ไฝœ่€…ๅ็งฐ ๅ›ฝๆ——ๅ›ฝ็ฑ

GP

EN

KR

2020.09.04 08:57

Good evening everyone๐Ÿ˜ŠI hope you all had an amazing Friday, and

were able to go outside and enjoy this amazing weather. The sky was crystal blue today, I really enjoyed today's weather. Today I had to visit a hospital in Seocho, as my shoulder had some pain. After an x-ray and an injection, I feel 100% better. I'm very thankful to the doctor's and nurses for their care. I hope you all have a happy night and a beautiful weekend๐Ÿ˜Š

์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ๋ชจ๋‘ ๋ฉ‹์ง„ ๊ธˆ์š”์ผ์„ ๋ณด๋‚ด์…จ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋ฉฐ, ๋ฐ–์— ๋‚˜๊ฐ€ ์ด ๋†€๋ผ์šด ๋‚ ์”จ๋ฅผ ์ฆ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜์€ ํ•˜๋Š˜์ด ์ˆ˜์ •๊ฐ™์ด ํ‘ธ๋ฅด๋„ค์š”, ์˜ค๋Š˜ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์ •๋ง ์ข‹์•˜์–ด์š”. ์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๊นจ๊ฐ€ ์•„ํŒŒ์„œ ์„œ์ดˆ์— ์žˆ๋Š” ๋ณ‘์›์„ ๋ฐฉ๋ฌธํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—‘์Šค๋ ˆ์ด๋ฅผ ์ฐ๊ณ  ์ฃผ์‚ฌ๋ฅผ ๋งž์•˜๋”๋‹ˆ ๋ชธ์ด 100% ์ข‹์•„์กŒ์–ด์š”. ์˜์‚ฌ์™€ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์ด ๋Œ๋ด์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋‘ ํ–‰๋ณตํ•œ ๋ฐค๊ณผ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ฃผ๋ง ๋ณด๋‚ด์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
70 37

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Mel Kim 2020.09.04 08:59

    KR
    EN

    ๊ณ ์น ๊ฒŒ 1๋„ ์—†์–ด์š”!!!
  • ํ˜œ๋‚˜ 2020.09.04 09:00

    KR
    EN

    ์˜์‚ฌ์™€ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค์ด ๋Œ๋ด์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

    ์˜์‚ฌ์™€ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ๋ถ„๋“ค์ด ๋Œ๋ด์ฃผ์…”์„œ ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ–ˆ์–ด์š”.

  • ํ˜œ๋‚˜ 2020.09.04 09:02

    KR
    EN

    Your sentences were soooo perfect!! But in my opinion, โ€œ๋Œ๋ด์ฃผ์…”์„œ โ€œ is most polite version, so if you use ~๋ถ„๋“ค์ด that would be more natural!
  • anna Le 2020.09.04 09:02

    KR
    EN

    Perfect ๐Ÿ‘๐Ÿฝ
  • sun kim 2020.09.04 09:04

    KR
    EN

    cheap hospital expenses ~
  • GP 2020.09.04 09:07

    EN
    KR

    @ํ˜œ๋‚˜ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๐Ÿ˜Š
  • GP 2020.09.04 09:08

    EN
    KR

    @Mel Kim ์ •๋ง, ๋ญ”๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š” ์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๐Ÿ˜
  • GP 2020.09.04 09:09

    EN
    KR

    @ํ˜œ๋‚˜ ah I see. Thank you very much๐Ÿ˜Š
  • GP 2020.09.04 09:09

    EN
    KR

    @anna Le โ˜บ
  • GP 2020.09.04 09:10

    EN
    KR

    @sun kim In New Zealand where I'm from, it's free healthcare. But I prefer Korea, where I think it's better service.
  • Mel Kim 2020.09.04 09:14

    KR
    EN

    @GP ๊ทธ ์ •๋„ ์‹ค์ˆ˜๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ์ธ ์ €๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค... ใ…‹ใ…‹ใ…‹
  • GP 2020.09.04 09:21

    EN
    KR

    @Mel Kim ๐Ÿ˜๐Ÿ˜๐Ÿ˜
  • yun ์œค 2020.09.04 10:08

    KR
    EN

    You had a great time with Sam and Sophia today.๐Ÿ˜๐Ÿ˜๐Ÿ˜
  • GP 2020.09.04 10:09

    EN
    KR

    @yun ์œค Yes, it was such a beautiful day. And made better by enjoying time with these two๐Ÿ˜Š๐Ÿ˜Š๐Ÿ˜Š
  • yun ์œค 2020.09.04 10:10

    KR
    EN

    @GP ๐Ÿ˜๐Ÿ˜๐Ÿ˜
  • GP 2020.09.04 10:10

    EN
    KR

    @yun ์œค โ˜บโ˜บโ˜บ
  • ์‚ฌ๋‚˜ โœจ Sana 2020.09.04 10:13

    EN
    KR

    @GP Hi! Hope you will recover soon and be able to play with those smiling icons of yours. Since it's a weekend I think you will have a good time with them dear. Take care and be smiling always as you always do
  • GP 2020.09.04 10:14

    EN
    KR

    @์‚ฌ๋‚˜ โœจ Sana Thank you for your care. Yes, I'm already feeling better, and this weekend I hope the weather will be nice. So I can play with my babies. I hope you have a wonderful weekend too, take care๐Ÿ˜Š
  • ์‚ฌ๋‚˜ โœจ Sana 2020.09.04 10:24

    EN
    KR

    @GP Thank you always for being so good and kind to me.I hope you spend a good amount of your time with those sweet kiddos . God bless and TGIF
  • sun kim 2020.09.04 11:19

