作者名称 国旗国籍

Yuu

EN

JP

2021.08.21 09:50
I’ve been celebrating my birthday weekly.
毎週のように私の誕生日を祝っています☺️

I feel very blessed because I have friends who always remember me.
いつも私のことを覚えていてくれるの友達がいるので、とても恵まれていると思います 💕

I’ve decided to look extra mature that day.
その日はめちゃ大人っぽく決めてみました😂

I applied heavy makeup and parted my bangs for my birthday dinner.
自分の誕生日のディナーのために、厚化粧をして前髪を隠しました。

My friend was very surprised to see me.
友達は私を見てとても驚いていた。

She said I look very mature 🤣🤣🤣
とても大人っぽいと言われました。

Yes, finally I’m an adult.
そう、ついに私は大人になった😝

The food was delicious and the view was spectacular ✨
料理も美味しく景色も絶景でした。

I had a great time.
とても楽しかった。

My friend told me that this place is very romantic but sadly her boyfriend is not in Singapore.
「この場所はとてもロマンチックだが、悲しいことに彼氏はシンガポールにいません」と友達に言われた。

She said she would love to visit this place again with her boyfriend.
彼女はまた彼氏と一緒にこの場所を訪れたいと言っていました。

I told her “It’s okay, you can date me for today”
私は彼女に「大丈夫だよ、今日はあたしとデートしてね」と言いた😜
57 5

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • mak 2021.08.21 11:15

    JP
    EN

    いつも私のことを覚えていてくれる友達がいるので、とても恵まれていると思います 💕

    いつも私のことを覚えていてくれる友達がいるので、とても恵まれていると思います 💕

    私は彼女に「大丈夫だよ、今日はあたしとデートしてね」と言た😜

    私は彼女に「大丈夫だよ、今日はあたしとデートしてね」と言た😜

  • mak 2021.08.21 11:15

    JP
    EN

    日本語が上手ですね!
  • Julius 就理羽守 2021.08.21 15:59

    EN
    JP

    Happy belated birthday 🍰
  • Yuu 2021.08.22 02:09

    EN
    JP

    @mak 訂正してくれてありがとうございま ☺️ いえいえ、まだまだ学習中です 😅
  • Yuu 2021.08.22 02:10

    EN
    JP

    @Julius 就理羽守 thank you ☺️

Open HelloTalk to join the conversation