作者名称 国旗国籍

Ben

EN

ES

2019.10.16 23:27

British 🇬🇧/American 🇺🇸

- Colour/Color
- Favourite/Favorite

- Grey/Gray

- Football/Soccer
- Autumn/Fall
- Biscuit/Cookie
- Lift/Elevator
- Jumper/Sweater
- Sweets/Candy

And many more!
65 12

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Williams 2019.10.16 23:33

    ES
    EN

    Thank! I didn't know😱😱😱😱..
  • Jose C. 2019.10.16 23:36

    ES
    EN

    I have another: flavour/flavor
  • Peter 2019.10.16 23:42

    EN
    FR

    The spelling differences come from Noah Webster’s spelling reform, which was successful in the United States, but not elsewhere. Even though my eyes and brain prefer UK spelling, I wish there was significant spelling reform in English. Other spelling examples: -ise/-ize (realise, etc) -re/-er (metre, centre, theatre, etc)
  • Andy Avila 2019.10.16 23:57

    ES
    EN

    The cookie monster in British is: "The biscuit monster"?
  • Luz 2019.10.16 23:59

    ES
    EN

    Interesante!
  • Sofia Gutierrez 2019.10.17 00:06

    ES
    EN

    Interesanteeee
  • Yoro 2019.10.17 00:31

    FR
    EN

    Trolley/shopping cart; lorry/truck. That's all I can remember right now😊
  • erika 2019.10.17 00:49

    ES
    EN

    👍
  • Cannelle Queen 2019.10.17 01:05

    FR
    EN

    Boot/trunk
  • Darinka 2019.10.17 01:16

    ES
    EN

    Buen dato
  • Marion 2019.10.17 09:53

    DE
    EN

    ES

    In honor of the US author and spelling reformer Noah Webster, the 16th of October is commemorate as "National Dictionary Day". Dictionaries are reference works, in which words and linguistic units are listed and explained in alphabetical order. Noah Webster is regarded as the founder of the American dictionary. In 1806, he published the first American English dictionary, entitled 'A Compendium Dictionary of the English Language'. It included approximately 28.000 entries. With this dictionary, Webster pursued the establishment of American language. His aime was the strong simplified spelling, which was marked of dropping silent letters (e.g. colour turned to color, centre turned to center). Despite Great Britain's resistance, Webster enforced most of his linguistic reforms. It took 27 years of his life.
  • B. 2019.12.09 21:23

    FR
    EN

    Appartment/flat...

Open HelloTalk to join the conversation