the double black diamond runs. Which was fun, too... (photo #2, #3 and #4). It started snowing at about mid-day before it cleared up again. The temperature was always pleasant, I was actually sweating a bit at the start, just getting to the lifts from the parking lot! 😆

The photos are not quite as good as they could be, but I did not want to carry around my camera all day, so these are just taken with my cell phone.

Late in the day, I spotted an American porcupine. I shared a photo last year, and this one was closer, but still I could not get all that close and with the cell phone and I can't use the zoom without degrading the picture quality. Oh well, it's better than nothing. You can see it in photo #8.

Today, I am feeling it in my legs. I am not going anywhere anyway, since it is snowing once again. They are forecasting about 15 cm of snow this time. Spring should return by the end of the week... 😎
63 11

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Rie 2021.04.20 02:15

    JP
    EN

    Awesome. How magnificent! You might be surprised by how small Japanese ski resorts are 😂
  • Jake 2021.04.20 02:41

    EN
    DE
    CS
    JP

    @Rie ありがとう!There are 7 lifts in this area, there is a separate beginner area with two more lifts. It is considered rather small, actually. 😃
  • Hiromi 2021.04.20 03:54

    JP
    EN

    It's amazing to be able to ski at the ski resort until May⛷ What month will the next ski resort open?
  • Jake 2021.04.20 03:57

    EN
    DE
    CS
    JP

    @Hiromi Normally, it's around mid-October. However, I don't like early season skiing. It takes time for a good base to build, and I usually wait at least until Christmas. Spring skiing is the best 😃
  • Hiromi 2021.04.20 04:05

    JP
    EN

    @Jake It's really a beautiful ski resort.The spring sun shines on the snowy mountain and it's very beautiful. I envy you that you can ski there. ⛷
  • Jake 2021.04.20 04:15

    EN
    DE
    CS
    JP

    @Hiromi Yes, I have experienced skiing in the Swiss Alps and while the dropoff is not as big here and the runs shorter, the snow is better and the crowds are usually smaller. And we get 300 days of sunshine in a year, which helps! 😊
  • Hanako 2021.04.20 05:45

    JP
    DE

    スキー-じょうまだ20日のこっています。

    スキーができる日あと20日のこっています。 Andere Vorschläge: スキー場は残すところあと20日の営業となりました。 スキー場の営業日は残りあと20日となりました。

  • Hanako 2021.04.20 06:02

    JP
    DE

    Entschuldigung, ich habe alles mit Kanji geschrieben. 😅 Hier noch einmal in Hiragana. スキーじょうはのこすところあ20日のえいぎょうとなりました。 スキーじょうのえいぎょうびはのこりあと20日となりました。
  • Jake 2021.04.20 23:07

    EN
    DE
    CS
    JP

    @Hanako Vielen Dank! War, was ich geschrieben habe falsch oder einfach unnatürlich?
  • Hanako 2021.04.21 04:41

    JP
    DE

    @Jake Der Satz klingt etwas unnatürlich und er drückt nicht aus, was du sagen wolltest. Er klingt so, als würde das Skigelände an sich nur noch 20 Tage existieren.
  • Jake 2021.04.21 17:55

    EN
    DE
    CS
    JP

    @Hanako Ah, interessant, どうもありがとう!

Open HelloTalk to join the conversation