作者名称 国旗国籍

Frida

EN

KR

2021.08.16 10:26

고등학교 졸업날에 찍은 사진을 찾고 생각이 많이 났어요. 20살이었고 한국이 어디인지 몰랐어요. 친구들은 기

쁜 날로 기억에 있을 건데 저는 고등학교에 있고 싶었어요. 아직 어른이 안 되었다고 생각했어요. 부모님은 항상 저를 게으른 어린이처럼 취급해서 제가 오래전 부모님보다 성숙해진 게 몰랐어요. 저 같은 애가 취직을 해봐도 못할 것 같다고 생각해서 바로 대학으로 갔어요. 선생님들도 부모님도 그렇게 하면 잘 될 거라고 했어요.

인터랙티브 미디어 및 프로그래밍 공부를 시작했어요. 잘했어요. 잘해서 재미있었어요. 기본을 배웠을 때 쉬웠어요. 부모님이랑 싸워서 20살 때 원룸에 혼자 살기 시작했어요. 학자금 대출로 월세를 냈어요. 공부가 조금씩 복잡해졌어요. 선생님들은 제가 뭐 했는지 상관없고 학생들이 집에서만 공부했어요. 저는 이제 배우는 게 별로 없다고 생각했어요. 종이 받기 위한 프로그램이었네요.

저는 고등학교 때 제가 주의력결핍장애같은 게 있다고 했는데 마음 바꿨어요. 공부를 잘 못하는 친구들이 저보다 힘드니까 변명을 하지 말자고 했어요. 시험 공부를 매번 너무 늦게 시작해도 잘 됐어요.

대학교는 안 그랬어요. 혼자였어요. 수업 없이 혼자 공부하지 않았으면 안 됐어요. 그래서 안 됐어요. 학교 치료사를 만나 봤어요. 게을러서 공부를 못한다고 했어요. 치료사 답을 기억해요. '게을러서 안 하는 게 아니고 하고 싶지 않아서 안 하는 게 맞죠?'. 그때는 안 믿었죠. '무슨 개소리야.. 게을러서 하고 싶은 것만 하지'라고 생각했어요.

2년후 대학교 그만두고 우체국에 취직했어요. 행복했어요. 일을 열심히 해서 너무 잘했어요. '음악가가 될 때까지 여기 있을 거고 안 되면 여기 있으면 되겠지'라고 생각했어요. 자기 자신을 이해해 봤어요. 진짜 원하면 할 거예요. 하지만 욕심이 생겼어요. 미국에 가고 음악을 만들기 위해 10살부터 영어를 열심히 배우고 영어로 가사를 계속 썼어요. 그런데 이제 영어를 할 수 있었으니까 거기로 가면 새 언어를 안 배워서 아쉽다고 생각했어요. 제 꿈을 위해 언어를 배우는 것은 답이었어요. 꿈을 못 이뤄도 배운 게 많아질 거예요!

한국어를 배우고 다음 언어로 이동하려고 했는데 한국에 살아보면 끝이죠. 돈을 모아서 서울로 이사한 게 인생의 최고의 결정이었어요. 사람이 그렇게 행복할 수 있는지 몰랐어요. 스웨덴에 돌아가고 싶지 않았어요.

요즘도 가끔 '나 같은 사람이 한국어를 유창하게 할 때까지 못 배울 것 같다'라고 생각해요. 계속 포기하는 사람이라서 저를 믿는 게 어렵죠. 목적을 몰라도 지금까지 거리를 잘 찾았어요. 후회는 없어요. 사진에 있는 애을 몰라도 저와 똑같아요. 매일마다 미친 꿈을 꾸는 공상가예요.
217 42

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Bree SnowWhite 2021.08.16 10:26

