作者名称 国旗国籍

KumuTomoi

EN

JP

2020.11.14 12:40

どんなものにでも猫は腰掛ける。
Cats sit on anything.

あの、それは座るところでも寝るところでもな

いんだぞ
Um, you're not supposed to sit or sleep there you know.

いや、まさか一曲弾くの?
Wait, don't tell me, are you going to play a song?

やばい!カッコいいじゃん!
Damn! That's so cool!

ね、日本語曲弾ける?
Hey, can you play any Japanese songs?

いいな。こちもまた弾き始めようか。あとで教えてね。
That's nice. Maybe I should start playing again. Teach me later okay?

でもその前に一曲演奏して。
But before that, play a song.

🐱コホン。「騒がしい日々に笑えにゃい君に~」
🐱Ahem. 「騒がしい日々に笑えにゃい君に~」

まだ人気なのか分からないけど、好きな曲教えてください。
I don't know if that song is still popular or not but let me know what songs you like.
62 12

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Mana 2020.11.14 12:43

    JP
    EN

    ね、日本語曲弾ける?

    ね、日本語曲弾ける?

    こちもまた弾き始めようか。

    ちもまた弾き始めようか。

  • Mami.S 2020.11.14 12:45

    JP
    EN

    あの、それは座るところでも寝るところでもないんだぞ

    おい、それは座るところでも寝るところでもないんだぞ

    ね、日本語曲弾ける?

    ね、日本語曲弾ける?

    こちもまた弾き始めようか。

    また弾き始めようか。

    まだ人気のか分からないけど、好きな曲教えてください。

    まだ人気があるのか分からないけど、好きな曲教えてください。

  • がんばれがんばれ 2020.11.14 12:50

    JP
    EN

    うちのネコは仕事中に、PC操作してくれます😸
  • pichiko 2020.11.14 12:52

    JP
    EN

    So cool❤️ In japan, we hear christmas song these days❣ I love backnumber's クリスマスソング
  • Yui 2020.11.14 12:56

    JP
    EN

    かわいい〜😍 確かにどこにでも座っちゃうね! 特に大事そうにしてる物の上によく座る気がする🤭😳😂
  • KumuTomoi 2020.11.14 13:06

    EN
    JP

    @Mami.S 修正ありがとうございました!
  • KumuTomoi 2020.11.14 13:06

    EN
    JP

    @Mana 修正ありがとう!
  • KumuTomoi 2020.11.14 13:07

    EN
    JP

    @がんばれがんばれ 賢いネコですね😹😹
  • KumuTomoi 2020.11.14 13:09

    EN
    JP

    @pichiko backnumberの幸せが好き!聞き取りやすいですから😂😂
  • KumuTomoi 2020.11.14 13:14

    EN
    JP

    @Yui そうですよね😂🤭それは猫のお仕事かな😹😹
  • Emi 2020.11.14 13:32

    JP
    EN

    I still like the song so much! It's addictive🎧🎶💕
  • pichiko 2020.11.14 14:08

    JP
    EN

    @KumuTomoi Nice💖

Open HelloTalk to join the conversation