作者名称 国旗国籍

올리 vip

EN

JP

ES

KR

CN

2019.08.10 14:35

이번 여름에 제가 사는 근처에서 인턴하는 친구의 운전사를 돼줬어요 ㅋㅋㅋ
물론 돈은 받으면서 😂
퇴근할때는

괜찮았는데 더 일찍 출근을 해야 되니까 좀 힘들었어요 ㅋㅋ
매범 아침마다 첫 알람이 울 때 "아 내가 왜 친구한테 쓸데없는 소리를 했을까.. 5분만 더 잘 수 있으면 좋을텐데.. 아 진짜 못 일어나겠어" 후회가 막 들면서 "$$"라고 써있는 알람 이름을 보고 힘을 좀 얻었어요 🤣🤣
"그래 뭐.. 하루를 조금 더 일찍 사작하는 게 나쁘진 않지"
그래도 꼭 돈만 받으려고 한 건 아니고요 ㅋㅋㅋ 친구와 함께 출퇴근하는 것도 재미있었고 사람들이 두려워하는 출근을 즐거운 시간으로 바꿀 수 있어서 저도 좋았어요

그 친구는 이제 여름 인턴쉽 마치고 다시 한국으로 돌아가니까 좀 아쉽지만 덕분에 가족이 해외로 나가고 조금 외로워졌을 때 매일 만날 수 있는 친구가 있어서 그 친구에게도 고마웠어요

그 친구와는 주로 영어와 한국어를 대화하는데 스페인어와 일본어도 가끔 썩으면서 말해요 ㅋㅋㅋ
언어 학습자들은 우리가 서로에게 보내는 메세지가 흥미롭게 볼 수 있을 거 같아서 올려봅니다 ㅎㅎ

Aqui = here = 여기
Cuando = when = 언제
빠른 음식 = fast food (패스트푸드)
Key = 열쇠 (이건 우리 둘만 쓰는 키워드 ㅋㅋㅋ)

젊은 한국인들은 재미로 일본어 썩으면서 말하는 경향이 있는 거 같은데 (닝겐, 카와이, 등) 미국인들은 재미로 스페인어를 가끔 썩으면서 말합니다 (mucho, gracias, muy bueno)
67 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Jįmmÿ 2019.08.10 16:04

    KR
    EN

    이번 여름에 제가 사는 근처에서 인턴하는 친구의 운전사를 줬어요 ㅋㅋㅋ

    이번 여름에 제가 사는 근처에서 인턴하는 친구의 운전사를 줬어요 ㅋㅋㅋ

    아침마다 첫 알람이 울 때 "아 내가 왜 친구한테 쓸데없는 소리를 했을까.

    번/매일(I think 매일 would be better) 아침마다 첫 알람이 울 때 "아 내가 왜 친구한테 쓸데없는 소리를 했을까.

    하루를 조금 더 일찍 작하는 게 나쁘진 않지"

    하루를 조금 더 일찍 작하는 게/건 나쁘진 않지"

  • 지아 jiah 2019.08.10 23:36

    KR
    ES

    그 친구와는 주로 영어와 한국어 대화하는데 스페인어와 일본어도 가끔 썩으면서 말해요 ㅋㅋㅋ

    그 친구와는 주로 영어와 한국어 대화하는데 스페인어와 일본어도 가끔 섞어서 말해요 ㅋㅋㅋ

    언어 학습자들은 우리가 서로에게 보내는 메세지 흥미롭게 볼 수 있을 거 같아서 올려봅니다 ㅎㅎ

    언어 학습자들은 우리가 서로에게 보내는 메세지 흥미롭게 볼 수 있을 거 같아서 올려봅니다 ㅎㅎ

    젊은 한국인들은 재미로 일본어 썩으면서 말하는 경향이 있는 거 같은데 (닝겐, 카와이, 등) 미국인들은 재미로 스페인어를 가끔 썩으면서 말합니다 (mucho, gracias, muy bueno)

    젊은 한국인들은 재미로 일본어 섞어서 말하는 경향이 있는 거 같은데 (닝겐, 카와이, 등) 미국인들은 재미로 스페인어를 가끔 썩으면서 말합니다 (mucho, gracias, muy bueno)

  • 진주.Soo 2019.08.10 14:48

    KR
    EN

    보기좋아요
  • 民宇Minwoo 2019.08.10 14:51

    KR
    CN

    Okieeee
  • 올리 2019.08.10 16:21

    EN
    JP
    ES
    KR

    CN

    @Jįmmÿ Thanks a lot!! 😃
  • 올리 2019.08.11 00:13

    EN
    JP
    ES
    KR

    CN

    @지아 jiah Oops I often mess up the spelling haha 😂😂 수정해주셔서 감사합니다!! 😄
  • 지아 jiah 2019.08.11 00:51

    KR
    ES

    @올리 아닙니다!
  • jh 2019.08.11 01:25

    KR
    JP

    귀여워 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • nayeasul 2019.08.11 05:31

    KR
    EN

    Key 귀여워요!!

Open HelloTalk to join the conversation