    KR
    EN

    한국어 너무 잘 하세요.👍👍
  • Dr. Broken English 2021.08.16 10:28

    KR
    EN

    👏👏👏👏👏 글 전개가 되게 흥미롭네요
  • Jack 2021.08.16 10:28

    KR
    EN

    남들이 뭐라하든 상관없어요. 잘하고 있어요! 🙌
  • 최재훈 2021.08.16 10:30

    KR
    EN

    멋져요 그 꿈 꼭 이루실거에요 :)
  • June 2021.08.16 10:32

    KR
    EN

    👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏
  • HyeongJun 2021.08.16 10:33

    KR
    ES

    EN

    IT

    와 대단하세요!
  • Frida 2021.08.16 10:34

    EN
    KR

    @Bree SnowWhite 감사합니다 💟
  • Hyun 2021.08.16 10:39

    KR
    EN

    멋지게 살고있네요~~ ❤💕🌹👍🙆
  • bong 2021.08.16 10:47

    KR
    EN

    다들 똑같은 모자들을 쓰고 있는데, 그 모자는 모든 스웨덴의 학생들이 졸업할때 쓰는 건가요? 아니면 다니던 학교에서만 쓰는 전통이 있는 건가요? 목표를 정하고 포기하지 않고 끝까지 최선을 다하는 모습이 정말 멋진 것 같아요. 앞으로의 행보도 응원 하겠습니다. 화이팅!
  • Reader 2021.08.16 10:48

    KR
    EN

    JP

    CN

    부모님은 항상 저를 게으른 어린이처럼 취급해서 제가 오래전 부모님보다 성숙해진 몰랐어요.

    부모님은 항상 저를 게으른 어린이처럼 취급해서 제가 오래전 부모님보다 성숙해진 몰랐어요.

    선생님들은 제가 뭐 했는지 상관고 학생들 집에서만 공부했어요.

    선생님들은 제가 뭐 하던지 상관고 학생들 집에서만 공부했어요.

    종이 받기 위한 프로그램이었네요.

    졸업장 종이 받기 위한 프로그램이었네요.

    저는 고등학교 때 제가 주의력결핍장애같은 게 있다고 했는데 마음 바꿨어요.

    저는 고등학교 때 제가 주의력결핍장애같은 게 있다고 했는데 마음 바꿨어요.

    수업 없이 혼자 공부하지 않으면 안 됐어요.

    수업 없이 혼자 공부하지 않으면 안 됐어요.

    미국에 가 음악을 만들기 위해 10살부터 영어를 열심히 배우고 영어로 가사를 계속 썼어요.

    미국에 가 음악을 만들기 위해 10살부터 영어를 열심히 배우고 영어로 가사를 계속 썼어요.

    그런데 이제 영어를 할 수 있으니까 거기로 가면 새 언어를 안 배워서 아쉽다고 생각했어요.

    그런데 이제 영어를 할 수 있으니까 거기로 가면 새 언어를 안 배워서 아쉽다고 생각했어요.

    제 꿈을 위해 언어를 배우는 것 답이었어요.

    제 꿈을 위해 언어를 배우는 것 답이었어요.

    요즘도 가끔 '나 같은 사람 한국어를 유창하게 할 때까지 못 배울 것 같다'라고 생각해요.

    요즘도 가끔 '나 같은 사람 한국어를 유창하게 할 때까지 못 배울 것 같다'라고 생각해요.

    사진에 있는 애 몰라도 저와 똑같아요.

    사진에 있는 애 몰라도 저와 똑같아요.