    KR
    EN

    @GP ah~~ I saw (the us embassy designnated hospital) So I thought you were American. Sorry~~ Have a good weekend with your kids~
  • GP 2020.09.04 11:25

    EN
    KR

    @sun kim It's ok, I just took that pic for some reason๐Ÿ˜I hope you have a happy weekend too. Take care๐Ÿ˜Š
  • Jennie 2020.09.04 12:21

    KR
    EN

    Babies look very fashionable. It's like a pictorial enjoying the fall.
  • GP 2020.09.04 12:26

    EN
    KR

    @Jennie โ˜บthank you. They love their sunglasses.
  • yuni 2020.09.04 13:59

    KR
    EN

    ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜์„ธ์š”~!! ์• ๊ธฐ๋“ค ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค ๋ฉ‹์ ธ์š”๐Ÿ˜Ž
  • GP 2020.09.04 14:02

    EN
    KR

    @yuni ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ๋„ ํ•ญ์ƒ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ฑฐ์šด ์ฃผ๋ง ๋˜์„ธ์š”๐Ÿ˜Š
  • ์œ ๋‹ˆ Yuni ใ‚†ใซใกใ‚ƒใ‚“ 2020.09.04 14:08

    KR
    EN

    ์•„๊ธฐ๋“ค ๋„ˆ๋ฌด ๊ท€์—ฌ์›Œ์š”. ^^ ๋‚˜๋„ ํ•œ๊ตญ ๊ฐ€๊ณ ์‹ถ๋„ค์š”... ^^;;;
  • GP 2020.09.04 14:14

    EN
    KR

    @์œ ๋‹ˆ Yuni ใ‚†ใซใกใ‚ƒใ‚“ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๊ณง ์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค๐Ÿ˜Š
  • ์œ ๋‹ˆ Yuni ใ‚†ใซใกใ‚ƒใ‚“ 2020.09.04 14:16

    KR
    EN

    @GP ๋นจ๋ฆฌ ํ•œ๊ตญ ๊ฐ€๊ณ ์‹ถ์–ด์š”. ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋ง์”€ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.๐Ÿ˜Š ๊ฐ๋™ ๋ฐ›์•˜์–ด์š”. ๐Ÿ˜ข๐Ÿ˜ข
  • GP 2020.09.04 14:21

    EN
    KR

    @์œ ๋‹ˆ Yuni ใ‚†ใซใกใ‚ƒใ‚“ ์ฒœ๋งŒ์—์š”. ๋ชธ์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
  • ์œ ๋‹ˆ Yuni ใ‚†ใซใกใ‚ƒใ‚“ 2020.09.04 14:23

    KR
    EN

    @GP ์›”์š”์ผ๋‚  ํƒœํ’ ์กฐ์‹ฌํžˆ ํ•˜์„ธ์š”. ํ•œ๊ตญ ์ƒํ™œ ์‘์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ^^ ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
  • GP 2020.09.04 14:29

    EN
    KR

    @์œ ๋‹ˆ Yuni ใ‚†ใซใกใ‚ƒใ‚“ ์‹ ๊ฒฝ ์จ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ฑฐ์šด ์ฃผ๋ง ๋ณด๋‚ด์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์œ ๋‹ˆ Yuni ใ‚†ใซใกใ‚ƒใ‚“ 2020.09.04 14:38

    KR
    EN

    @GP ์šฐ์™€~ํ•œ๊ตญ์–ด ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ‹์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ^^ ์ €๋Š” ์˜์–ด ํ•œ๋งˆ๋”” ๋ชป ํ•ด ๋ฏธ์•ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต๋ถ€์ค‘ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ด์‹ฌํžˆ ํ• ๊ฒŒ์š”. ^^
  • GP 2020.09.04 21:16

    EN
    KR

    @์œ ๋‹ˆ Yuni ใ‚†ใซใกใ‚ƒใ‚“ ๐Ÿ˜Š๋‚ด ํ•œ๊ตญ์–ด๋Š” ๋งŽ์€ ๊ฐœ์„ ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์˜์–ด์‹ค๋ ฅ์ด ๋งค์šฐ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ํ™•์‹ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
  • ์œ ๋‹ˆ Yuni ใ‚†ใซใกใ‚ƒใ‚“ 2020.09.04 21:57

    KR
    EN

    @GP ํ•œ๊ตญ์–ด ๊ณต๋ถ€ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•˜์…จ๋‹ค๋Š”๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ์œ ๊ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์˜์–ด๋ฅผ ์ดํ•ด ๋ชป ํ•ด, ํ•œ๋งˆ๋””๋„ ๋ชป ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์ดํ•ด ํ•˜๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ^^
  • GP 2020.09.04 22:01

    EN
    KR

    @์œ ๋‹ˆ Yuni ใ‚†ใซใกใ‚ƒใ‚“ ๐Ÿ˜Š๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด๋„ ์ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„์š”. ์—ฐ์Šต์€ ์™„๋ฒฝ์„ ๋งŒ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
  • June 2020.09.05 10:08

    KR
    EN

    ์–ด๋จธ ์ฒœ์‚ฌ๋“ค ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋„ค์š”. ๐Ÿ˜ ์šฐ๋ฆฌ์ง‘์—” ์นจ๋Œ€์™€ ํ•œ๋ชธ์ธ ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐ ์†Œ๋…€๊ฐ€ ์žˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค ใ…Žใ…Žใ…Ž
  • GP 2020.09.05 10:15

    EN
    KR

    @June ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ฑฐ์šด ์ €๋… ๋˜์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹คโ˜บ

Open HelloTalk to join the conversation