作者名称 国旗国籍

雅玲 민지 Marie vip

EN

CN

FR

KR

2019.06.04 19:51
薄荷:mint
入药部位 part of the plant used for medicine
唇形科植物薄荷的全草或叶。
性味 nature and flavor
味辛,性凉。acrid and cooling
归经 entry into which channels
入肺、肝经。enters the lungs, enters the liver channel
功效 functions
疏散风热,清利头目,利咽透疹,疏肝行气。
主治 mainly treats:
外感风热,externally contracted wind heat 头痛,headache 咽喉肿痛,swollen and painful throat 食滞气胀,distension from food stagnation 口疮,mouth ulcers 牙痛,tooth pain 疮疥,ulcerative scabies 瘾疹,dormant papules (什么鬼我也不知道)温病初起,onset of warm disease 风疹瘙痒,itchy wind papules 肝郁气滞,liver depression and chest stagnation 胸闷胁痛。chest distress and side rib pain.
55 23

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Robinson Choe 2019.06.04 19:57

    CN
    EN

    @雅玲 민지 Marie your spoken Chinese is better than mine ... very inspiring😀
  • Kraken 2019.06.04 20:00

    CN
    VI

    ur Chinese pronounce to my surprise!
  • nam cha 2019.06.04 20:17

    TH
    CN
    EN

    ES

    有意思!
  • GraceW 2019.06.04 20:26

    CN
    EN

    Are the functions too hard to traslate😂?
  • bensen.xu 2019.06.04 20:31

    CN
    EN

    请收下我的膝盖
  • 雅玲 민지 Marie 2019.06.04 20:34

    EN
    CN

    FR

    KR

    @GraceW 😂no I just didn’t. 😖😖😂 梳散风热 clear and diapers wind heat, 清利头目 clear and benefit the eyes, 利咽透疹 disinhibit the throat and out thrust papules, 疏肝行气 course the liver and promote and normalize Qi
  • 雅玲 민지 Marie 2019.06.04 20:35

    EN
    CN

    FR

    KR

    @GraceW diapers-disperse 哈哈哈打错了😂
  • bensen.xu 2019.06.04 20:35

    CN
    EN

    这些词汇中文都让我绞尽脑汁!英文就更别提了!要命
  • 雅玲 민지 Marie 2019.06.04 20:37

    EN
    CN

    FR

    KR

    @bensen.xu 睡一次美容觉吧。起来后你有可能会感觉有精力旺盛,就更容易去面对英文版哈。😃
  • 徐放 2019.06.04 22:17

    CN
    EN

    归经:entry into which channels. 我猜一下中文的意思:经是指经络,中医认为经络运行不畅就会得病,所以把人体的所有器官和部位都进行了划分,什么手太阴肺经啥的。最玄的要算任督二脉了,如果打通的话会功力大增😁。 归经,归于哪条经络
  • bensen.xu 2019.06.04 23:28

    CN
    EN

    @雅玲 민지 Marie 四个小时就够了、还有更多的事情要做
  • 张嘉佳的小丸子 2019.06.04 23:30

    CN
    CN
    EN

    JP

    唇形科植物
  • 笨笨 2019.06.05 00:32

    CN
    EN

    PL

    RU

    Although my grandfather is a skilled Chinese medicine, I did not learn much about Chinese herbal medicine from him.当从他的小抽屉里翻出一种大大圆圆的死掉的昆虫“土元”,我被吓到了,那是我童年的阴影😓
  • Hola 2019.06.05 01:19

    CN
    EN
    ES

    AR

    JP

    太优秀了🙈😍😘
  • Bryce 蒋 天豪 2019.06.05 13:07

    CN
    EN

    那个“风”字发音比一般中国人好噢
  • 李可人 TOM 이가인 2019.06.06 07:54

    CN
    CN
    EN

    JP

    KR

    什么👻我也不知道😜
  • 雅玲 민지 Marie 2019.06.06 10:47

    EN
    CN

    FR

    KR

    @笨笨 you were rifling through his drawers?? 😉thank you for sharingggggg!!!!!
  • 雅玲 민지 Marie 2019.06.06 10:48

    EN
    CN

    FR

    KR

    @徐放 yes! We usually say it courses/enters the channel. 经络 is simply translated as channel. Liver channel, lung channel 等等。💘
  • 雅玲 민지 Marie 2019.06.06 10:48

    EN
    CN

    FR

    KR

    @张嘉佳的小丸子 嘴唇
  • 雅玲 민지 Marie 2019.06.06 10:49

    EN
    CN

    FR

    KR

    @李可人 TOM 이가인 😱你不喜欢中医吗?😢
  • 张嘉佳的小丸子 2019.06.06 11:29

    CN
    CN
    EN

    JP

    @雅玲 민지 Marie 哈哈哈
  • 李可人 TOM 이가인 2019.06.06 20:58

    CN
    CN
    EN

    JP

    KR

    @雅玲 민지 Marie 还好吧,中医治本,西医治标。中西医结合,疗效好👍
  • 雅玲 민지 Marie 2019.06.06 21:14

    EN
    CN

    FR

    KR

    @李可人 TOM 이가인 我同意!

Open HelloTalk to join the conversation