  • Hwieun 2021.08.16 10:50

    KR
    EN

    내가 아는 스웨덴 사람중에 제일 멋있는 너👍😍❤❤❤
  • Frida 2021.08.16 10:58

    EN
    KR

    @bong 감동적인 말 감사합니다. 계속 열심히 해볼게요. 스웨덴에서 졸업할 때는 모든 학생들이 그런 모자를 써요. 그 핀도 의미가 있어요 보라색 코케이드는 예술 프로그램이에요. 여자들이 하얀색 원피스를 입고 남자들이 양복을 입어요
  • Frida 2021.08.16 11:01

    EN
    KR

    @Reader 고쳐주셔서 고맙습니다!!
  • Super mario 슈퍼 마리오 Марио 2021.08.16 11:03

    KR
    JP
    RU
    EN

    IT

    ES

    글도 잘 쓰시고 멋있어요. 많이 배우고 갑니다.
  • Ryan 2021.08.16 11:17

    KR
    EN

    👍🏻👍🏻cheer up
  • ... 2021.08.16 11:19

    KR
    EN

    👏👏👏
  • 나나 2021.08.16 11:26

    KR
    EN

    한국어 너무 잘해요~~
  • Kait 2021.08.16 11:34

    KR
    EN

    한 글자 한 글자 곱씹으며 읽어보았는데, 저 또한 제 인생을 돌아볼 수 있었습니다! 외람된 말일 지 모르겠으나, 정말 멋있는 분 같습니다. 자신을 돌아보고 발전해나가는 모습들이 정말 본받고 싶을정도로 대단하세요:) 그리고 " 목적을 몰라도 지금까지 거리를 잘 찾았어요. 후회는 없어요. " 이 문장이 지금 저에게 그 어떤 명언들보다 동기부여를 많이 주네요ㅎㅎ 글 정말 잘 읽었습니다! I read your writing again and again. I was able to look back my life via your writing. I really appreciate it. For sure you are a super great person. I really want to respect you who look back yourself and grow yourself more and more. Lastly, this sentence; I don't know purpose of my life, but I think I have figured out my own way since I am here. I have no regrets. I am not sure my translation is right or not though..haha Anyways, your this sentence makes me motivated and cannot be compared with other life quotes. Thank you for your writing again😊
  • Frida 2021.08.16 11:51

    EN
    KR

    @Kait 왜 사람을 울게 하세요? ㅋㅋㅋ 새바지에 콧물 얼룩을 만들고요 Your translation made my words sound a lot better!! I wish you the best 💞
  • Kait 2021.08.16 12:08

    KR
    EN

    @Frida 울지마세요~ㅋㅋ 그런 노래 가사가 있잖아요,, Save your tears for another day....🙊 저도 아이돌 연습생 시절을 보낸 적이 있어서 Frida의 음악가 라는 꿈 꼭 이루셨으면 좋겠습니다! 진심으로 응원합니다:) 마지막으로, 정말 글 잘 읽었고, 혹시 " 목적을 몰라도 지금까지 거리를 잘 찾았어요. 후회는 없어요. 저도 Frida처럼 " 저 만의 인생을 살아가다가 어디로 가야할 지 길을 알려주는 표지판이 없어, 가끔 돌아서 가기도 하고, 새로운 길을 만들어 나아 가기도 했었지만, 후회는 없습니다." 이 말을 하는 날이 오기를 바랍니다✨
  • Frida 2021.08.16 12:26

    EN
    KR

    @Kait 저도 Hazel님 응원합니다!! 이미 자신을 잘 아시나봐요.. 어딜 가셔도 모든 것이 괜찮아질 거예요~ 저에게도
  • dummy 2021.08.16 12:36

    KR
    NL

    저도 대학 다니는 거 괴로운데 4년 견뎌서 억지로 졸업장 받았어요…솔직히 뿌듯한 기분보다는 허무하고 돈 아깝다는 생각이 더 듭니다ㅠㅠ
  • Son JH 2021.08.16 13:27

    KR
    EN

    ES

    JP

    화이팅이요. 👏 저는 학사경고 누적으로 대학에서 제적되었습니다. ㅋ 그전에 자퇴하려고 ‘재미없어서’ 딱 5글자를 사유라고 적어서 냈다가 처음보는 아저씨(교수)한테 엄청 혼났어요. ㅎ
  • Singingi 2021.08.16 14:24

    KR
    EN

    정말 인상깊게 읽었어요! 특히나 마지막에 말하신 '매일마다 미친 꿈을 꾸는 몽상가'라는 말에서, 자신에 대해 너무 잘 알고 있다는 느낌과 또 거대한 자신감이 있다는게 잘 느껴져서 저에게는 큰 울림을 주었어요! 저 역시 음악가의 꿈을 가지고 있지만 용기가 없어 실행하지 못하고 고민만 하고 있는 사람인데 많은 자극을 받았어요!! Frida씨의 미친 꿈들을 응원 할게요!!
  • myungsu 2021.08.16 14:30

    KR
    EN

    JP

    미친 꿈을 꾸는 몽상가 그 꿈 꼭 이루시길..🙏
  • Frida 2021.08.16 14:35

    EN
    KR

    @dummy 잘했어요!! 저도 그렇게 생각했는데 모든 사람이 시간을 낭비해요. 아까워도 계속 앞으로 봐야죠
  • Frida 2021.08.16 14:38

    EN
    KR

    @Son JH 잘 됐네요 ㅋㅋㅋㅋ 한국에서 자퇴하는 사람이 적다고 들었어요!
  • Frog 2021.08.16 16:19

    KR
    EN

    20살이었고 한국이 어디인지 몰랐어요.

    20살이었고 한국이 어디인지 몰랐어요.

    친구들은 기쁜 날로 기억에 있을 건데 저는 고등학교에 있고 싶었어요.

    친구들은 기쁜 날로 기억에 남아 있을 건데 저는 아직 고등학교에 있고 싶었어요.

    부모님은 항상 저를 게으른 어린이처럼 취급해서 제가 오래전 부모님보다 성숙해진 몰랐어요.

    부모님은 항상 저를 게으른 어린이처럼 취급해서 제가 오래전 부모님 생각 보다 성숙해진 것을 몰랐어요.

    저 같은 애 취직을 해봐도 못할 것 같다고 생각해서 바로 대학으로 갔어요.

    저 같은 애 취직을 하지 못할 것 같다고 생각해서 바로 대학으로 갔어요.

    선생님들은 제가 뭐 했는지 상관없고 학생들이 집에서만 공부했어요.

    선생님들은 제가 뭐 했는지 상관없고 학생들이 집에서만 공부했어요.

    종이 받기 위한 프로그램이었요.

    졸업장 받기 위한 프로그램이었요.

    저는 고등학교 때 제가 주의력결핍장애같은 게 있다고 했는데 마음 바꿨어요.

    저는 고등학교 때 제가 주의력결핍장애같은 게 있다고 생각했는데 마음 바꿨어요.

    공부를 잘 못하는 친구들 저보다 힘드니까 변명을 하지 말자고 했어요.

    공부를 잘 못하는 친구들 저보다 힘드니까 변명을 하지 말자고 했어요.

    대학교는 안 그랬어요.

    하지만 대학교는 안 그랬어요.

    수업 없이 혼자 공부하지 않으면 안 됐어요.

    수업 없이 혼자 공부하지 않으면 안 됐어요. / 혼자 공부해야만 했어요.

    '무슨 개소리야.

    "무슨 개소리야.

    게을러서 하고 싶은 것만 하지'라고 생각했어요.

    게을러서 하고 싶은 것만 하는거" '라고 생각했어요.

    2년후 대학교 그만두고 우체국에 취직했어요.

    2년후 대학교 그만두고 우체국에 취직했어요.

    '음악가가 될 때까지 여기 있 거고 안 되면 여기 있으면 되겠지'라고 생각했어요.

    '음악가가 될 때까지 여기 있 안 되면 여기 있으면 되겠지' 라고 생각했어요.

    진짜 원하면 거예요.

    진짜 원하면 하게 될 거예요.

    하지만 욕심이 생겼어요.

    하지만 욕심/ 꿈 이 생겼어요.

    그런데 이제 영어를 할 수 있으니까 거기로 가 언어를 배워서 아쉽다고 생각했어요.

    그런데 이제 영어를 할 수 있으니까 미국으로 가더라도 따로 언어를 배울 필요가 없어서 아쉽다고 생각했어요.

    제 꿈을 위해 언어를 배우는 것 답이었어요.

    제 꿈을 위해 언어를 배우는 것 답이었어요.

    꿈을 못 이뤄도 배운 아질요!

    꿈을 못 이뤄도 배운 것이라고 생각했어 !

    한국어를 배우고 다음 언어로 이동하려고 했는데 한국에 살아보면 끝이죠.

    한국어를 배우고 다음 언어로 이동하려고 했는데 한국에 살면났어요.

    돈을 모아서 서울로 이사한 게 인생 최고의 결정이었어요.

    돈을 모아서 서울로 이사한 게 인생 최고의 결정이었어요.

    요즘도 가끔 '나 같은 사람 한국어를 유창하게 할 때까지 못 배울 것 같다'라고 생각해요.

    요즘도 가끔 '나 같은 사람 한국어를 유창하게 할 때까지 못 배울 것 같다'라고 생각해요.

    계속 포기하는 사람이라서 저를 믿는 게 어렵죠.

    계속 포기하는 사람이라서 저를 믿는 게 어려워요.

    사진에 있는 애 몰라도 저와 똑같아요.

    사진에 있는 애 몰라도 저와 똑같아요.????

  • Frida 2021.08.17 19:05

    EN
    KR

    @Frog 너무 감사합니다!! 고생하셨습니다
  • Frog 2021.08.17 20:55

    KR
    EN

    @Frida 🤗
  • shoo 2021.08.17 22:30

    KR
    RU

    EN

    JP

    모든것은 당신의 선택이고 당신의 결정입니다. 그래서 행복도 당신이 만드는거에요 힘내세요👌🙏👍😊
  • BrightSunshine 2021.08.18 21:58

    KR
    EN

    잘 읽었어요. 다만 인터넷 상에서 자신의 많은 내용을 공유하는 것은 좋지 않아요. 나중에 문제가 될 수도 있으니 가급적 가벼운 이야기 위주로 적고 이런 내용은 믿을 수 있는 친구에게만 말하는 것이 좋겠어요.
  • Frida 2021.08.18 22:17

    EN
    KR

    @BrightSunshine 조언 감사합니다. 그리고 걱정 마세요! 진실은 이것보다 훨씬 더 괴로워서요
  • 재휘 Jaewhee ジェフィ 2021.08.19 13:17

    KR
    JP

    지금도 충분히 잘하고 있어요 너무 완벽하게 할 생각은 버려요~ 너무 빨리 지쳐요 화이팅해요!
  • SB Y 2021.08.25 15:02

    KR
    EN

    한국어 나보다 잘하는거같은데 ㄷㄷ
  • 미숙 2021.08.26 12:45

    KR
    EN

    행복은 자기 자신이 만드는거라고 하더라구요. 말처럼 실천하는게 힘들지만 응원할게요~^^
  • Patrick 2021.08.27 15:05

    KR
    EN

    DE

    ES

    항상 웃음을 잃지 말아요! 😊
  • jun 2021.08.30 15:46

    KR
    EN

    분명 바라는 대로 잘 될거에요. 응원할게요! 화이팅
  • Moon 2021.08.31 09:35

    KR
    EN

    멋지네요.
  • jJ 2021.08.31 18:06

    KR
    EN

    멋진인생이도당!.!
  • Hangyul 2021.10.17 16:58

    KR
    EN

    👍☺️
  • 건하수جو سونغ هوان 2021.12.05 10:23

    KR
    EN

    멋있다. 아픈 부분을 맞이할 수 있는 당신이 멋있어요

Open HelloTalk to join the conversation